Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(menospreciar)+es

  • 121 extenuate

    v.
    1 atenuar, paliar.
    2 extenuar.
    3 menospreciar.
    4 hacer parecer menos grave. (pt & pp extenuated)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > extenuate

  • 122 misprise

    v.
    1 errar, equivocar.
    2 menospreciar, no hacer caso. (pt & pp misprised)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > misprise

  • 123 misprize

    v.
    1 errar, equivocar.
    2 menospreciar, no hacer caso. (pt & pp misprized)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > misprize

  • 124 run down

    v.
    1 atropellar (in car)
    2 localizar, encontrar (find)
    3 menospreciar, criticar (criticize)
    4 reducir, disminuir (reduce) (production, stocks); desmantelar (industry, factory)
    5 bajar en carrera, bajar corriendo.
    6 descomponerse.
    7 bajar corriendo por, bajar corriendo, bajar en carrera, bajar en carrera por.
    8 descargarse, agotarse, dejar de funcionar.
    9 perseguir hasta capturar, dar captura a.
    10 extenuarse.
    11 correr por, deslizarse por.
    12 descargar.
    13 criticar fuertemente, poner por los suelos, hablar pestes de, decir pestes de.
    14 agotar, estresar en exceso.
    15 recortar poco a poco.
    vi.
    agotarse (battery)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > run down

  • 125 slight

    adj.
    1 ligero(a), pequeño(a) (small, unimportant)
    2 menudo(a) (persona)
    3 leve, ligero, pequeño, venial.
    s.
    1 desaire (affront)
    2 humillación.
    vt.
    1 desairar.
    2 menospreciar, despreciar.
    3 afrentar, ofender.
    4 desatender, descuidar.
    (pt & pp slighted)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > slight

  • 126 talk down

    v.
    1 dejar callado, abrumar con palabras, apabullar.
    2 restar importancia a, menospreciar.
    3 dirigir el aterrizaje de.
    4 callar a la fuerza.
    5 apocar.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > talk down

  • 127 underestimate

    s.
    infravaloración.
    vt.
    1 infravalorar, subestimar.
    2 menospreciar, desdeñar, considerar como poca cosa, desapreciar.
    (pt & pp underestimated)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > underestimate

  • 128 espernir

    deplorar, despreciar, detestar, menospreciar

    Dizionario Aragonés - Castellán > espernir

См. также в других словарях:

  • menospreciar — Se conjuga como: cambiar Infinitivo: Gerundio: Participio: menospreciar menospreciando menospreciado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. menosprecio… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • menospreciar — v. tr. O mesmo que menosprezar.   ‣ Etimologia: espanhol menospreciar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • menospreciar — ‘Tener [a alguien] en menos de lo que merece’. Se acentúa como anunciar (→ apéndice 1, n.º 4) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • menospreciar — verbo transitivo 1. Considerar (una persona) [a otra persona o una cosa] menos valiosa o importante de lo que es: Un perito menospreció la gravedad de los daños. 2. Considerar (una persona …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • menospreciar — (De menos y preciar). 1. tr. Tener a alguien o algo en menos de lo que merece. 2. despreciar. ¶ MORF. conjug. c. anunciar …   Diccionario de la lengua española

  • menospreciar — (Del cat. menysprear.) ► verbo transitivo 1 Considerar a una persona o una cosa por debajo de su valor: ■ menospreció su capacidad intelectual. SINÓNIMO degradar subestimar 2 Considerar una persona o una cosa de poco valor o importancia: ■ el… …   Enciclopedia Universal

  • menospreciar — {{#}}{{LM M25510}}{{〓}} {{ConjM25510}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynM26156}} {{[}}menospreciar{{]}} ‹me·nos·pre·ciar› {{《}}▍ v.{{》}} Dar menos valor o menos importancia de lo que algo tiene: • No lo menosprecies como enemigo, porque es realmente… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • menospreciar — transitivo y pronominal 1) desestimar, tener en menos, subestimar, volver el rostro, mirar por encima del hombro, escupir en la cara, dar la espalda, dar con la puerta en las narices, despreciar*, hacer el feo, desairar, zaherir. ≠ atender. 2)… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • menospreciar — tr. Tener una persona o cosa en menos de lo que vale, o merece valer …   Diccionario Castellano

  • despreciar — transitivo 1) desestimar, subestimar, tener en poco, menospreciar, desvalorizar*, hollar. ≠ apreciar, valorizar. Desestimar, subestimar, tener en poco y menospreciar, son generalmente más atenuados que despreciar e indican formar una opinión o… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • desechar — (Derivado de echar < lat. jactare, arrojar, lanzar.) ► verbo transitivo 1 Rechazar o negar una cosa posible: ■ desechó la idea de asistir a la reunión. SINÓNIMO descartar desestimar 2 Alejar un pesar, un temor, una sospecha o un mal… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»