Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

(membership)

  • 101 eligible

    adj
    1. що може/ має право бути обраним
    2. підхожий, прийнятний; бажаний
    - eligible for membership що має право бути обраним/ стати членом

    English-Ukrainian diplomatic dictionary > eligible

  • 102 qualified

    adj
    1. компетентний, кваліфікований, підготовлений
    2. що відповідає умовам/ вимогам
    3. обмежений; зроблений із застереженнями
    - qualified representative представник, що має необхідні/ відповідні повноваження; уповноважений представник
    - to be qualified for admission to membership відповідати вимогам, які ставляться до членів (організації)

    English-Ukrainian diplomatic dictionary > qualified

  • 103 group

    (2. Gp)
    1. n ком., марк. група; угруповання; клас; організація; колектив; a груповий; колективний; 2. ком., юр. група; концерн; об'єднання компаній; організація
    1. об'єднана за певними ознаками і властивостями сукупність предметів, осіб тощо; 2. група акціонерних товариств, зокрема холдингова компанія (holding company) разом з дочірніми компаніями (subsidiary)
    ═════════■═════════
    ad hoc group спеціальна група; administration group адміністративна група; advisory group консультативна група • група консультантів; age group вікова група; allied trade споріднена торговельна група; business group група підприємців; business contact group група ділових зв'язків; buyers' group група покупців; campaign group група, яка організує кампанію; citizen's action group діюча громадська група; commodity group група товарів • товарна група; community group громадська група • група місцевої громадськості; comparable group порівняльна група • схожа група • подібна група; competing group конкуруюча група; consumer group група споживачів; consumer boycott group група споживачів, які беруть участь у бойкоті; consumer interest group група захисту інтересів споживачів; consumer protection group група захисту інтересів споживачів; consumer satisfaction group група вивчення задоволеності споживачів; control group контрольна група; current business group функціонуюча ділова група; customer group група клієнтів • група замовників; demographic group демографічна група; design group група проектувальників; development group група розвитку фірми • група розвитку; discussion group колоквіум • семінар; economic group економічна група • господарська група; economic-and-social group соціально-економічна група; encounter group групова зустріч для обговорення спільних проблем • зустріч для вільного і відвертого обміну думками у вузькому колі • групи за інтересами • групова психотерапія; environmental group група захисників навколишнього середовища; ethnic group етнічна група; examining group група експертів • група експертизи; experimental group експериментальна група; focus group група для тематичного опитування • фокус-група; forecasting group група прогнозування; formal group формальна група • формальний колектив; homogeneous group однорідна група • група з однорідним складом; income group група за рівнем доходів • група населення, яка має однаковий дохід; industry group галузева група • група за галуззю діяльності; informal group неформальна група • неформальний колектив; interest group група, об'єднана загальними інтересами; lasting group довговічна група • стабільна група; leadership group група лідерства; life-style group група за способом життя; loaning group кредитна група; lobby group група лобістів • група людей, яка чинить тиск на керівний орган для прийняття певного рішення; management group група управління; manufacturing group виробнича група; matched group ідентична група • парна група • порівняльна група • сумісна група; medium-income group група за середнім рівнем доходів; membership group членський колектив • група членів; minority group національна меншість • меншість; national group національна група • група осіб однієї національності; natural group природна група; new product development group група спеціалістів — розробників нових товарів; nomadic group кочова група; noncompeting groups неконкурентні групи; occupational group група за родом зайнятості • професійна