-
1 metodo
m method* * *metodo s.m.1 method, system; (tecnica) technique: metodo induttivo, deduttivo, inductive, deductive method; metodo analitico, sintetico, analytic, synthetic method; metodo scientifico, sperimentale, scientific, experimental method; mancanza di metodo, lack of method; lavorare senza metodo, to work without method (o unmethodically); non aver metodo, to lack method (o to be unmethodical); metodo d'indagine, method of survey; metodo di lavoro, working method; metodo di lavorazione, process (o processing technique) // (econ.): metodo di ammortamento, depreciation method; metodo di pagamento, method of payment; metodi di produzione, methods of production; metodo di vendita, sales method; metodo di negoziazione, transaction system // (amm.): metodo della partita doppia, double-entry system; metodo di contabilità dei costi, cost accounting system; metodo di ammortamento a quote costanti, straight-line method of depreciation // ( banca) metodo scalare, daily-balance interest calculation // (assicurazioni) metodo di valutazione dei danni, measure of damage // (inform.): metodo di accesso, access level (o method); metodo di accesso di base, basic access method; metodo di accesso di base in teletrasmissione, basic telecommunication access method; metodo del percorso critico, critical path method; metodo del percorso sequenziale di base, basic sequential access method; metodo di registrazione su nastro, tape mode2 (manuale) tutor, method, primer: metodo di pianoforte, piano tutor (o method)3 (modo di agire) behaviour; (maniera) method, way: metodi sbrigativi, brisk ways; metodi drastici, drastic methods4 (calcio) the tactic of playing with two fullbacks, three halfbacks and five forwards.* * *['mɛtodo]sostantivo maschile1) method, system-i di insegnamento, di coltivazione — teaching, farming methods
2) (maniera, modo) way-i sbrigativi, drastici — brisk, drastic measures
lavorare con metodo — to work systematically o with method
4) (manuale) (per strumenti musicali) tutor; (di lingue straniere) course book BE, textbook AE* * *metodo/'mεtodo/sostantivo m.1 method, system; -i di insegnamento, di coltivazione teaching, farming methods2 (maniera, modo) way; -i sbrigativi, drastici brisk, drastic measures; con -i illegali by illegal means3 (sistematicità) lavorare con metodo to work systematically o with method; avere metodo to be methodical; non avere metodo to lack system -
2 metodo sm
['mɛtodo](procedimento) method, (manuale) tutor Brit, manualfar qc con/senza metodo — to do sth methodically/unmethodically
aver il proprio metodo per fare qc — to have one's own way o method of doing sth
-
3 metodo
sm ['mɛtodo](procedimento) method, (manuale) tutor Brit, manualfar qc con/senza metodo — to do sth methodically/unmethodically
aver il proprio metodo per fare qc — to have one's own way o method of doing sth
-
4 metodo
method, system -
5 metodo autodidattico
-
6 metodo contraccettivo
-
7 metodo di lavorazione
-
8 metodo air slip
Metodo m "air slip"Air-slip methodDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > metodo air slip
-
9 metodo d'imballaggio
Metodo m d'imballaggio, tecnica f d'imballaggioPackaging method, packaging technique, package engineeringDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > metodo d'imballaggio
-
10 metodo d'imballagio
Metodo m d'imballagioPackaging method, packaging technique, package engineeringDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > metodo d'imballagio
-
11 metodo di prova
1.Metodo m di provaTesting method2.Metodo m di provaTest(ing) method, test(ing) processDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > metodo di prova
-
12 metodo corrodkote
"corrodkote process;Corrodkote-Verfahren;método corrodkote" -
13 metodo di titolazione griess
"griess titrimetry;Griesstitration-Verfahren;método de titulação segundo griess" -
14 metodo, procedimento
"process;Verfahren;método" -
15 metodo dei caricamenti
"load sequence chart;Einlegeplan" -
16 metodo dei riferimenti e bloccaggi
"reference and clamping chart;Spannplan"Dizionario Italiano-Inglese > metodo dei riferimenti e bloccaggi
-
17 metodo di saldatura
"welding method;Schweißplan" -
18 metodo gripper
"gripper method;Greiferplan" -
19 metodo pallet
"pallet method;Palletplan" -
20 metodo a flusso continuo
[CHIM, FIS]Dizionario chimica Italiano-Inglese > metodo a flusso continuo
См. также в других словарях:
Método — Método(del griego meta (más allá) y hodos (camino), literalmente camino o vía para llegar más lejos) Modo ordenado y sistemático de proceder para llegar a un resultado o fin determinado: las investigaciones científicas se rigen por el llamado… … Wikipedia Español
metodo — / mɛtodo/ s.m. [dal lat. methodus f., gr. méthodos f., ricerca, indagine, investigazione , e anche il modo della ricerca ]. 1. a. [modo, procedimento seguito nello svolgere una qualsiasi attività, secondo un ordine e un piano prestabiliti: m. d… … Enciclopedia Italiana
método — sustantivo masculino 1. Conjunto ordenado de operaciones orientadas a la obtención de un resultado: los métodos del análisis matemático. 2. Procedimiento o modo de obrar que tiene cada persona: No apruebo sus métodos de educar a los niños. 3.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
método — manera de prácticar un acto o una operación, sujeta a ciertos principios Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. método Técnica o procedimiento para producir un … Diccionario médico
método — (Del lat. methŏdus, y este del gr. μέθοδος). 1. m. Modo de decir o hacer con orden. 2. Modo de obrar o proceder, hábito o costumbre que cada uno tiene y observa. 3. Obra que enseña los elementos de una ciencia o arte. 4. Fil. Procedimiento que se … Diccionario de la lengua española
método — s. m. 1. Ordem pedagógica na educação. 2. Tratado elementar. 3. Processo racional para chegar a determinado fim. 4. Maneira de proceder. 5. Processo racional para chegar ao conhecimento ou demonstração da verdade. 6. Obra que contém disposta numa … Dicionário da Língua Portuguesa
metodo — mè·to·do s.m. AU 1a. insieme organico di criteri e di procedimenti seguiti nello svolgimento di un attività al fine di ottenere determinati risultati: metodo di studio, di lavoro, di indagine; seguire, applicare un metodo Sinonimi: modo, sistema … Dizionario italiano
Método — (Del lat. methodus < gr. methodos , camino para llegar a un resultado.) ► sustantivo masculino 1 Modo de hacer las cosas, siguiendo un cierto orden o costumbre, para alcanzar un fin determinado: ■ método analítico; método sintético; método de… … Enciclopedia Universal
Método en V — El Método V define un procedimiento uniforme para el desarrollo de productos para las TIC. Es el estándar utilizado para los proyectos de la Administración Federal alemana y de defensa. Como está disponible públicamente muchas compañías lo usan.… … Wikipedia Español
método — {{#}}{{LM M25738}}{{〓}} {{SynM26388}} {{[}}método{{]}} ‹mé·to·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Forma de actuar o de comportarse: • Puedo enseñarte un método para que te hagan caso.{{○}} {{<}}2{{>}} Conjunto de reglas, lecciones o ejercicios que… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
método — s m 1 Modo sistemático de hacer alguna cosa: método de pensamiento, método científico, método de enseñanza 2 Libro que contiene un conjunto de enseñanzas sistemáticamente expuestas: método de inglés … Español en México