-
41 rozszczep
m (G rozszczepu) (odlewu) fissure; (włosa) split- □ rozszczep kręgosłupa tylny Med. spina bifida- rozszczep podniebienia Med. cleft palate- rozszczep wargi Med. hare lip, cleft lip* * *- pu; -py* * *micleft, split, cleavage; rozszczep podniebienia pat. cleft palate; rozszczep wargi pat. harelip, cleft lip; rozszczep kręgosłupa pat. rachischisis.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozszczep
-
42 stetoskop
m (G stetoskopu) Med. a stethoscope* * ** * *mimed. stethoscope.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stetoskop
-
43 temblak
m (G temblaku a. temblaka) 1. Med. sling- mieć a. nosić rękę na temblaku to have one’s arm in a sling2. Hist., Wojsk. sword knot* * ** * *miGen. -a l. -u1. med. sling; mieć rękę na temblaku have an arm in a sling.2. hist. sword knot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > temblak
-
44 torbiel
f Med. cyst- torbiel nerki/jajnika renal/ovarian cyst* * *-i; -e; gen pl; -i; f; MED* * *f.pl. -e med. cyst.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > torbiel
-
45 wyciąg
m (G wyciągu) 1. (urywek, fragment) excerpt; (dokument) abstract- wyciąg z księgi hipotecznej an excerpt from the mortgage register- wyciąg z konta bankowego a bank statement2. (ekstrakt) extract- wyciąg z dziurawca extract of St John’s wort3. (narciarski) ski lift 4. Med. (w ortopedii) traction U- na wyciągu in traction- leżeć na wyciągu to be in traction5. Techn. (urządzenie wentylacyjne) extraction fan; (okap) ventilating hood- □ wyciąg fortepianowy Muz. piano transcription- wyciąg gondolowy cable car- wyciąg krzesełkowy chairlift- wyciąg orczykowy T-bar (lift)- wyciąg szybowy Górn., Techn. lift* * *( wyciąg narciarski) ski lift; ( wyciąg z konta) bank statement; ( dźwig) hoist, ( wentylator) extractor, (z roślin itp.) extract; ( wypis) abstract; MED traction* * *mi1. fin. bank statement, compte rendu.3. ( roztwór) extract, essence.4. ( do jazdy w górę) lift; wyciąg narciarski ski-lift; wyciąg krzesełkowy chair-lift; wyciąg orczykowy T-bar lift.5. med. extract, extension, traction.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyciąg
-
46 wymaz
m (G wymazu) Med. smear (test), swab- wymaz z pochwy/szyjki macicy a Pap/cervical smear- wymaz z gardła a throat swab* * ** * *mimed. swab, smear (test); wymaz z nosa/gardła nasal/pharyngeal swab; wymaz z szyjki macicy cervical smear.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wymaz
-
47 wziernik
m 1. Med. (przyrząd lekarski) endoscope, speculum- wziernik krtaniowy laryngoscope- wziernik pęcherzowy cytoscope2. Techn. (otwór) inspection opening, sight glass- wziernik drzwiowy a door viewer* * ** * *miGen. -a1. med. endoscope, speculum; wziernik brzuszny laparoscope; wziernik krtaniowy laryngoscope; wziernik oczny ophthalmoscope; wziernik odbytniczy proctoscope; wziernik oskrzelowy bronchoscope; wziernik pęcherzowy cystoscope; wziernik pochwowy colposcope, vaginal speculum; wziernik uszny auriscope, otoscope, ear speculum.2. techn. (np. palnika olejowego) inspection window; (np. pieca odlewniczego) spyhole.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wziernik
-
48 zewnętrzny
adj(ściana, powierzchnia) outside, exterior; (cecha, wygląd) outward, POL exteriorstrona zewnętrzna — the outside, the exterior
"do użytku zewnętrznego" — "for external use only", "not to be taken internally"
* * *a.external, outside, exterior, outer; świat zewnętrzny outer world; wpływy zewnętrzne external influence; wygląd zewnętrzny external appearance; do użytku zewnętrznego med. for external use; not to be applied internally; objawy zewnętrzne med. external symptoms; obrażenia zewnętrzne med. external injuries; ucho zewnętrzne anat. outer l. external ear; kąt zewnętrzny geom. exterior angle.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zewnętrzny
