-
1 mediador
mediador
◊ - dora sustantivo masculino, femeninomediator
mediador,-ora sustantivo masculino y femenino mediator ' mediador' also found in these entries: Spanish: árbitra - árbitro - mediadora - tercera - tercero - alcahuete - alcahuetear - intermediario English: mediator - troubleshooter - trouble -
2 mediadora
mediador,-ora sustantivo masculino y femenino mediator -
3 chemical mediator
-
4 mediator
noun mediador, intercesortr['miːdɪeɪtəSMALLr/SMALL]1 mediador,-ramediator ['mi:di.eɪt̬ər] n: mediador m, -dora fn.• abogado, -a s.m.,f.• intermediario s.m.• mediador, -ora s.m.,f.• medianero, -era s.m.,f.• tercero, -era s.m.,f.'miːdieɪtərnoun mediador, -dora m,f['miːdɪeɪtǝ(r)]N mediador(a) m / f* * *['miːdieɪtər]noun mediador, -dora m,f -
5 go-between
tr['gəʊbɪtwiːn]1 intermediario,-a2 (between lovers) alcahuete,-tago-between ['go:bɪ.twi:n] n: intermediario m, -ria f; mediador m, -dora fn.• alcahuete s.m.• medianero, -era s.m.,f.• rufián s.m.• tercero, -era s.m.,f.'gəʊbɪtwiːn['ɡǝʊbɪˌtwiːn]N intermediario(-a) m / f ; (=pimp) alcahuete(-a) m / f* * *['gəʊbɪtwiːn] -
6 mediate
'mi:dieit(to try to settle a dispute between people who are disagreeing: The United States is trying to mediate (in the dispute) between these two countries.) mediar, servir de intermediario- mediator
tr['miːdɪeɪt]1 (arbitrate) mediar ( between, entre), (in, en)1 (bring about) lograr, conseguiradj.• mediato, -a adj.v.• arreglar v.• dirimir v.• intermediar v.• mediar v.• promediar v.• reconciliar v.• terciar v.'miːdieɪtintransitive verb mediar, actuar* de mediador['miːdɪeɪt]1.2.VT [+ talks] mediar en, actuar de mediador en; [+ dispute] mediar en, arbitrar; [+ agreement] conseguir mediante mediación* * *['miːdieɪt]intransitive verb mediar, actuar* de mediador -
7 mediating
['miːdɪeɪtɪŋ]ADJ [role, efforts] mediadorto play a mediating role — actuar como mediador, tener un papel de mediador
-
8 troubleshooter
tr['trʌbəlʃʊːtəSMALLr/SMALL]1 (mediator) conciliador,-ra, mediador,-ran.• localizador de averías s.m.noun ( within company) persona que se envía a resolver problemas, crisis etc; ( mediator) mediador, -dora m,f, conciliador, -dora m,f['trʌblʃuːtǝ(r)]N apagafuegos mf inv (profesional o consultor experto en la detección de problemas y el desarrollo de soluciones empresariales o administrativas)* * *noun ( within company) persona que se envía a resolver problemas, crisis etc; ( mediator) mediador, -dora m,f, conciliador, -dora m,f -
9 mediatory
-
10 adjuster
s.1 el que arregla o ajusta; mediador; tasador.2 perito tasador, tasador.3 ajustador, componedor, mediador, arreglador. -
11 intermediary
adj.intermediario.s.1 intermediario(a), mediador(ora).2 agente comercial, intermediario, mediador. (plural intermediaries) -
12 Dealer
Cualquier persona que haga de mediador en la venta de productos de consumo o industriales. -
13 arbitrator
noun (a person who makes a judgement in a dispute etc.) árbitrotr['ɑːbɪtreɪtəSMALLr/SMALL]1 árbitro,-aarbitrator ['ɑrbə.treɪt̬ər] n: árbitro m, -tra fn.• arbitrador, -ora s.m.,f.• juez s.m.• ponente s.m.,f.• árbitro s.m.'ɑːrbətreɪtər, 'ɑːbɪtreɪtə(r)noun árbitro, -tra m,f['ɑːbɪtreɪtǝ(r)]N árbitro(-a) m / f, mediador(a) m / f* * *['ɑːrbətreɪtər, 'ɑːbɪtreɪtə(r)]noun árbitro, -tra m,f -
14 honest
'onist
1. adjective1) ((of people or their behaviour, statements etc) truthful; not cheating, stealing etc: My secretary is absolutely honest; Give me an honest opinion.) honesto2) ((of a person's appearance) suggesting that he is honest: an honest face.) honesto3) ((of wealth etc) not gained by cheating, stealing etc: to earn an honest living.) honesto•- honestly
