Перевод: со всех языков на румынский

с румынского на все языки

(members)

  • 1 fabricated members / parts

    (mas) piese prefabricate

    English-Romanian technical dictionary > fabricated members / parts

  • 2 chamber

    [' eimbə]
    1) (a room.) cameră
    2) (the place where an assembly (eg Parliament) meets: There were few members left in the chamber.) cameră, sală de şedinţe
    3) (such an assembly: the Upper and Lower Chambers.) cameră
    4) (an enclosed space or cavity eg the part of a gun which holds the bullets: Many pistols have chambers for six bullets.) cameră
    - chamber music

    English-Romanian dictionary > chamber

  • 3 congregation

    noun (a group gathered together, especially people in a church for a service, or belonging to a church: The minister visited all the members of his congregation.) adunare (a credincioşilor)

    English-Romanian dictionary > congregation

  • 4 dog

    [doɡ] 1. noun
    (a domestic, meat-eating animal related to the wolf and fox.) câine
    2. adjective
    ((usually of members of the dog family) male: a dog-fox.) mascul
    3. verb
    (to follow closely as a dog does: She dogged his footsteps.) a urma
    - doggedly
    - doggedness
    - dog-biscuit
    - dog collar
    - dog-eared
    - dog-tired
    - a dog's life
    - go to the dogs
    - in the doghouse
    - not a dog's chance

    English-Romanian dictionary > dog

  • 5 elder

    I 1. ['eldə] adjective
    ((often of members of a family) older; senior: He has three elder sisters; He is the elder of the two.) (cel) mai mare
    2. noun
    1) (a person who is older: Take the advice of your elders.) vârstnic
    2) (an office-bearer in Presbyterian churches.) membru al consiliului (în biserica prez­bi­te­riană)
    - eldest
    - the elderly
    II ['eldə] noun
    (a kind of shrub or tree with purple-black fruit. (elderberries).) soc

    English-Romanian dictionary > elder

  • 6 family

    ['fæməli]
    plural - families; noun
    1) ((singular or plural) a man, his wife and their children: These houses were built for families; The (members of the) Smith family are all very athletic; ( also adjective) a family holiday.) fa­milie
    2) (a group of people related to each other, including cousins, grandchildren etc: He comes from a wealthy family; ( also adjective) the family home.) familie
    3) (the children of a man and his wife: When I get married I should like a large family.) familie
    4) (a group of plants, animals, languages etc that are connected in some way: In spite of its name, a koala bear is not a member of the bear family.) familie
    - family tree

    English-Romanian dictionary > family

  • 7 fifteen

    [fif'ti:n] 1. noun
    1) (the number or figure 15.) cincisprezece
    2) (the age of 15.) cincisprezece ani
    3) (a team containing fifteen members: a rugby fifteen.) cincisprezece
    2. adjective
    1) (15 in number.) cincisprezece
    2) (aged 15.) de cincisprezece ani
    - fifteenth
    - fifteen-year-old
    3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is fifteen years old.) de cincisprezece

    English-Romanian dictionary > fifteen

  • 8 goalkeeper

    noun ((also keeper) a player, eg in hockey or football, whose job is to prevent members of the other team from scoring goals.) goalkeeper, portar

    English-Romanian dictionary > goalkeeper

  • 9 health maintenance organization

    noun (( abbreviation HMO) (American) a system of health centers providing medical treatment, preventive care and hospitalization to its paying members.)

    English-Romanian dictionary > health maintenance organization

  • 10 intolerant

    adjective ((often with of) unwilling to endure or accept eg people whose ideas etc are different from one's own, members of a different race or religion etc: an intolerant attitude; He is intolerant of others' faults.) in­to­le­rant, neîngăduitor

    English-Romanian dictionary > intolerant

  • 11 invite

    1) (to ask (a person) politely to come (eg to one's house, to a party etc): They have invited us to dinner tomorrow.) a invita (la)
    2) (to ask (a person) politely to do something: He was invited to speak at the meeting.) a invita
    3) (to ask for (another person's suggestions etc): He invited proposals from members of the society.) a solicita
    - inviting

    English-Romanian dictionary > invite

  • 12 kitty

    ['kiti]
    plural - kitties; noun
    ((a container holding) a sum of money kept for a particular purpose, to which members of a group jointly contribute: The three friends shared a flat and kept a kitty for buying food.) fond de rezervă

    English-Romanian dictionary > kitty

  • 13 member

    ['membə]
    1) (a person who belongs to a group, club, society, trade union etc: The association has three thousand members.) mem­bru
    2) (short for Member of Parliament. M.P)

    English-Romanian dictionary > member

  • 14 membership

    1) (the state of being a member: membership of the Communist Party.) ca­li­tate de membru
    2) (a group of members: a society with a large membership.) efectiv
    3) (the amount of money paid to a society etc in order to become a member: The membership has increased to $5 this year.) cotizaţie

    English-Romanian dictionary > membership

  • 15 newsletter

    noun (a sheet containing news issued to members of a group, organization etc.) buletin

    English-Romanian dictionary > newsletter

  • 16 non-resident

    [non'rezidənt]
    (not living in (a school etc): We have several non-resident members of staff.) flotant, în trecere

    English-Romanian dictionary > non-resident

  • 17 on behalf of (someone)

    (for, or in the interests of: on behalf of all our members; I'm collecting on behalf of the blind.) în nu­mele, pentru

    English-Romanian dictionary > on behalf of (someone)

  • 18 on behalf of (someone)

    (for, or in the interests of: on behalf of all our members; I'm collecting on behalf of the blind.) în nu­mele, pentru

    English-Romanian dictionary > on behalf of (someone)

  • 19 purge

    [pə:‹] 1. verb
    1) (to make (something) clean by clearing it of everything that is bad, not wanted etc.) a curăţa (de)
    2) (to rid (a political party etc) of disloyal members.) a epura; a da afară
    2. noun
    (an act of purging.) curăţare; purifi­care

    English-Romanian dictionary > purge

  • 20 quorum

    ['kwo:rəm]
    (the smallest number of members necessary at a meeting before any business can be done.) quorum

    English-Romanian dictionary > quorum

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»