-
1 membre
-
2 adhérent
adhérent, e[adeʀɑ̃, ɑ̃t]Nom masculin et féminin avec une désinence féminin aderente masculino e feminino* * *adhérent, -e adeʀɑ̃, ɑ̃t]nome masculino, feminino( membro) aderentecarte d'adhérentcarta de membroadjectivo1 (material, pneu) aderenteles pays adhérentsos países membros -
3 académicien
académicien, enne[akademisjɛ̃, ɛn]Nom masculin et féminin avec une désinence féminin membro da Academia Francesa de Letras* * *académicien, enne[akademisjɛ̃, ɛn]Nom masculin et féminin avec une désinence féminin membro da Academia Francesa de Letras -
4 équipier
équipier, ère[ekipje, ɛʀ]nautique tripulante masculino e feminino* * *équipier, ère[ekipje, ɛʀ]nautique tripulante masculino e feminino -
5 membre
-
6 nouveau
nouveau, elle[nuvo, nuvɛl]Nom masculin(nouvel [nuvɛl] devant voyelle ou h muet)Adjectif novo(nova)(dans un club) membro masculino novorien de nouveau nada de novole nouvel an o Ano Novoà ou de nouveau de novo* * *nouveau, elle[nuvo, nuvɛl]Nom masculin(nouvel [nuvɛl] devant voyelle ou h muet)Adjectif novo(nova)(dans un club) membro masculino novorien de nouveau nada de novole nouvel an o Ano Novoà ou de nouveau de novo -
7 dégourdir
[deguʀdiʀ]Verbe pronominal se dégourdir les jambes desentorpecer as pernas* * *I.dégourdir deguʀdiʀ]verbodesenferrujarII. -
8 démettre
[demɛtʀ]Verbe transitif médecine deslocardémettre quelqu’un de ses fonctions demitir alguém das suas funçõesVerbe pronominal se démettre quelque chose deslocar algo* * *I.démettre demɛtʀ]verboil a été démis de son poste de travailfoi demitido do seu posto de trabalhoII.il s'est démis le brasdeslocou o braçoil s'est démis de son emploidemitiu-se do emprego -
9 déraidir
-
10 équipier
équipier, ère[ekipje, ɛʀ]nautique tripulante masculino e feminino* * *nome masculino, femininomembro m. de equipa -
11 fracasser
[fʀakase]Verbe pronominal despedaçar-se* * *I.fracasser fʀakase]verboquebrar; destroçar; estilhaçar2 (corpo, membro) fracturarele está bêbado; ele está pedradoII.estilhaçar-se2 (corpo, membro) fracturar-se -
12 académicien
académicien, enne[akademisjɛ̃, ɛn]Nom masculin et féminin avec une désinence féminin membro da Academia Francesa de Letras* * *académicien, -ne akademisjɛ̃, jɛn]nome masculino, feminino2 (de uma associação, academia, etc.) académic|o, -a m., f. -
13 affilié
affilié, -e afilje]nome masculino, femininoafiliad|o, -a m., f.sóci|o, -a m., f.membroaderenteadjectivoafiliadoassociado -
14 antérieur
antérieur, e[ɑ̃teʀjœʀ]Adjectif anterior* * *antérieur ɑ̃teʀjœʀ]adjectivoc'est un événement antérieur à ton départé um acontecimento anterior à tua partidamembre antérieurmembro anterior -
15 appartenir
[apaʀtəniʀ]Verbe intransitif appartenir à pertencer a* * *appartenir apaʀtəniʀ]verbocette maison m'appartientesta casa pertence-meappartenir à quelqu'un de décidercaber a alguém decidir -
16 atrophié
-
17 baptiste
-
18 barreau
[baʀo]Nom masculin(pluriel: -x)(de prison) grade feminino(de chaise) travessa feminino* * *barreau baʀo]nome masculino1 (de janela, de gaiola) grade f.2 pequena barra f.un barreau de chaiseuma travessa de cadeirail est avocat au barreau de Parisele é membro da ordem dos advogados de Parisestar atrás das grades -
19 casser
[kase]Verbe transitif partircasser les oreilles à quelqu’un ( familier) furar os ouvidos de alguémcasser les pieds à quelqu’un ( familier) encher alguémVerbe pronominal quebrar-sese casser le bras quebrar o braçose casser la figure ( familier) cair* * *I.casser kase]verbocasser une assiettepartir um pratoles branches cassentos ramos quebram2 (membro, nariz) partirson adversaire lui a cassé le nezo seu adversário partiu-lhe o nariz3 (aparelho, mecanismo) avariarma montre est casséeo meu relógio está avariadocasser un jugementanular um julgamentoconsiderável, extraordinário, desenfreado, sem moderaçãocortar os meios de acção, desencorajarimportunar alguém, maçar alguémdesmoralizaraborrecer alguém, importunar alguémmatar-se a trabalharcairII.1 quebrar-separtir-sele verre s'est cassé en tombanto copo partiu-se ao caircasse-toi!desaparece da minha vista!il ne s'est pas cassé pour préparer son examenele não se matou a estudar para o exame -
20 commandite
- 1
- 2
См. также в других словарях:
membro — s. m. 1. [Anatomia] Parte apendicular e móvel dos seres vivos. 2. Indivíduo que faz parte de uma coletividade. 3. Uma das partes de um todo (quando ela se destaca pela sua forma ou situação). 4. Parte de um período (com sentido parcial). 5. Cada … Dicionário da Língua Portuguesa
membro — / mɛmbro/ s.m. [lat. membrum ] (pl. i ; al femm., le membra, come arti del corpo umano; ant. le membre ). 1. (anat.) a. [spec. al plur., ciascuna delle parti in cui si articola il corpo dell uomo e degli animali superiori: m. forti, robuste ]… … Enciclopedia Italiana
membro — mèmbro (s.m.) Terimonologia generica, indicante una parte di frase o di periodo, o anche di discorso; più appropriatamente viene chiamato colon … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
membro — mèm·bro s.m. AU 1a. ciascuna delle parti in cui si articola il corpo dell uomo e degli animali | al pl., il corpo nel suo insieme, corporatura: membra robuste, forti, vigorose, delicate, proporzionate Sinonimi: 1arto. 1b. organo genitale maschile … Dizionario italiano
membro — s. m. 1. (spec. al pl.) arto, estremità, appendice 2. (est., di collettività) componente, socio, seguace, affiliato, associato, consocio, iscritto □ individuo 3. (est., di cosa) elemento, parte 4. (anat … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
membro — (член (высказывания) | membre | Glied | clause | membro) Часть высказывания, способная образовать единицу, промежуточную между словом и предложением; см. колон. Фразовый член (membre de phrase | Satzglied | phrase | gruppo) составляется из членов … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
membro — {{hw}}{{membro}}{{/hw}}s. m. (pl. membra , f. con valore collettivo ; pl. membri , m. negli altri casi ) 1 spec. al pl. Arto: membra superiori, inferiori. 2 (est.) Ogni componente di una collettività: i membri del parlamento. 3 (est.) Ogni… … Enciclopedia di italiano
membro — pl.m. membri pl.f. membra … Dizionario dei sinonimi e contrari
estado-membro — s. m. 1. Cada um dos países que pertencem a uma organização internacional de países. 2. Cada um dos países que pertencem à União Europeia. • Plural: estados membro ou estados membros … Dicionário da Língua Portuguesa
membrum pro membro — A limb for a limb … Ballentine's law dictionary
Court of Final Appeal (Macau) — The Court of Final Appeal building … Wikipedia