-
1 menue
menuemalá (adj.)drobná (adj.) -
2 menue
نحيف [na׳ћiːf]* * *نحيف [na׳ћiːf] -
3 menue
ufak tefek [u'fak te'fec] -
4 menue
-
5 menue
сущ.общ. гриб домовый -
6 menue
دقيقرفيعرقيققائمة الطعاملطيفمستدقوجبة الطعام -
7 menue
• nekadašnji đak; ples sa laganim odmerenim i sv; sićušan; svečani ples -
8 menue
-
9 menue|t
m (A menueta) Muz., Taniec minuet- tańczyć menueta to dance a minuet a. to minuetThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > menue|t
-
10 menue
-
11 Menue
nменю, набор операций ( на выбор пользователю при взаимодействии с ЭВМ) -
12 menue monnaie
menue monnaiedrobné (peníze) -
13 menue monnaie
1) (тж. petite monnaie) мелочь, мелкие деньгиJ'avoue que... si je n'avais regardé mon petit capital comme religieusement consacré aux éventualités qui menaçaient mes propres camarades, je l'aurais dépensé en petite monnaie pour secourir ces camarades de rencontre. (G. Sand, Pierre qui roule.) — Признаюсь, что... если бы я не считал своим священным долгом хранить мои скромные сбережения, чтобы выручать при случае моих друзей-актеров из беды, я бы растратил все по мелочам, помогая этим товарищам, с которыми меня столкнула судьба.
2) мелочь, мелкая деталь... Sa nomination avait été la menue monnaie d'un marché conclu entre deux groupes métallurgiques. (R. Vailland, Beau Masque.) —... Назначение Джонстона... было несущественной деталью в торговой сделке, заключенной между двумя группами магнатов металлургической промышленности.
3) мелкая сошка ( о людях)La menue monnaie du gratin nazi témoigne au procès de Munich. (Libération.) — На процессе в Мюнхене даст показания лишь самая мелкая нацистская сошка.
-
14 menue/petite monnaie
small/loose change -
15 menue monnaie
сущ.общ. мелкая монета -
16 menue viande
-
17 menue monnaie
-
18 menue monnaie
calderillaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > menue monnaie
-
19 petite, menue monnaie
petite, menue monnaie -
20 trotte-menue
adj. inv. (de trotter et menu) който върви със ситни стъпки. Ќ la gent trotte-menue мишките.
См. также в других словарях:
menue — menue … Dictionnaire des rimes
menue — ● menu, menue adjectif (latin minutus, de minuere, amoindrir) Qui a peu de volume : Couper du lard en menus morceaux. Qui est très mince, d apparence frêle : Une jeune fille toute menue. Qui est peu important : Le voyage a entraîné de menus frais … Encyclopédie Universelle
menue — Petites herbes de la salade; dites, fournitures , s. f. Menue est un adjectif … Dictionnaire grammatical du mauvais langage
Menue — Menü, Menu Als Menü bezeichnet man zum einen eine aus mehreren Gängen bestehende Mahlzeit, zum anderen eine Auswahlliste von Befehlen bei einem Computerprogramm. Das Wort leitet sich aus dem französischen bzw. aus dem englischen Ausdruck menu mit … Korrektes Schreiben
Menue monnaie — ● Menue monnaie pièces de peu de valeur … Encyclopédie Universelle
Menue — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
élénie menue — mažoji elenija statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Elaenia chiriquensis angl. lesser elaenia vok. Grauwangen Olivtyrann, m rus. малая эления, f pranc. élénie menue, f ryšiai: platesnis terminas – tikrosios elenijos … Paukščių pavadinimų žodynas
mégalure menue — mažasis ilgauodegis žolinukas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Megalurus gramineus angl. little grassbird vok. Zwergschilfsteiger, m rus. карликовая длиннохвостая камышовка, f pranc. mégalure menue, f ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Aueilho per tant que sios menue sigu seràs toustens tonudo — Traduction: Brebis pour tant qu elle soit menue sûr qu elle sera toujours tondue … Proverbes Gascons
menuetas — menuètas sm. (2) DŽ 1. I senoviškas lėto tempo prancūzų šokis. 2. šio šokio ritmu muzikos kūrinys: Groju naują menuetą, nematytą, negirdėtą V.Myk Put … Dictionary of the Lithuanian Language
menu — 1. menu, ue [ məny ] adj. et adv. • 1080; lat. minutus, de minuere « diminuer » 1 ♦ Qui a peu de volume. ⇒ 2. fin, mince, petit. Couper en menus morceaux. Les menues branches d un arbre. Menus objets. ⇒ babiole, bricole, brimborion. « de vraies… … Encyclopédie Universelle