-
1 médias
-
2 medias
media -
3 carso de latitudes medias
Dictionnaire anglais-français de géographie > carso de latitudes medias
-
4 latitudes medias
Dictionnaire anglais-français de géographie > latitudes medias
-
5 средства массовой информации
médias m; plРусско-французский словарь бизнесмена > средства массовой информации
-
6 to broadcast
[Medias] radiodiffuser; diffuser; emettre; retransmettreEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to broadcast
-
7 broadcasters
[Medias] radiodiffuseurs; organismes de radiodiffusionEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > broadcasters
-
8 broadcasting
[Medias] radiodiffusionEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > broadcasting
-
9 building audience loyalty
[Medias] fidelisation du publicEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > building audience loyalty
-
10 interactive digital media
médias m pl numériques interactifsEnglish-French business dictionary > interactive digital media
-
11 media
media [ˈmi:dɪə]1. plural noun• the government's restrictions on the media les restrictions que le gouvernement a imposées aux médias2. compounds[attention, reaction] des médias ; [coverage] médiatique* * *['miːdɪə] 1.noun (+ v pl ou sg)the media — les médias pl
2.news media — presse f d'information
noun modifier [ advertising] dans les médias; [ analyst, interest] des médias; [ coverage, image] médiatique; [ consultant] de médias; [ sales] par les médias; [ person] qui travaille dans les médias -
12 media
A n (+ v sg ou pl)1 Journ, Radio, TV the media les médias pl ; mass media mass media mpl ; news media presse f d'information ; in the media dans les médias ;B modif [advertising] dans les médias ; [analyst, attention, industry, influence, interest, law, organization, page, power, reaction, report] des médias ; [coverage, event, hype, image, personality] médiatique ; [consultant, group, ownership] de médias ; [demand, sales] par les médias ; [man, woman] qui travaille dans les médias ; [tycoon] de l'industrie des médias. -
13 media
media ['mi:dɪə]1 pl of medium∎ he works in the media il travaille dans les médias;∎ the power of the media la puissance des médias;∎ the news media la presse;∎ he knows how to handle the media il sait s'y prendre avec les journalistes;∎ the media follow or follows her everywhere les journalistes la suivent partout;∎ familiar pejorative he's a bit of a media whore il ferait n'importe quoi pour faire parler de lui dans les médiasdes médias; (interest, coverage) médiatique►► media advertising publicité f média;media analysis analyse f des médias;media analyst analyste mf des médias;media buyer acheteur(euse) m,f d'espaces (publicitaires);media buying achat m d'espace;media circus cirque m médiatique;media consultant conseil m en communication;media coverage couverture f médiatique, médiatisation f;∎ to get too much media coverage être surmédiatisé;media event événement m médiatique;media exposure couverture f médiatique, médiatisation f;media hype battage m médiatique;media mix mix m média;media mogul magnat m des médias;media person homme m de communication, femme f de communication;media plan plan m média;media planner médiaplaneur m, média planner m;media planning média planning m;media research médialogie f;media schedule calendrier m de campagne;media scrum ruée f de journalistes;media studies = études en communication et journalisme;media vehicle support m publicitaire -
14 media
médias m pl;∎ he works in the media il travaille dans les médias;∎ the news media la pressemedia advertising publicité f média;media analysis analyse f des médias;media analyst analyste m f des médias;media buyer acheteur(euse) m, f d'espaces (publicitaires);media buying achat m d'espace;media consultant conseil m en communication;media coverage couverture f médiatique;∎ to get too much media coverage être surmédiatisé(e);media event événement m médiatique;media exposure couverture médiatique;media group groupe m de médias;media hype battage m médiatique;media mix mix média m;media plan plan m média;media planner médiaplaneur m, média planner m;media planning média planning m;media research médialogie f;media schedule calendrier m de campagne;media studies études f pl de communication;media vehicle support m médiatiqueCarlton will use a wide-ranging media mix of radio, posters, press and television … to inform the public, advertising and business communities of its programme and corporate format prior to launch.