-
49 zez
m sgt 1. Med. (wada wzroku) squint GB, cross-eyes a. crossed eyes pl; strabismus spec.- mieć zeza to have a squint2. pot. (spojrzenie) zrobić zeza to cross one’s eyes- □ zez rozbieżny Med. divergent squint a. strabismus- zez zbieżny Med. convergent squint a. strabismus■ patrzeć a. spoglądać na kogoś/coś zezem pot. to look askance at sb* * *mieć zeza — to have a squint, to be cross-eyed
* * *miGen. -a squint; zrobić zeza cross one's eyes; zez zbieżny/rozbieżny pat. convergent/divergent squint; patrzeć na kogoś, na coś zezem squint, frown on sb/sth, look at sb/sth from the corner of the eye.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zez
-
50 zgorzel
f 1. Med. gangrene- zgorzel stopy foot gangrene- zgorzel gazowa gas gangrene2. Bot. blight* * *-i; -e; gen pl; -i; f; MED* * *f.pl. -e1. med. gangrene; zgorzel gazowa gas gangrene.2. ogr. gangrene.3. leśn. gangrene.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zgorzel
-
51 żółciowy
adj* * *a.biliary; pat. bilious; przewody żółciowe anat. bile ducts; woreczek l. pęcherzyk żółciowy anat. gall bladder; kamienie żółciowe med. gallstones; kamica żółciowa med. cholelithiasis, development of gallstones; kolka żółciowa med. biliary colic.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > żółciowy
-
52 apara|t
Ⅰ m pers. (Npl aparaty) pot. (osoba) nutter pot., (right) card pot.- co za aparat! what a nutter!Ⅱ m inanim. (G aparatu) 1. (urządzenie) apparatus C/U, device- aparat fotograficzny a camera- aparat ortodontyczny a brace GB, braces pl US- aparat ortopedyczny an orthopaedic appliance- aparat projekcyjny a projector- aparat telefoniczny a telephone- aparat telewizyjny a television set2. (instytucje) apparatus, machine- aparat biurokratyczny the bureaucratic machine- aparat państwowy the state apparatus, the machinery of the state- aparat partyjny the party machine a. apparatus- aparat sprawiedliwości the justice system- aparat ścigania law enforcement bodies3. (matematyczny, pojęciowy) methodspl- aparat dowodowy (body of) evidence U- aparat krytyczny (critical) apparatus C/U4. Anat. (trawienny, mięśniowy) system- aparat oddechowy the respiratory system a. apparatus- □ aparat chordotonalny Zool. chordotonal organ- aparat cyfrowy Fot. digital camera- aparat czułkowy Biol. lophophore- aparat fotograficzny miechowy Fot. folding camera- aparat małoobrazkowy Fot. 35mm camera- aparat ratowniczy breathing apparatus- aparat rentgenowski Techn., Med. X-ray machine- aparat sądowy Prawn. the court system- aparat słuchowy Med. hearing aid, deaf aid GB- aparat stereoskopowy Fot. stereocamera- aparat tlenowy Med. oxygen apparatusThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > apara|t
-
53 astm|a
f sgt Med. asthma- atak astmy an asthma attack- on choruje na astmę he suffers from asthma- □ astma oskrzelowa Med. (bronchial) asthma- astma sercowa Med. cardiac asthmaThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > astm|a
-
54 drgaw|ka
f Med. drgawki convulsions, tremor- mieć drgawki to have convulsions- dostać drgawek to go into convulsions- wywoływać drgawki to cause tremors a. convulsions- □ drgawki kloniczne Med. clonic convulsions- drgawki toniczne Med. tonic convulsionsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > drgaw|ka
-
55 dychawic|a
f sgt Med. asthma- □ dychawica oskrzelowa Med bronchial asthma- dychawica sercowa Med. cardiac asthma, cardioasthmaThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dychawic|a
-
56 lisza|j
