Перевод: с английского на русский

с русского на английский

(mayoress)

  • 21 not by a long chalk

    разг.
    (not by a long chalk (уст. not by chalks или not by long chalks))
    вовсе не(т), отнюдь не(т), далеко не; см. тж. by a long chalk

    ‘Should I be the youngest mayoress?’ ‘Not by chalks,’ said he. ‘Huskinson's sister was sixteen.’ (A. Bennett, ‘The Card’, ch. XII) — - Буду ли я самой молодой женщиной, которая вышла замуж за мэра? - Не будете, - ответил Денри. - Сестра Хаскинсона вышла замуж за мэра, когда ей было шестнадцать лет.

    It was about this time that I first came into personal contact with that great revolutionary, Tom Mann. Not that it was by any means the first time that I had seen or heard him - not by a long chalk! (H. Pollitt, ‘Serving My Time’, ch. 8) — Примерно в это время я познакомился с видным революционером Томом Манном. Это, конечно, отнюдь не означает, что до этого я никогда не видел или не слышал его.

    She turned and looked squarely at Francis. ‘He's not my ideal by a long chalk...’ (J. Lindsay, ‘A Local Habitation’, ch. 13) — Дженни повернулась и взглянула на Фрэнсиса. - Я совсем не считаю его идеалом красоты...

    Not much like Blackpool, he told himself, not by a long chalk. (A. J. Cronin, ‘The Northern Light’, part II, ch. 8) — "Деревня совсем не похожа на Блэкпул, - подумал он, - ничего общего"

    Large English-Russian phrasebook > not by a long chalk

См. также в других словарях:

  • Mayoress — May or*ess, n. 1. The wife of a mayor. [1913 Webster] 2. A woman who is mayor. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • mayoress — ► NOUN 1) the wife of a mayor. 2) a woman elected as mayor …   English terms dictionary

  • mayoress — [[t]me͟əres, me͟ɪəres[/t]] mayoresses 1) N COUNT A woman who holds the office of mayor is sometimes referred to as a mayoress. [BRIT] 2) N COUNT A mayoress is the wife of a mayor. [BRIT] …   English dictionary

  • mayoress — UK [ˌmeəˈres] / US [ˈmeɪərəs] noun [countable] Word forms mayoress : singular mayoress plural mayoresses old fashioned a) a woman mayor b) a woman who is the wife or partner of a mayor …   English dictionary

  • Mayoress of Wigan — The Mayoress of Wigan Coat of Arms of the Wigan Borough …   Wikipedia

  • mayoress — noun Date: 15th century chiefly British 1. the wife or official hostess of a mayor 2. a woman holding the office of mayor …   New Collegiate Dictionary

  • mayoress — /may euhr is, mair is/, n. 1. a woman who is the chief executive official of a city, village, or town. 2. the wife of a mayor. [1400 50; MAYOR + ESS; r. late ME meyresse] Usage. See ess. * * * …   Universalium

  • mayoress — noun A rarely used term used for a female mayor or the wife of a male mayor. Syn: mayor …   Wiktionary

  • mayoress — mayor|ess [ˈmeərıs US ˈmeıərıs] n BrE the wife of a mayor, or a woman who shares the work of a mayor …   Dictionary of contemporary English

  • mayoress — may·or·ess || meɪərɪs / meÉ™ n. female mayor; mayor s wife may·or || meɪər /meÉ™ n. elected official acting as executive head of a town or city …   English contemporary dictionary

  • mayoress — [ mɛ:rɪs, ˌmɛ: rɛs] noun 1》 the wife of a mayor. 2》 a woman holding the office of mayor …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»