-
15 publicity
A n1 ( media attention) to attract publicity attirer l'attention f des médias ; to shun publicity fuir les médias ; to take place in a blaze of publicity avoir lieu sous les feux des médias ; to receive bad ou adverse publicity faire l'objet de critiques dans les médias ; there is no such thing as bad publicity toute publicité est bonne à prendre ;2 ( advertising) publicité f ; to be responsible for publicity être responsable de la publicité ; to give sth great publicity, to be great publicity for sth faire beaucoup de publicité pour qch ; to be bad publicity for être une mauvaise publicité pour ; advance publicity promotion f (for pour) ;3 ( advertising material) ( brochures) brochures fpl publicitaires ; ( posters) affiches fpl publicitaires ; ( films) films mpl publicitaires ; I've seen some of their publicity j'ai vu quelques-unes de leurs brochures or affiches. -
16 publicity
publicity [pʌbˈlɪsɪtɪ]• I keep getting publicity about the society's meetings je reçois tout le temps des circulaires concernant les réunions de la société* * *[pʌb'lɪsətɪ] 1.1) ( media attention)to receive bad ou adverse publicity — faire l'objet de critiques dans les médias
2) ( advertising) publicité f3) [U] ( advertising material) ( brochures) brochures fpl publicitaires; ( posters) affiches fpl publicitaires; ( films) films mpl publicitaires2. -
17 fallo
fallo, ĕre, fĕfelli, falsum - tr. - - [gr]gr. σφάλλω: faire glisser; induire en erreur. - inf. arch. fallier, Pers. -- fefellitus sum, Petr. [st1]1 [-] faire glisser, faire trébucher. - glacies fallit pedes, Liv.: la glace fait glisser les pieds. - cum lubrica saxa vestigium fallerent, Curt. 4: quand des pierres glissantes se dérobaient sous leurs pieds. [st1]2 [-] tromper, duper, induire en erreur, abuser; faire oublier, donner le change à. - aliquem fallere: tromper qqn. - dominum sterilis saepe fefellit ager, Ov. A.A. 1: un champ stérile trompe souvent l'espoir de son maître. - id me non fefellit, Cic.: je ne m'y pas laissé prendre. - ne falleret bis relata eadem res, Liv. 29: de crainte de se tromper en racontant deux fois la même chose. - médio-passif - falli: se tromper. - nec falsus vates fuit, Liv. 4: et le devin ne se trompa pas. - falsus utinam vates sim, Liv. 21: si seulement j'étais mauvais prophète! - nisi fallor, Cic.: si je ne m'abuse. - dicere non fallar, Luc.: je pourrais dire sans me tromper. - impers. - nisi me fallit, Cic.: si je ne m'abuse. - curas fallere: tromper les soucis, faire oublier les soucis. - fallebat curas aegraque corda labor, Ov. Tr. 3: cette lutte donnait le change à mes inquiétudes, à mon désespoir. - interea medias fallunt sermonibus horas, Ov. M. 8: ils font oublier par leurs conversations les heures d'attente.