m (G pl liszajów a. liszai) 1. Med. lichen spec. 2. zw. pl (ubytek, skaza) blemish- liszaje pleśni/zacieków na ścianie patches of mould/water stains on the wall- liszaj rumieniowaty Med. lupus erythematosus- liszaj strzygący Wet. ringwormThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lisza|j
-
57 osp|a
f sgt 1. Med. pox C 2. Wet. cowpoxThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > osp|a
-
58 stwardnie|nie
Ⅰ sv ⇒ stwardnieć Ⅱ n (na skórze) callous, callus; Med. lump- □ stwardnienie rozsiane Med. multiple sclerosis, MS- stwardnienie tętnic Med. arteriosclerosisThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stwardnie|nie
-
59 ślepo|ta
f 1. sgt Med. (niemożność widzenia) blindness także przen. 2. pot., pejor. (człowiek nieuważny) jak chodzisz ślepoto! are you blind?- □ ślepota barwna Med. colour blindness- kurza ślepota pot. night blindnessThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ślepo|ta
-
60 zbada|ć
pf Ⅰ vt 1. Med. (poddać badaniu lekarskiemu) to examine [chorego, pacjenta] ⇒ badać 2. Med. (wykonać badanie) to test, to check [wzrok, słuch, krew]- zbadać komuś puls/ciśnienie (krwi) to take sb’s pulse/blood pressure3. (dokładnie poznać) to examine, to investigate [przyczyny, skutki, okoliczności]- tę sprawę należy dokładnie zbadać this case must be thoroughly investigated ⇒ badać4. (sprawdzić) to examine [papiery, dokumenty]; to search [teren, okolicę]- zbadać autentyczność podpisu to check if the signature is authenticⅡ zbadać się Med. (zostać zbadanym przez lekarza) to have a check-upThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zbada|ć
См. также в других словарях:
MED TV — is an International Kurdish satellite TV station with studios in London, England and Denderleeuw, Belgium. MED TV broadcast programs mainly in six languages, Kurdish (Sorani and Kurmanji dialects), Zaza, English, Arabic, Assyrian and Turkish. MED … Wikipedia
Med-Fi — Sommaire 1 Introduction 1.1 La med fi et ses « grands frères » 2 Origine 2.1 Influences … Wikipédia en Français
med — mȇd m <G mȅda> DEFINICIJA 1. pčel. sladak gust sok što ga pčele tvore od nektara koji skupljaju na cvjetovima [bagremov med; livadski med; med od maslačka (maslačkov med); šumski med] 2. pren. slast, ugoda FRAZEOLOGIJA (imati) kao ciganka… … Hrvatski jezični portal
med-1 — med 1 English meaning: to measure; to give advice, healing Deutsche Übersetzung: “messen, ermessen” Material: A. O.Ind. masti f. “das Messen, Wägen” (*med tis, with in isolierten word not rũckgängig gemachtem alteration from d t… … Proto-Indo-European etymological dictionary
Med-X — Origin El Paso, Texas, United States Genres Hardcore punk Years active 2003–present Website myspace.com/medx … Wikipedia
med. — med. med. (fork. for medicinae); dr.med.; cand.med.; stud.med … Dansk ordbog
med — [med] adj [only before noun] informal an abbreviation of ↑medical ▪ med school ▪ a med student … Dictionary of contemporary English
med. — med. (medical) n. of or concerning the science or practice of medicine med. (medicine) n. the science or practice of medicine med. (medieval) n. of the Middle Ages med. (medium) n. something intermediate, mean; means of communication by which a… … English contemporary dictionary
med — *med, *medi, *meþ, *mid, *midi; germ., Präposition: nhd. mit; ne. with; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., anfrk., as., ahd.; Etymologie … Germanisches Wörterbuch
MED-TV — MED TV was the Kurdistan Workers Party (PKK) affil iated television station that began broadcasting from Great Britain and Belgium to Kurdistan and the Middle East, as well as Europe, in 1995. Its name was taken from the Medes, an ancient… … Historical Dictionary of the Kurds
med — med1 [med] adj. Informal medical [med school] med2 abbrev. 1. medical 2. medicine 3. medieval 4. medium … English World dictionary