-
61 mente despierta
mente despiertareger Verstand -
62 mente calenturienta
(exaltada) hothead 2 (excitada) dirty mind -
63 mente clara
figurado clear mind -
64 mente captus
mente captus (лат.) несообрази́тельный, недога́дливый; невменя́емый -
65 mente humana
la mente humana(n.) = human mind, theEx: They attempt to develop an isomorphic relationship between the human mind and a computer's logic.
-
66 mente captus
лат. несообразительный, недогадливый; невменяемый -
67 mente + quedarse en blanco
(n.) = mind + go blankEx. If there is a lot of people I start getting anxiety attacks and, like you, my mind goes blank -- I can't think or move.* * *(n.) = mind + go blankEx: If there is a lot of people I start getting anxiety attacks and, like you, my mind goes blank -- I can't think or move.
-
68 mente errante
f.wandering mind.* * *(n.) = meandering mindEx. The qualities inherent to the daydreamer's meandering mind are those that I wish to evoke within my photographs.* * *(n.) = meandering mindEx: The qualities inherent to the daydreamer's meandering mind are those that I wish to evoke within my photographs.
-
69 mente errática
(n.) = meandering mindEx. The qualities inherent to the daydreamer's meandering mind are those that I wish to evoke within my photographs.* * *(n.) = meandering mindEx: The qualities inherent to the daydreamer's meandering mind are those that I wish to evoke within my photographs.
-
70 mente humana, la
(n.) = human mind, theEx. They attempt to develop an isomorphic relationship between the human mind and a computer's logic. -
71 mente inquisitiva
f.inquiring mind.* * *(n.) = enquiring mind [inquiring mind -USA]Ex. The article is entitled 'A library instruction program for individuals with enquiring minds and a lifetime of experience'.* * *(n.) = enquiring mind [inquiring mind -USA]Ex: The article is entitled 'A library instruction program for individuals with enquiring minds and a lifetime of experience'.
-
72 mente pensante
(n.) = mind at work, thinking mindEx. These 'shirt-sleeve conferences,' as Claverhouse calls them, multiply the probability of more creative and successful campaigns by increasing the number of minds at work on an advertiser's products.Ex. The subconscious mind is halfway between the conscious thinking mind and the unconscious mind or collective unconscious.* * *(n.) = mind at work, thinking mindEx: These 'shirt-sleeve conferences,' as Claverhouse calls them, multiply the probability of more creative and successful campaigns by increasing the number of minds at work on an advertiser's products.
Ex: The subconscious mind is halfway between the conscious thinking mind and the unconscious mind or collective unconscious. -
73 mente sana
f.sound mind.* * *(n.) = sound mindEx. Without sound minds, however, the American dream of safe streets and secure homes will never be fulfilled.* * *(n.) = sound mindEx: Without sound minds, however, the American dream of safe streets and secure homes will never be fulfilled.
-
74 mente despejada
сущ.общ. светлый ум -
75 mente lúcida
сущ.общ. светлая голова -
76 mente multifacética
сущ.общ. разносторонний умИспанско-русский универсальный словарь > mente multifacética
-
77 mente poco flexible
сущ.общ. (inteligencia) негибкий умИспанско-русский универсальный словарь > mente poco flexible
-
78 mente preclara
сущ.общ. зрелый ум -
79 mente viva
сущ.общ. подвижный ум (aguda) -
80 mente acuta
сущ.общ. острый ум, проницательный ум
См. также в других словарях:
mente — / mente/ s.f. [lat. mens mĕntis, affine al lat. meminisse e al gr. mimnḗskō ricordare ]. 1. a. [complesso delle facoltà intellettive e psichiche dell uomo: farsi guidare dalla m. ] ▶◀ intelletto, psiche, spirito. ‖ ragione, raziocinio. ⇓ criterio … Enciclopedia Italiana
mente — sustantivo femenino 1. Conjunto de capacidades intelectuales del individuo: Este estudio trata de los poderes de la mente humana. 2. (no contable) Pensamiento: No se le iba de la mente la imagen del choque de trenes. Se le ha quedado grabado en… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mente — MÉNTE (Liv.) Element secund de compunere savantă, cu ajutorul căruia se formează adverbe de la adjective. [< it., sp., port. mente, cf. lat. mens – minte]. Trimis de LauraGellner, 05.06.2005. Sursa: DN MÉNTE elem. manieră, mod . (< it.… … Dicționar Român
Mente — bezeichnet eine mit Pelz verzierte Jacke, Uniformteil der Husaren Mente ist der Nachname folgender Personen: Rosine Elisabeth Mente (1663–1701), auch „Madame Rudolfine“, morganatische Ehefrau Herzog Rudolf Augusts von Braunschweig Wolfenbüttel,… … Deutsch Wikipedia
-mente — [propr. ablativo del lat. mens mentis in locuz. come sagaci mente (Lucrezio) con mente, con disposizione d animo sagace ]. Suff. con cui si forma in ital. la massima parte degli avv. tratti da agg. qualificativi (brevemente, lungamente, ecc.) … Enciclopedia Italiana
mente — (Del lat. mens, mentis). 1. f. Potencia intelectual del alma. 2. Designio, pensamiento, propósito, voluntad. 3. Psicol. Conjunto de actividades y procesos psíquicos conscientes e inconscientes, especialmente de carácter cognitivo. de buena mente … Diccionario de la lengua española
mente — s. f. 1. Parte do ser humano que lhe permite a atividade reflexiva, cognitiva e afetiva. = ENTENDIMENTO, ESPÍRITO, INTELECTO, PENSAMENTO 2. Armazenamento de experiências vividas. = MEMÓRIA, LEMBRANÇA 3. Disposição de espírito. 4. Aquilo que se… … Dicionário da Língua Portuguesa
mentė — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Irklo galas, irkluojant nardinamas į vandenį. Yrio metu mentė, skrosdama vandenį, verčia valtį plaukti. atitikmenys: angl. blade; blade of paddle vok. Riemenblatt, m; Ruderblatt, n rus. лопасть … Sporto terminų žodynas
-mente — (Del lat. mente, abl. de mens, tis, inteligencia, propósito). elem. compos. Forma adverbios a partir de adjetivos. Fácilmente, pobremente … Diccionario de la lengua española
Mente — Mente, eine reich mit Pelz verbrämte Jacke; Theil des ungarischen Nationalcostüms … Pierer's Universal-Lexikon
mente — 1. parte del cerebro donde se sitúa la actividad mental que permite conocer, razonar, entender, recordar, pensar, sentir y reaccionar y adaptarse al entorno y a todos los estímulos externos e internos. 2. conjunto de todos los procesos… … Diccionario médico