-jam vino quaerens, jam somno fallere curam, Hor. S. 2: cherchant à tromper ton ennui tantôt par le vin, tantôt par le sommeil. [st1]3 [-] être infidèle à, manquer à (sa promesse), ne pas accomplir. - fallere fidem: manquer à son serment. - fidem hosti datam fallere: trahir la parole donnée à l’ennemi. - fallere imperium, Plin.: ne pas exécuter les ordres. - mandata falle mariti, Ov. M. 9: désobéis à l'ordre de ton mari. - matris cineres fallere, Hor.: faire un faux serment sur les cendres de sa mère. [st1]4 [-] échapper à, tromper l'attention, passer inaperçu de, n’être pas vu de; être caché, être ignoré, être inconnu. - custodes fallere: tromper l’attention des gardes. - non me fallebat, Hannibal, adventus tui spe Carthaginienses praesentem indutiarum fidem turbasse, Liv. 30: il ne m'échappait pas, Hannibal, que c'est l'espoir de ton retour qui a poussé les Carthaginois à rompre la trêve actuelle. - neque Caesarem fefellit quin ab eis cohortibus, quae contra equitatum collocatae essent, initium victoriae oriretur, Caes. BC. 3: il n'échappa pas à César que c'est des cohortes placées contre la cavalerie que s'amorcerait le début de la victoire. - per biennium fefellerat, liv.: il était resté inconnu pendant deux ans. - nec vixit male, qui natus moriensque fefellit, Hor. Ep. 1: et il n'a pas mal vécu, celui qui naît et meurt ignoré. - sua nocturno fallere terga lupo, Prop.: se cacher la nuit sous la forme d'un loup. - retia fallere (casses fallere), Ov.: échapper aux filets, éviter les filets. - scelestas sorores falle, Hor.: fuis mes soeurs criminelles. - ne hostis falleret ad urbem incedens, Liv. 8: de peur que l'ennemi n'approchât de la ville sans être vu.* * *fallo, ĕre, fĕfelli, falsum - tr. - - [gr]gr. σφάλλω: faire glisser; induire en erreur. - inf. arch. fallier, Pers. -- fefellitus sum, Petr. [st1]1 [-] faire glisser, faire trébucher. - glacies fallit pedes, Liv.: la glace fait glisser les pieds. - cum lubrica saxa vestigium fallerent, Curt. 4: quand des pierres glissantes se dérobaient sous leurs pieds. [st1]2 [-] tromper, duper, induire en erreur, abuser; faire oublier, donner le change à. - aliquem fallere: tromper qqn. - dominum sterilis saepe fefellit ager, Ov. A.A. 1: un champ stérile trompe souvent l'espoir de son maître. - id me non fefellit, Cic.: je ne m'y pas laissé prendre. - ne falleret bis relata eadem res, Liv. 29: de crainte de se tromper en racontant deux fois la même chose. - médio-passif - falli: se tromper. - nec falsus vates fuit, Liv. 4: et le devin ne se trompa pas. - falsus utinam vates sim, Liv. 21: si seulement j'étais mauvais prophète! - nisi fallor, Cic.: si je ne m'abuse. - dicere non fallar, Luc.: je pourrais dire sans me tromper. - impers. - nisi me fallit, Cic.: si je ne m'abuse. - curas fallere: tromper les soucis, faire oublier les soucis. - fallebat curas aegraque corda labor, Ov. Tr. 3: cette lutte donnait le change à mes inquiétudes, à mon désespoir. - interea medias fallunt sermonibus horas, Ov. M. 8: ils font oublier par leurs conversations les heures d'attente.
-jam vino quaerens, jam somno fallere curam, Hor. S. 2: cherchant à tromper ton ennui tantôt par le vin, tantôt par le sommeil. [st1]3 [-] être infidèle à, manquer à (sa promesse), ne pas accomplir. - fallere fidem: manquer à son serment. - fidem hosti datam fallere: trahir la parole donnée à l’ennemi. - fallere imperium, Plin.: ne pas exécuter les ordres. - mandata falle mariti, Ov. M. 9: désobéis à l'ordre de ton mari. - matris cineres fallere, Hor.: faire un faux serment sur les cendres de sa mère. [st1]4 [-] échapper à, tromper l'attention, passer inaperçu de, n’être pas vu de; être caché, être ignoré, être