Перевод: с польского на русский

с русского на польский

(miernota)

  • 1 miernota

    сущ.
    • заурядность
    • посредственность
    * * *
    ♀ 1. (o kimś) посредственность;
    2. (о czymś) заурядное произведение, заурядная пьеса etc.; ● \miernota umysłu заурядный ум
    +

    1. mierność 2. marnota, lichota

    * * *
    ж
    1) ( o kimś) посре́дственность
    2) ( o czymś) зауря́дное произведе́ние, зауря́дная пье́са и т. п.
    Syn:
    mierność 1), marnota, lichota 2)

    Słownik polsko-rosyjski > miernota

  • 2 miernota umysłu

    зауря́дный ум

    Słownik polsko-rosyjski > miernota umysłu

См. также в других словарях:

  • miernota — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. miernotaocie {{/stl 8}}{{stl 7}} człowiek, także rzecz, zjawisko itp. niewysokiej wartości, jakości; mniej niż przeciętny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Występowały same miernoty. Nie da się czytać – zupełna miernota.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • miernota — ż IV, CMs. miernotaocie; lm D. miernotaot «człowiek mierny, nie wyróżniający się niczym dodatnim, nie wybijający się ponad przeciętność; także rzecz małowartościowa, przeciętna, licha» Miernoty odpadły przy egzaminach konkursowych. Na wystawie… …   Słownik języka polskiego

  • miernota — Ktoś przeciętny lub mało znaczący Eng. Someone or something mediocre or of little value or significance; a mediocrity …   Słownik Polskiego slangu

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»