-
21 military coup
Pol., Mil. coup d'État militaire; putsch; pronunciamientoEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > military coup
-
22 military coup revolt
Pol., Mil. coup d'État militaire; putsch; pronunciamientoEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > military coup revolt
-
23 military court
Jur., Mil. tribunal ou juridiction militaireEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > military court
-
24 military dictatorship
Pol. dictature militaireEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > military dictatorship
-
25 Military Household
[France]Pol. maison militaire [du Président]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Military Household
-
26 Military Intelligence 5
Esp., RU le MI5 [service britannique de contreespionnage]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Military Intelligence 5
-
27 Military Intelligence 6
Esp., RU le MI6 [service britannique de renseignement]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Military Intelligence 6
-
28 military law
Jur., Mil. droit militaire; code de justice militaireEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > military law
-
29 military penal code
Jur., Mil. code pénal militaireEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > military penal code
-
30 military penal procedure
Jur., Mil. procédure pénale militaireEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > military penal procedure
-
31 military police
Mil. [Police] police militaire; [jadis] prévôtéEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > military police
-
32 military secret
Pol., Mil. secret défenseEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > military secret
-
33 military academy
noun école f militaire -
34 military policeman
MP noun membre m de la police militaire -
35 military risk
risque de guerre (RL, 2e) -
36 military geography
-
37 military industry
industrie de guerre; industrie de l'armement; industrie militaire -
38 military-economic potential
English-French dictionary of Geography > military-economic potential
-
39 military-industrial complex
English-French dictionary of Geography > military-industrial complex
-
40 Military ranks and titles
The following list gives the principal ranks in the French services. For translations, see the individual dictionary entries.The Navy = La marine nationaleamiralvice-amiral d’escadrevice-amiralcontre-amiralcapitaine de vaisseaucapitaine de frégatecapitaine de corvettelieutenant de vaisseauenseigne de vaisseau (1re et 2e classe)aspirantmajormaître principalpremier maîtremaîtresecond maîtrequartier-maître (1re et 2e classe)matelotThe Army = L’armée de terregénéral d’arméegénéral de corps d’arméegénéral de divisiongénéral de brigadecolonellieutenant-colonelcommandantcapitainelieutenantsous-lieutenantaspirantmajoradjudant-chefadjudantsergent-chef or maréchal des logis-chef ( cavalry)sergent or maréchal des logis ( cavalry)caporal-chef or brigadier-chef ( cavalry)caporal or brigadier ( cavalry)soldat or cavalier ( cavalry)The Air Force = L’armée de l’airgénéral d’armée aériennegénéral de corps aériengénéral de division aériennegénéral de brigade aériennecolonellieutenant-colonelcommandantcapitainelieutenantsous-lieutenantaspirantmajoradjudant-chefadjudantsergent-chefsergentcaporal-chefcaporalaviateurSpeaking about someonehe’s a colonel= il est colonelto be promoted to colonel= être promu colonelhe has the rank of colonel= il a le rang de colonelshe’s a lieutenant in the Army= elle est lieutenant dans l’armée de terrehe’s just a private= il est simple soldatColonel Smith has arrived= le colonel Smith est arrivéSpeaking to someoneIn the armée de terre, the mon is used to superior officers from lieutenant upwards, except for major. Mon is never prefixed to ranks in the marine nationale or the armée de l’air and never used to personnel of inferior rank in any of the three services.Service personnel to superior officersyes, sir= oui, mon colonel (or mon capitaine, mon lieutenant etc.)yes, ma’am= oui, colonel (or capitaine, lieutenant etc.)Service personnel to someone of lower rankyes, sergeant= oui, sergent
См. также в других словарях:
military deception — planned and executed by and in support of all levels of command to support the prevention of the inadvertent compromise of sensitive or classified activities, capabilities, or intentions. Deceptive OPSEC measures are designed to distract foreign… … Military dictionary
military van (container) — Military owned, demountable container, conforming to US and international standards, operated in a centrally controlled fleet for movement of military cargo. Also called MILVAN … Military dictionary
military geographic documentation — Military geographic information that has been evaluated, processed, summarized, and published … Military dictionary
military resources — Military and civilian personnel, facilities, equipment, and supplies under the control of a Department of Defense component … Military dictionary
military options — A range of military force responses that can be projected to accomplish assigned tasks. Options include one or a combination of the following: civic action, humanitarian assistance, civil affairs, and other military activities to develop positive … Military dictionary
military intelligence — Intelligence on any foreign military or military related situation or activity which is significant to military policymaking or the planning and conduct of military operations and activities. Also called MI … Military dictionary
Military Intelligence Integrated Data System/Integrated Database — An architecture for improving the manner in which military intelligence is analyzed, stored, and disseminated. The Integrated Database (IDB) forms the core automated database for the Military Intelligence Integrated Data System (MIIDS) program… … Military dictionary
military civic action — The use of preponderantly indigenous military forces on projects useful to the local population at all levels in such fields as education, training, public works, agriculture, transportation, communications, health, sanitation, and others… … Military dictionary
Military Intelligence Board — A decisionmaking forum which formulates Defense intelligence policy and programming priorities. The Military Intelligence Board, chaired by the Director, Defense Intelligence Agency, who is dual hatted as Director of Military Intelligence,… … Military dictionary
military objective — A derived set of military actions to be taken to implement National Command Authorities guidance in support of national objectives. A military objective defines the results to be achieved by the military and assign tasks to commanders. See also… … Military dictionary
military operations other than war — Operations that encompass the use of military capabilities across the range of military operations short of war. These military actions can be applied to complement any combination of the other instruments of national power and occur before,… … Military dictionary