inconnu. - custodes fallere: tromper l’attention des gardes. - non me fallebat, Hannibal, adventus tui spe Carthaginienses praesentem indutiarum fidem turbasse, Liv. 30: il ne m'échappait pas, Hannibal, que c'est l'espoir de ton retour qui a poussé les Carthaginois à rompre la trêve actuelle. - neque Caesarem fefellit quin ab eis cohortibus, quae contra equitatum collocatae essent, initium victoriae oriretur, Caes. BC. 3: il n'échappa pas à César que c'est des cohortes placées contre la cavalerie que s'amorcerait le début de la victoire. - per biennium fefellerat, liv.: il était resté inconnu pendant deux ans. - nec vixit male, qui natus moriensque fefellit, Hor. Ep. 1: et il n'a pas mal vécu, celui qui naît et meurt ignoré. - sua nocturno fallere terga lupo, Prop.: se cacher la nuit sous la forme d'un loup. - retia fallere (casses fallere), Ov.: échapper aux filets, éviter les filets. - scelestas sorores falle, Hor.: fuis mes soeurs criminelles. - ne hostis falleret ad urbem incedens, Liv. 8: de peur que l'ennemi n'approchât de la ville sans être vu.* * *Fallo, fallis, fefelli, falsum, fallere. Decevoir de parolles, Abuser, Tromper, Engigner.\Fallunt amaritudinem edentes absynthium in fico. Plin. Ne sentent point l'amertume.\Nec me animi fallit quam res noua, etc. Lucret. Je n'ignore point combien la chose semblera nouvelle et estrange.\Curam fallere somno. Horat. Oster le soulci par dormir, Passer sa melancholie et soulci à dormir.\Labor fallebat curas. Ouid. Faisoit oublier les soulciz.\Custodes fallere. Ouid. Sortir si secrettement, que les gardes n'en sentent rien.\Fallere depositum. Ouid. Faire quelque fraude en ce qu'on nous a baillé en garde.\Dextram alicuius fallere. Virgil. Faulser la foy qu'on a promise à aucun.\Faciem alicuius fallere. Virgil. Contrefaire.\Fallere fidem. Cic. Faulser sa foy.\Horas sermonibus fallere. Ouid. Quand on ne sent point escouler le temps en devisant.\Fallere hostem. Liu. Abuser.\Imperium. Plin. Faire autrement qu'il ne nous est commandé.\Iudicium alicuius. Hirtius. Faire autrement qu'il ne pensoit.\Iura tori. Ouid. Commettre adultere.\Fallere liberos parentibus. Plautus. Les emmener d'avec leurs parents.\Longe fallitur opinione. Cic. Il est bien deceu et abusé de ce qu'il pense.\Mandata alicuius fallere. Ouid. Faire le contraire de ce qu'il nous a donné en charge, Ne point faire ce qu'il nous a enchargé.\Falli memoria. Plin. Mettre en oubli, Oublier.\Moras arte fallere. Ouid. Faire quelque besongne ce pendant, à fin que la longue attente ne nous ennuye point.\Nec me adeo fallit. Virgil. Je n'ignore point, Je ne suis point tant ignorant, que je n'entende ou congnoisse et scache bien que, etc.\Nihil me fefellit, cognita est, quantum audio huius verba. Terent. Il ne m'a point abusé.\Irrides, nihil me fallis. Terent. Tu ne me scaurois abuser, Je te congnoy trop.\Nisi me animus fallit, hic profecto est annulus, quem ego suspicor. Terent. Si je ne m'abuse.\Nisi quid me fallit. Cic. Si je ne m'abuse.\Litera fallit oculos. Ouid. Quand on ne la peult voir ne lire, Quand on ne l'appercoit point.\Fallere aliquem omnia. Senec. Tromper aucun en toutes choses.\Opinionem tuam fefellit ea res. Cic. Ceste chose est advenue aultrement que tu n'esperois.\Fallere promissum, pro Non implere. Cur. Faillir de promesse.\Retia fallere. Ouid. Eviter les rets, et se garder d'estre prins.\Fefellit spes. Plin. iun. Je suis abusé et deceu de mon esperance.\Quae ne spes eum fallat, vehementer te rogo. Cic. Qu'il ne soit frustré et deceu de son esperance.\Tempus fallere. Ouid. S'amuser à faire quelque chose pour laisser escouler le temps sans qu'on s'ennuye.\Praerupta saxa vestigium fallentia. Curt. Qui font faire un faulx pas.\Vetustatem fallere. Plin. Estre de longue duree.\Tanta celeritate, vt visum fallant. Plin. Si soubdainement, qu'on ne les appercoit point.\Volucres viscata fallite virga. Ouid. Prenez les oyseaux aux gluons.\Nec vota fefellit euentus. Claud. Il est advenu ainsi que je le desiroye.\Qui per biennium fefellerat. Liu. Qui avoit demeuré là deux ans sans estre congneu.\Falsus sum. Plaut. Je suis deceu et abusé, Je suis engigné.\Haud mihi sum falsus. Plaut. Je n'ignore point, Je scay bien.\Falsus es. Terent. Tu t'abuses. -