2. interjection(used to express mild anger etc: Honestly! That was a stupid thing to do!) hay que ver- honestyhonest adj1. honesto / honradohe's honest, he never lies nor steals es honesto, nunca miente ni roba2. sincerotr['ɒnɪst]1 (trustworthy) honrado,-a, honesto,-a2 (frank) sincero,-a, franco,-a3 (fair) justo,-a, equitativo,-a, decente1 familiar de verdad■ I didn't take it, honest! te juro que no lo cogí yo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLthe honest truth la pura verdadhonest ['ɑnəst] adj: honesto, honrado♦ honestly advadj.• bien adquirido adj.• entero, -a adj.• fiel adj.• genuino, -a adj.• honesto, -a adj.• honrado, -a adj.• probo, -a adj.• recto, -a adj.• sincero, -a adj.'ɑːnəst, 'ɒnɪsta) (trustworthy, upright) <person/action> honrado, honesto; < face> de persona honrada or honestahe made an honest woman of her — (hum) cumplió y se casó con ella
to be honest with you... — si quieres que te diga la verdad or que te sea sincero...
c) (as interj) (colloq) de veras['ɒnɪst]1. ADJ1) (=frank) sinceroto be (perfectly) honest... — para ser (totalmente) sincero or franco...
•
to be honest about sth — ser sincero or franco con respecto a algo•
to be (perfectly) honest with you — para serle sincero or franco, si quiere que le diga la verdadto make an honest woman of sb —
he finally made an honest woman of her — hum al final hizo lo que Dios manda y se casó con ella
2) (=trustworthy, law-abiding) [person] honrado, honestohe's very honest in money matters — es muy honrado or honesto en lo que respecta al dinero
- earn an honest penny or crust3) (=genuine) sencillogood, honest country cooking — cocina rústica buena y sencilla
2.ADV * de verdadI didn't know about it, honest — no lo sabía, de verdad, de verdad que no lo sabía
honest to God or goodness — palabra (de honor), te lo juro
honest injun * — † palabra, ¡por estas!
3.CPDhonest broker N — (Brit) (esp Pol) mediador(a) m / f
- honestly* * *['ɑːnəst, 'ɒnɪst]a) (trustworthy, upright) <person/action> honrado, honesto; < face> de persona honrada or honestahe made an honest woman of her — (hum) cumplió y se casó con ella
to be honest with you... — si quieres que te diga la verdad or que te sea sincero...
c) (as interj) (colloq) de veras -
15 intermediate
intə'mi:diət(in the middle; placed between two things, stages etc: An intermediate English course is more advanced than a beginners' course, but not as difficult as an advanced course.) intermediointermediate adj intermediotr[ɪntə'miːdɪət]1 intermedio,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLintermediate range (ballistic) missile misil nombre masculino de medio alcanceintermediate [.ɪntər'mi:diət] adj: intermediogo-between: intermediario m, -ria f; mediador m, -dora fadj.• intermediario, -a adj.• intermedio, -a adj.n.• intermediario s.m.'ɪntər'miːdiət, ˌɪntə'miːdiətadjective <stage/step> intermedio; <size/weight/level> medio, intermedio; < course> de nivel medio or intermedio[ˌɪntǝ'miːdɪǝt]1.ADJ [stage] intermediothe course is available on three levels: beginner, intermediate and advanced — el curso consta de tres niveles: elemental, medio or intermedio y avanzado
2.N intermediario(-a) m / f3.CPDintermediate range ballistic missile N — misil m balístico de alcance intermedio
intermediate range weapon N — arma f de alcance medio
intermediate stop N — escala f
intermediate technology N — tecnología f media
* * *['ɪntər'miːdiət, ˌɪntə'miːdiət] -
16 peacemaker
noun (a person who tries to make peace between enemies, people who are quarrelling etc: When my brother and sister quarrel I act as peacemaker.) pacificador, conciliadortr['piːsmeɪkəSMALLr/SMALL]1 pacificador,-ra, conciliador,-rapeacemaker ['pi:s.meɪkər] n: conciliador m, -dora f; mediador m, -dora fn.• conciliador, -ora s.m.,f.• pacificador, -ora s.m.,f.noun conciliador, -dora m,f['piːsˌmeɪkǝ(r)]N (=pacifier) pacificador(a) m / f ; (=conciliator) conciliador(a) m / f* * *noun conciliador, -dora m,f -