група; order receiving group група, яка приймає замовлення; peer group група рівних; performing arts group група виконавців • мистецька група; policy group група, яка опрацьовує стратегію; political group політична група; population group група населення; pressure group група тиску • група, яка обстоює певні інтереси • група, об'єднана спільними інтересами; primary group первинна група • первинне оточення • первинний колектив; producers group виробнича група; product group товарний підрозділ • товарна група • група товарів; product line group асортиментна група • група товарів, близьких за номенклатурою; product test group група випробування товару • група товарних випробувань; professional group група професіоналів; project group проектна група; psychological group психологічне угруповання; public interest group група захисту інтересів громадськості • група громадських інтересів; purchasing group закупівельна група; quality assurance group група забезпечення якості; racial group расова група; reform group група реформаторів; repair group ремонтна група; research group дослідницька група; retailers' buying group об'єднання роздрібних торговців; risk group група ризику; secondary group вторинна група • вторинне оточення • вторинний колектив; select group вибрана група; social group суспільна група; social action group група суспільної дії; socioeconomic group соціально-економічна група; sociological group соціологічна група; special-interest group група зі спеціальними інтересами; statistical group статистична група; study group робоча група • дослідницька група; task group цільова група; target group цільова група; technical group технічна група • група технічних спеціалістів; test group випробувальна група • дослідна група; trade group галузева група; trading group торговельне об'єднання; transportation group транспортна група; upscale group група, вища від середнього рівня; user group група користувачів; viewing group група глядачів; wage rate group група одного розряду заробітної плати; watchdog group група нагляду • контрольна (ревізійна) група; working group робоча група
    ═════════□═════════
    group annual report річний звіт об'єднання; group assurance scheme система колективного страхування; group balance sheet балансовий звіт групи компаній; group case study груповий аналіз конкретних ситуацій • груповий розгляд конкретних проблем; group company концерн • змішана компанія • спільна компанія; group deficit груповий дефіцит • дефіцит бюджету групи компаній; group discount ставка обліку групи компаній; group dynamics групова динаміка; group earnings доходи групи компаній; group equity капітал групи компаній; group financial statement фінансовий звіт групи компаній; group health insurance колективне медичне страхування; group information інформація про стан концерну; group insurance колективне страхування; group leader лідер угруповання; group leasing колективна довгострокова оренда; group life insurance групове страхування життя; group management колективне керівництво; group managing director директор-розпорядник групи компаній; group of companies група компаній • концерн; group of experts група експертів; group of investors група вкладників капіталу • група інвесторів; Group of Seven (G7), G-7 countries група семи (провідні країни Заходу: Великобританія, Німеччина, Канада, США, Франція, Італія, Японія); Group of Eight, G-8 countries група восьми (Великобританія, Німеччина, Канада, США, Франція, Італія, Японія, Росія); group of Ten, G-10 countries група десяти (члени Міжнародного валютного фонду: США, Канада, Бельгія, Нідерланди, Великобританія, Італія, Франція, Німеччина, Швеція, Японія); group outline спільний план діяльності групи компаній; group pension fund колективний пенсійний фонд; group policy груповий поліс; group profit прибуток групи компаній; group relations взаємостосунки між членами колективу; group taxation оподаткування групи компаній; group turnover товарооборот групи компаній; G-5 countries група п'яти (провідні країни Заходу: Великобританія, Німеччина, США, Франція, Японія); to group with поєднуватися/поєднатися • поєднуватися/ поєднатися з
    group²:: group of companies