18 massmediologo
massmediologo s.m. (f. -a; pl. -gi) spécialiste des médias, expert des médias. -
19 media
I. media s.f. 1. ( valore medio) moyenne (anche Mat,Stat): fare una media approssimativa faire une moyenne approximative; fare una media tra alcune cifre faire une moyenne entre plusieurs nombres. 2. ( estens) ( norma) moyenne: più ricco della media plus riche que la moyenne; avere una cultura inferiore alla media avoir une culture inférieure à la moyenne. 3. ( Scol) ( voto medio) moyenne: avere una media alta avoir une bonne moyenne. 4. al pl. ( Scol) ( scuola media inferiore) établissement m.sing. du premier cycle du second degré en Italie; ( in Francia) collège m.sing. 5. ( Rad) ( media frequenza) fréquence moyenne. 6. ( Abbigl) ( taglia media) taille M, taille moyenne. II. media s.m.pl. médias: i nuovi media les nouveaux médias. -
20 publicize
1 ( raise awareness of) attirer l'attention du public sur, sensibiliser l'opinion publique au sujet de [issue, event, predicament] ; well-publicized, much-publicized [event] dont on parle beaucoup dans les médias ; [scandal, controversy] qui fait or qui a fait la une de tous les journaux ; the event was little publicized on a peu parlé de l'événement dans les médias ;2 ( make public) rendre [qch] public [intentions, reasons, matter] ;3 ( advertise) faire de la publicité pour ; well-publicized, much-publicized [show, concert] annoncé à grand renfort de publicité.
См. также в других словарях:
Medias — Medias. Para otros usos de este término, véase media. Se denomina medias a las prendas femeninas que cubren las piernas, desde los pies hasta media pantorrilla o hasta medio muslo. Suelen ser de tejido sintético (lycra, nailon) y su función es… … Wikipedia Español
Mediaș — Municipality Historical city centre … Wikipedia
Medias — Mediaş Mediasch Medgyes … Deutsch Wikipedia
Mediaş — 46° 54′ N 24° 13′ E / 46.90.50, 24.21.30 … Wikipédia en Français
Mediaș — Escudo … Wikipedia Español
Mediaș — Mediasch Medgyes … Deutsch Wikipedia
Mediaș — Mediaș … Wikipédia en Français
Mediaş — Infobox Settlement subdivision type = Country subdivision name = ROU timezone=EET utc offset=+2 timezone DST=EEST utc offset DST=+3 map caption = Location of Mediaş image caption=Center of Mediaş ans Orthodox Cathedral official name=Mediaş… … Wikipedia
Médias — Média Pour les articles homonymes, voir Media. Un média est un moyen de diffusion d informations (comme la presse, la radio, la télévision), utilisé pour communiquer. Les médias permettent de diffuser une information vers un grand nombre d… … Wikipédia en Français
médias — ● média, médias nom masculin (abréviation de mass media) Procédé permettant la distribution, la diffusion ou la communication d œuvres, de documents, ou de messages sonores ou audiovisuels (presse, cinéma, affiche, radiodiffusion, télédiffusion,… … Encyclopédie Universelle
Médias — ARMAND (Louis) Bio express : Ingénieur et administrateur français (1905 1971) «Une démocratie est d autant plus stable qu elle peut supporter un plus grand volume d informations de qualité.» Source : Plaidoyer pour l avenir… … Dictionnaire des citations politiques