17 árbitra
Del verbo arbitrar: ( conjugate arbitrar) \ \
arbitra es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: arbitrar árbitra
arbitrar ( conjugate arbitrar) verbo transitivo/intransitivo (en tenis, béisbol) to umpire
arbitrar verbo transitivo
1 to arbitrate
2 Dep to referee Ten umpire
árbitro,-a sustantivo masculino y femenino
1 Dep referee Ten umpire
2 (mediador en un conflicto) arbitrator -
18 árbitro
Del verbo arbitrar: ( conjugate arbitrar) \ \
arbitro es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
arbitró es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: arbitrar árbitro
arbitrar ( conjugate arbitrar) verbo transitivo/intransitivo (en tenis, béisbol) to umpire
árbitro
◊ - tra sustantivo masculino, femenino(en tenis, béisbol) umpire;
arbitrar verbo transitivo
1 to arbitrate
2 Dep to referee Ten umpire
árbitro,-a sustantivo masculino y femenino
1 Dep referee Ten umpire
2 (mediador en un conflicto) arbitrator ' árbitro' also found in these entries: Spanish: árbitra - pitar - silbato English: judge - ref - referee - send off - umpire - whistle - arbiter - blow -
19 alcahuete
alcahuete
◊ -ta sustantivo masculino, femenino( soplón) tattletale (AmE colloq), telltale (BrE colloq) -
20 alcahuetear
alcahuetear ( conjugate alcahuetear) verbo intransitivob) (Andes fam) ( tapar):le alcahuetea las mentiras she covers up for him when he lies verbo transitivo (fam) ( delatar) to tell o snitch on (colloq)
См. также в других словарях:
mediador — mediador, ra adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que interviene en un conflicto o problema para intentar solucionarlo: Pertenecía a la comisión mediadora del conflicto entre padres y profesores. Fue el mediador de España en la guerra de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mediador — mediador, ra adjetivo y sustantivo medianero, intermediario, intercesor, defensor*. * * * Sinónimos: ■ intermediario, intercesor, árbitro, juez … Diccionario de sinónimos y antónimos
mediador — |ô| adj. s. m. 1. Que ou aquele que intervém. 2. Árbitro, medianeiro … Dicionário da Língua Portuguesa
mediador — mediador, ra (Del lat. mediātor, ōris). adj. Que media. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
mediador — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que media o interviene en un asunto, discusión o problema, tratando de solucionarlo: ■ se constituyó en mediador de la querella entre sus vecinos. SINÓNIMO negociador tercero terciador 2 Que media o intercede a favor de… … Enciclopedia Universal
mediador — {{#}}{{LM M25293}}{{〓}} {{SynM25932}} {{[}}mediador{{]}}, {{[}}mediadora{{]}} ‹me·dia·dor, do·ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} Que media. {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En una negociación o en un conflicto,{{♀}} persona encargada de hacer… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
mediador — (m) (Intermedio) persona encargada de ayudar a encontrar la solución del conflicto entre dos partes Ejemplos: La pareja necesita mediador porque sin él, nunca llegará a algún acuerdo. No quiero ser mediador en vuestras discusiones, entonces salgo … Español Extremo Basic and Intermediate
mediador químico — Neurotransmisor químico, como la acetilcolina. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Mediador lingüístico — El concepto de mediador lingüístico abarca los de traductor e intérprete. Entre las tareas del mediador lingüístico se incluye la construcción de un puente entre la cultura de origen y la de destino y, de ser necesario, la adaptación de la… … Wikipedia Español
mediador — me|di|a|dor Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
Mediador — The single surviving romance of Jean Froissart … Medieval glossary