    The English-Ukrainian Dictionary > group

  • 104 aggregate

    1. ['ægrɪgɪt] n
    1) суку́пність

    in the aggregate — в суку́пності

    2) агрега́т
    2. ['ægrɪgɪt] adj
    1) суку́пний; зі́браний до ку́пи; зага́льний, спі́льний; весь

    aggregate membership — зага́льне число́ чле́нів, всього́ чле́нів

    the aggregate forces — спі́льні (суку́пні) си́ли

    aggregate capacity тех. — по́вна поту́жність

    2) бот. що склада́ється з окре́мих ро́слин
    3) зоол. що склада́ється з окре́мих органі́змів
    4) геол. що склада́ється з окре́мих мінера́лів
    3. ['ægrɪgeɪt] v
    1) збира́ти в одне́ ці́ле; збира́тися; склада́тися
    2) залуча́ти, приє́днувати ( до - to)
    3) розм. дорі́внювати, склада́ти, станови́ти в ціло́му ( якусь суму)

    English-Ukrainian transcription dictionary > aggregate

  • 105 eligible

    ['elɪʤəbl]
    adj
    1) підхо́жий, прида́тний, ба́жаний
    2) що мо́же бу́ти о́браний ( for)

    eligible for membership — що ма́є пра́во бу́ти чле́ном

    English-Ukrainian transcription dictionary > eligible

  • 106 party

    ['pɑːtɪ] 1. n
    1) загі́н, кома́нда; гру́па
    2) па́ртія

    to join a party — вступи́ти до па́ртії

    3) компа́нія
    4) прийо́м госте́й; зва́ний ве́чір, вечі́рка

    to give a party — влашто́вувати вечі́рку

    5) осо́би, які́ супрово́дять

    the minister and his party — міні́стр і осо́би, які́ його́ супрово́дять

    6) юр. сторона́
    7) уча́сник

    to be a party to smth. — бра́ти у́часть у чо́мусь

    8) жарт. люди́на, осо́ба, суб'є́кт
    2. adj
    парті́йний

    Party Congress — парті́йний з'їзд

    party affiliation — парті́йна нале́жність

    party card — парті́йний квито́к

    party dues — парті́йні чле́нські вне́ски

    party leader — лі́дер па́ртії

    party man [member] — член па́ртії

    party membership — парті́йність, нале́жність до па́ртії

    party organization — парті́йна організа́ція

    party local [unit] — місце́ва (низова́) парті́йна організа́ція

    party nucleus — парті́йний осере́док

    English-Ukrainian transcription dictionary > party

Страницы

См. также в других словарях:

  • membership — mem‧ber‧ship [ˈmembəʆɪp ǁ ər ] noun [uncountable] 1. the fact of being a member of a club or an organization: • Both countries are now applying for membership of the European Union. 2. the number of people who belong to a club or an organization …   Financial and business terms

  • membership — • Her acceptance of this role has…given enormous pleasure to the membership B. Grant, 1990. The use of membership to mean ‘members collectively’ (e.g. of a trade union) was noted by Gowers (1965) as ‘now rife and corrupting other words’. Its use… …   Modern English usage

  • Membership — Mem ber*ship, n. 1. The state of being a member. [1913 Webster] 2. The collective body of members, as of a society. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • membership — index affiliation (connectedness), constituency, roll Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • membership — (n.) 1640s, state of being a member, from MEMBER (Cf. member) + SHIP (Cf. ship). Meaning number of members is from 1850 …   Etymology dictionary

  • membership — [n] belonging to organization; those belonging to a group associates, association, body, club, company, enrollment, fellows, group, members, participation, society; concepts 381,417 …   New thesaurus

  • membership — [mem′bərship΄] n. 1. the state of being, or status as, a member: with in or, in Brit. usage, of 2. members collectively, as of an organization 3. the number of members …   English World dictionary

  • membership — mem|ber|ship W2S2 [ˈmembəʃıp US ər ] n 1.) [U] when someone is a member of a club, group, or organization membership of ▪ Greece first applied for membership of the EU in 1975. membership in AmE ▪ I forgot to renew my membership in the sailing… …   Dictionary of contemporary English

  • membership — n. 1) to apply for membership 2) to grant membership 3) to drop, resign one s membership 4) closed; open membership 5) (an) agency, institutional; associate; full; honorary; individual; life membership 6) membership in (AE), of (BE) (membership… …   Combinatory dictionary

  • membership — noun ADJECTIVE ▪ associate, corporate, full, group, honorary ▪ annual, lifetime, trial ▪ one week trial memberships …   Collocations dictionary

  • membership — [[t]me̱mbə(r)ʃɪp[/t]] ♦♦♦ memberships 1) N UNCOUNT: also N in pl Membership of an organization is the state of being a member of it. ...his membership of the Communist Party... He sent me a membership form... Membership in her church youth group… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»