-
21 mirada a escondidas
(n.) = sneak peekEx. This is a 'sneak peek' at new products that systems vendors will have on exhibit at the conference = Este es un " avance" de los nuevos productos que los vendedores de sistemas expondrán en el congreso.* * *(n.) = sneak peekEx: This is a 'sneak peek' at new products that systems vendors will have on exhibit at the conference = Este es un " avance" de los nuevos productos que los vendedores de sistemas expondrán en el congreso.
-
22 mirada a hurtadillas
(n.) = sneak peekEx. This is a 'sneak peek' at new products that systems vendors will have on exhibit at the conference = Este es un " avance" de los nuevos productos que los vendedores de sistemas expondrán en el congreso.* * *(n.) = sneak peekEx: This is a 'sneak peek' at new products that systems vendors will have on exhibit at the conference = Este es un " avance" de los nuevos productos que los vendedores de sistemas expondrán en el congreso.
-
23 mirada con el ceño fruncido
(n.) = scowl, glowerEx. A reference librarian must maintain a pleasant expression (rather than a scowl that is easily read as disapproval of present company).Ex. A glower on his face warned the uninvited to stay well away.* * *(n.) = scowl, glowerEx: A reference librarian must maintain a pleasant expression (rather than a scowl that is easily read as disapproval of present company).
Ex: A glower on his face warned the uninvited to stay well away. -
24 mirada de cerca
(n.) = close lookEx. The article has the title 'A close look at Dewey 18: alive and well and living in Albany'.* * *(n.) = close lookEx: The article has the title 'A close look at Dewey 18: alive and well and living in Albany'.
-
25 mirada de disgusto
(n.) = scowlEx. A reference librarian must maintain a pleasant expression (rather than a scowl that is easily read as disapproval of present company).* * *(n.) = scowlEx: A reference librarian must maintain a pleasant expression (rather than a scowl that is easily read as disapproval of present company).
-
26 mirada de enfado
-
27 mirada fría
-
28 mirada inexpresiva
f.inexpressive look, glassy look.* * *(n.) = blank look, blank expressionEx. The women will either look uncomfortable and make a hasty exit or will stand there with blank looks on their faces pretending not to have heard.Ex. His unnamed protagonist is a squat little bookstore clerk of blank expression and deadpan movements.* * *(n.) = blank look, blank expressionEx: The women will either look uncomfortable and make a hasty exit or will stand there with blank looks on their faces pretending not to have heard.
Ex: His unnamed protagonist is a squat little bookstore clerk of blank expression and deadpan movements. -
29 mirada más de cerca
(n.) = closer lookEx. People are more used to going up for a closer look at an interesting feature on an object rather than selecting a close up photograph from some high-tech display unit.* * *(n.) = closer lookEx: People are more used to going up for a closer look at an interesting feature on an object rather than selecting a close up photograph from some high-tech display unit.
-
30 mirada vacía
(n.) = blank look, blank expressionEx. The women will either look uncomfortable and make a hasty exit or will stand there with blank looks on their faces pretending not to have heard.Ex. His unnamed protagonist is a squat little bookstore clerk of blank expression and deadpan movements.* * *(n.) = blank look, blank expressionEx: The women will either look uncomfortable and make a hasty exit or will stand there with blank looks on their faces pretending not to have heard.
Ex: His unnamed protagonist is a squat little bookstore clerk of blank expression and deadpan movements. -
31 mirada abierta
сущ.общ. открытый взгляд, прямой взгляд -
32 mirada afectuosa
сущ.общ. дружелюбный взгляд, любящий взгляд -
33 mirada agitada
сущ.общ. беспокойный взгляд -
34 mirada agresiva
сущ.общ. вызывающий взгляд -
35 mirada altiva
сущ.общ. надменный взгляд -
36 mirada amenazadora
сущ.общ. грозный взгляд -
37 mirada amorosa
сущ.общ. влюблённый взгляд -
38 mirada aniquiladora
сущ.общ. уничтожающий взглядИспанско-русский универсальный словарь > mirada aniquiladora
-
39 mirada asesina
сущ.общ. убийственный взгляд -
40 mirada atenta
сущ.общ. внимательный взгляд, сосредоточенный взгляд, насторожённый взгляд (cautelosa)
См. также в других словарях:
mirada — mirada, clavar la mirada expr. mirar con atención. ❙ «Clavar la mirada en una cosa. Fig. Contemplarla con marcada atención y fijeza. Aplícase también a las personas.» Segovia, Argentinismos, RAE. ❙ «Por dos veces clavó la mirada en su espada...»… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Mirada — PLC Type Public Limited Company Industry Media Founded February 2008 Website www.mirada.tv mirada is an audiovisual interaction specialist whose formation resulted from the merger of digital entertainment company … Wikipedia
mirada — sustantivo femenino 1. Acción y efecto de mirar: Seguí con la mirada todos sus movimientos. 2. Modo de mirar: mirada triste, mirada penetrante. Elena se queda con la mirada perdida horas y horas. 3. Forma rápida de mirar algo, sin detenerse:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mirada — Fijación de la vista en una dirección. Una persona con visión normal tiene seis posiciones básicas de mirada, cada una de ellas determinada por el control de las diferentes combinaciones de contracción de los músculos extrínsecos del ojo … Diccionario médico
mirada — s. f. Ato de mirar; olhadela … Dicionário da Língua Portuguesa
mirada — f. ☛ V. mirado … Diccionario de la lengua española
mirada — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de mirar: ■ me convenció por la sinceridad de su mirada. SINÓNIMO [miradura] vista 2 Acción momentánea de mirar: ■ echa una mirada primero y luego eliges uno. SINÓNIMO ojeada vistazo 3 Manera de mirar: ■ … Enciclopedia Universal
mirada — s f 1 Acto de mirar: Su mirada se extendió sobre los cerros 2 Vista y manera de mirar alguna cosa: Recorrió todo el lugar con la mirada , una mirada amorosa, una mirada de odio 3 Echar una mirada Mirar algo rápidamente y a la ligera: Échale una… … Español en México
mirada — {{#}}{{LM M26037}}{{〓}} {{SynM26691}} {{[}}mirada{{]}} ‹mi·ra·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{M26038}}{{上}}mirado, mirada{{下}}. {{#}}{{LM SynM26691}}{{〓}} {{CLAVE M26037}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}mirada{{]}} {{《}}▍… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
mirada — (f) (Básico) hecho de fijar la vista en algo Ejemplos: Tienes una mirada que asusta. Su mirada me enamora. Sinónimos: vistazo, observación … Español Extremo Basic and Intermediate
mirada — sustantivo femenino ojeada, vistazo. Ambos sinónimos se utilizan si la mirada es rápida. * * * Sinónimos: ■ ojeada, vistazo, observación, inspección, examen … Diccionario de sinónimos y antónimos