Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

(military+display)

  • 1 display

    [di'splei] 1. verb
    1) (to set out for show: The china was displayed in a special cabinet.) razstaviti
    2) (to show: She displayed a talent for mimicry.) prikazati
    2. noun
    1) ((an) act of showing or making clear: a display of military strength.) prikaz
    2) (an entertainment etc intended to show the ability etc of those taking part: a dancing display.) predstava
    3) (something which shows or sets out something else: an advertising display.) prikaz; zaslon
    4) (the part of a video recorder, calculator, digital watch etc that shows numbers, the date, time, or other information.) prikazovalnik
    * * *
    I [displéi]
    transitive verb
    (po)kazati, razstaviti; razode(va)ti, razkri(va)ti, razgaliti; odkri(va)ti, izda(ja)ti; košatiti, bahati se; z velikimi črkami (na)pisati
    II [displéi]
    noun
    sijaj, razkazovanje, parada; razstava; slavnostna oprema; razvitje; debel tisk; bahanje
    to make a great display of — bahati, ponašati se s čim
    on display — razstavljen, na razstavi

    English-Slovenian dictionary > display

  • 2 parade

    [pə'reid] 1. noun
    1) (a line of people, vehicles etc moving forward in order often as a celebration of some event: a circus parade.) sprevod
    2) (an arrangement of soldiers in a particular order: The troops are on parade.) parada
    2. verb
    1) (to march in a line moving forward in order: They paraded through the town.) paradirati
    2) (to arrange soldiers in order: The colonel paraded his soldiers.) razporediti
    3) (to show or display in an obvious way: She paraded her new clothes in front of her friends.) razkazovati (se)
    * * *
    I [pəréid]
    noun
    parada, slovesen obhod (tudi military); figuratively postavljenje, paradiranje; parada (sabljanje); British English sprehajališče, promenada
    to make (a) parade of — razkazovati, ponašati se s čim, hvaliti se
    II [pəréid]
    1.
    transitive verb
    pripeljati pred koga, postaviti pred koga; figuratively razkazovati kaj, ponašati se s čim;
    2.
    intransitive verb
    paradirati, nastopiti v paradi; figuratively ponašati se, razkazovati se

    English-Slovenian dictionary > parade

  • 3 demonstration

    1) (a display or exhibition (of how something works etc): I'd like a demonstration of this dishwasher.) prikaz
    2) ((also demo ['demou] - plural demos) a public expression of opinion by holding meetings and processions, showing placards etc.) demonstracija
    * * *
    [demənstréišən]
    noun
    dokaz(ovanje); nazorno predavanje; množični nastop, demonstracija; military navidezen napad

    English-Slovenian dictionary > demonstration

  • 4 effective

    [-tiv]
    1) (having power to produce, or producing, a desired result: These new teaching methods have proved very effective.) učinkovit
    2) (striking or pleasing: an effective display of flowers.) učinkovit
    3) (in operation; working; active: The new law becomes effective next week.) veljaven
    * * *
    I [iféktiv]
    adjective ( effectively adverb)
    učinkovit, uspešen; razpoložljiv; vojaške službe zmožen
    military effective range — domet
    II [iféktiv]
    noun
    (navadno plural) razpoložljiva vojska; denar, gotovina

    English-Slovenian dictionary > effective

См. также в других словарях:

  • military symbol — A graphic sign used, usually on map, display or diagram, to represent a particular military unit, installation, activity, or other item of military interest …   Military dictionary

  • display — In military deception, a static portrayal of an activity, force, or equipment intended to deceive the adversary …   Military dictionary

  • Military ranks of the Colombian Armed Forces — Military Forces of Colombia Fuerzas Militares de Colombia The tri service badge of the colombian armed forces. Founded 7 …   Wikipedia

  • Military Museum (Belgrade) — Military Museum Војни музеј Београд Vojni muzej Beograd Established 1878 Location Kalemegdan, Belgrade Type …   Wikipedia

  • display — vb exhibit, *show, expose, parade, flaunt Analogous words: manifest, evidence, evince, demonstrate, *show: *reveal, disclose, discover Contrasted words: *disguise, cloak, mask, dissemble, camouflage: *hide, conceal, secrete …   New Dictionary of Synonyms

  • Military art — can mean the study of combat in a professional sense; see military science for that connotation. The Surrender of Breda by Diego Velázquez (1634 35) shows a crowded scene as the two sides meet peacefully to surrender the town. Military art is a… …   Wikipedia

  • Military Airlift Command — emblem Active 1966–1992 Country …   Wikipedia

  • Military Air Transport Service — emblem Active 1948–1966 Country United States …   Wikipedia

  • Military courtesy — is one of the defining features of a professional military force. These courtesies form a strict and sometimes elaborate code of conduct. Admiral Jay L. Johnson and Admiral Vern Clark of the United States Navy salute each other during a change of …   Wikipedia

  • Military history of Canada during World War II — Military history of Canada This article is part of a series Conflicts …   Wikipedia

  • Military aircraft insignia — Royal Saudi Air Force roundel on an EE Lightning fighter Military aircraft insignia are insignia applied to military aircraft to identify the nat …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»