-
41 che rabbia!
che rabbia!familiare so ein Mist!Dizionario italiano-tedesco > che rabbia!
42 crepare di rabbia
crepare di rabbiavor Wut platzenDizionario italiano-tedesco > crepare di rabbia
43 fare rabbia a qualcuno
fare rabbia a qualcunojemandes Zorn erregenDizionario italiano-tedesco > fare rabbia a qualcuno
44 mi fa rabbia
mi fa rabbiafamiliare das ärgert michDizionario italiano-tedesco > mi fa rabbia
45 sfogare la propria rabbia su qualcuno
sfogare la propria rabbia su qualcunoseine Wut an jemandem auslassenDizionario italiano-tedesco > sfogare la propria rabbia su qualcuno
46 sprizzare rabbia da tutti i pori
sprizzare rabbia da tutti i porivor Wut schäumenDizionario italiano-tedesco > sprizzare rabbia da tutti i pori
47 tremare di freddo/per la rabbia
tremare di freddoper la rabbiavor KälteWut zitternDizionario italiano-tedesco > tremare di freddo/per la rabbia
48 rodersi di rabbia
49 affogare dalla rabbia
гл.общ. задыхаться от злостиИтальяно-русский универсальный словарь > affogare dalla rabbia
50 che rabbia!
нареч.общ. какая досада!51 consumarsi dalla rabbia
гл.общ. мучиться завистьюИтальяно-русский универсальный словарь > consumarsi dalla rabbia
52 far rabbia
прил.общ. бесить, злить53 friggere di rabbia
гл.общ. кипеть от злобы54 grido di rabbia
сущ.общ. крик ярости55 livido di rabbia
сущ.общ. посиневший от злости56 mangiare di rabbia
гл.общ. злобствовать57 rodersi di rabbia
гл.общ. беситься от злости58 virus della rabbia
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > virus della rabbia
59 piangere di gioia/dolore/rabbia
piangere di gioiadolorerabbiavor FreudeSchmerzWut weinenDizionario italiano-tedesco > piangere di gioia/dolore/rabbia
60 con rabbia
(ital.)wütend; voller WutСтраницыСм. также в других словарях:
rabbia — / rab:ja/ s.f. [lat. tardo rabia, class. rabies ]. 1. [malattia infettiva che colpisce gli animali e gli uomini e che si manifesta con spasmi dolorosi alla gola e irritazione delle vie respiratorie, tremori e delirio] ▶◀ Ⓣ (veter., med.)… … Enciclopedia Italiana
rabbia — ràb·bia s.f. 1. CO TS vet., med. malattia virale dei mammiferi, spec. di cani e lupi, ma anche di volpi, topi, pipistrelli, ecc., che può essere trasmessa all uomo attraverso il morso e che si manifesta con fenomeni convulsivi, spasmi della… … Dizionario italiano
rabbia — s. f. 1. idrofobia (med.), lissa (med.) 2. (fig.) irritazione □ sdegno, furore, collera, ira □ isteria, isterismo □ arrabbiatura, incazzatura (volg.), bile CONTR … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
rabbia — {{hw}}{{rabbia}}{{/hw}}s. f. 1 Malattia virale trasmessa dal morso di mammiferi, spec. cane e lupo, attraverso l inoculazione di saliva, e caratterizzata da sintomi nervosi con senso di angoscia e dolorosi crampi muscolari; SIN. Idrofobia. 2 (fig … Enciclopedia di italiano
rabbia — ит. [ра/ббиа] ярость, гнев ◊ con rabbia [кон ра/ббиа] rabbioso [раббио/зо] гневно, яростно, неистово … Словарь иностранных музыкальных терминов
RABBIA — (итал.), бешенство, исстудление; con rabbia бешено … Музыкальный словарь Римана
Rabbia — музыкальный термин, требующий яростного характера в исполнении … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
rabbia — pl.f. rabbie … Dizionario dei sinonimi e contrari
Michele Rabbia — (* 1965 in Turin) ist ein italienischer Jazzschlagzeuger. Rabbia begann Schlagzeug während seiner Ausbildung am Liceo Musicale von Savigliano unter der Leitung von Giorgio Artoni, dem Schlagzeuger des Theaters von Parma, zu spielen. Zugleich nahm … Deutsch Wikipedia
Poliziotto solitudine e rabbia — est un film italo allemand réalisé par Stelvio Massi en 1980. En France ce film a fait l objet d une exploitation directe en vidéo en 1986 sous le titre Un policier rebelle. Sommaire 1 Synopsis 2 Analyse 3 Fiche technique … Wikipédia en Français
La Rabbia — La Rage La Rage (titre original : La Rabbia) est un film italien en deux parties réalisé par Pier Paolo Pasolini pour la première et Giovanni Guareschi pour la seconde, sorti en 1963. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский