Перевод: с английского на венгерский

с венгерского на английский

(members)

  • 21 relay race

    (a race between teams of runners, swimmers etc, in which the members of the team run, swim etc one after another, each covering one part of the total distance to be run, swum etc.) váltó

    English-Hungarian dictionary > relay race

  • 22 republic

    köztársaság
    * * *
    ((a country with) a form of government in which there is no king or queen, the power of government, law-making etc being given to one or more elected representatives (eg a president, members of a parliament etc): The United States is a republic - the United Kingdom is not.) köztársaság

    English-Hungarian dictionary > republic

  • 23 reserve

    védett terület, fenntartás, tartalék, óvatosság to reserve: tartogat, fenntart, félretétet, tartalékol
    * * *
    [rə'zə:v] 1. verb
    1) (to ask for or order to be kept for the use of a particular person, often oneself: The restaurant is busy on Saturdays, so I'll phone up today and reserve a table.) (le)foglal (helyet, szobát)
    2) (to keep for the use of a particular person or group of people, or for a particular use: These seats are reserved for the committee members.) fenntart
    2. noun
    1) (something which is kept for later use or for use when needed: The farmer kept a reserve of food in case he was cut off by floods.) tartalék
    2) (a piece of land used for a special purpose eg for the protection of animals: a wild-life reserve; a nature reserve.) védett terület, rezerváció
    3) (the habit of not saying very much, not showing what one is feeling, thinking etc; shyness.) tartózkodás
    4) ((often in plural) soldiers, sailors etc who do not belong to the regular full-time army, navy etc but who are called into action when needed eg during a war.) tartalék állomány
    - reserved
    - have
    - keep in reserve

    English-Hungarian dictionary > reserve

  • 24 right wing

    (the members of a political party who hold more traditional opinions: He's on the right wing of the Labour Party.) jobboldal (politikai)

    English-Hungarian dictionary > right wing

  • 25 sale of work

    (an event at which articles usually made by members of an association are sold to raise money: a sale of work at the church.) jótékony célú vásár

    English-Hungarian dictionary > sale of work

  • 26 snob

    sznob ember
    * * *
    [snob]
    (a person who admires people of high rank or social class, and despises those in a lower class etc than himself: Being a snob, he was always trying to get to know members of the royal family.) sznob
    - snobbish
    - snobbishly
    - snobbishness

    English-Hungarian dictionary > snob

  • 27 the

    [ðə, ði]
    (The form [ðə] is used before words beginning with a consonant eg the house or consonant sound eg the union [ðə'ju:njən]; the form [ði] is used before words beginning with a vowel eg the apple or vowel sound eg the honour [ði 'onə])
    1) (used to refer to a person, thing etc mentioned previously, described in a following phrase, or already known: Where is the book I put on the table?; Who was the man you were talking to?; My mug is the tall blue one; Switch the light off!)
    2) (used with a singular noun or an adjective to refer to all members of a group etc or to a general type of object, group of objects etc: The horse is running fast.; I spoke to him on the telephone; He plays the piano/violin very well.)
    3) (used to refer to unique objects etc, especially in titles and names: the Duke of Edinburgh; the Atlantic (Ocean).)
    4) (used after a preposition with words referring to a unit of quantity, time etc: In this job we are paid by the hour.)
    5) (used with superlative adjectives and adverbs to denote a person, thing etc which is or shows more of something than any other: He is the kindest man I know; We like him (the) best of all.)
    6) ((often with all) used with comparative adjectives to show that a person, thing etc is better, worse etc: He has had a week's holiday and looks (all) the better for it.)
    - the...

    English-Hungarian dictionary > the

  • 28 vault

    kripta, páncélterem, égbolt, bolthajtás, boltozat to vault: ugrik, átugrik vmit, beboltoz
    * * *
    [vo:lt] I noun
    1) ((a room, especially a cellar, with) an arched roof or ceiling: the castle vaults.) (boltozatos) pince
    2) (an underground room, especially for storing valuables: The thieves broke into the bank vaults.) páncélterem
    3) (a burial chamber, often for all the members of a family: He was buried in the family vault.) kripta
    II 1. noun
    (a leap aided by the hands or by a pole: With a vault he was over the fence and away.) ugrás
    2. verb
    (to leap (over): He vaulted (over) the fence.) (át)ugrik

    English-Hungarian dictionary > vault

  • 29 WASP

    darázs, ingerlékeny személy, gonosz ötlet
    * * *
    [wosp]
    (White Anglo-Saxon Protestant; a term used critically (often by minority groups) to refer to the members of the privileged upper middle class in the USA.) fehér bőrű angolszász származású protestáns
    - waspish
    - waspishly
    - waspishness

    English-Hungarian dictionary > WASP

  • 30 watchword

    jelszó, jelmondat
    * * *
    noun (a motto or slogan used by members of a group of people who think (or act) alike: Let freedom be our watchword!) jelszó

    English-Hungarian dictionary > watchword

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»