-
81 с материнской стороны
Русско-английский синонимический словарь > с материнской стороны
-
82 вклад матери
-
83 материнская смертность
материнская смертность
Случаи смерти во время родов, осложненной беременности и в послеродовом периоде.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > материнская смертность
-
84 материнские антитела
материнские антитела
Антитела, передаваемые плоду от матери и защищающие ребенка от инфекции в течение определенного времени после рождения.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > материнские антитела
-
85 материнский эффект
материнский эффект
Наследуемость по материнской линии определенных признаков за счет мРНК, находящейся в цитоплазме макрогаметы и синтезированной до слияния пронуклеусов - ввиду относительно короткой «жизни» молекул мРНК такой тип М.э. непродолжителен (как правило, проявляется на ранних стадиях дробления); в более широком смысле М.э. влияние цитоплазмы на признаки потомства; классический пример М.э. наследование право- и левозавитковости у улитки-прудовика Lymnaea peregra.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > материнский эффект
-
86 материнское наследование
материнское наследование
Передача признаков, кодируемых цитоплазматическими факторами (митохондриальным либо хлоропластным геномами или долгоживущими молекулами мРНК), т.е. попадающих к потомкам только от материнского организма; иногда такая форма М.н. может нарушаться в результате попадания в яйцеклетку цитоплазматических факторов отцовского организма вместе со спермием; М.н., опосредованное W-хромосомой, - гологинное наследование.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > материнское наследование
-
87 דוד מצד האם
maternal uncle -
88 חסך אימהי
maternal deprivation, lack of motherly love -
89 חסך באהבת אם
maternal deprivation -
90 מצד האם
maternal, matrilateral -
91 материнская агрессия
Russian-english psychology dictionary > материнская агрессия
-
92 материнская депрессия
Russian-english psychology dictionary > материнская депрессия
-
93 материнская депривация
Russian-english psychology dictionary > материнская депривация
-
94 материнская забота
maternal care, mothering -
95 материнская любовь
-
96 материнская наследственность
maternal inheritance, matrilineal inheritanceRussian-english psychology dictionary > материнская наследственность
-
97 материнская озабоченность
Russian-english psychology dictionary > материнская озабоченность
-
98 материнская опека
-
99 материнская привязанность
Russian-english psychology dictionary > материнская привязанность
-
100 материнская смертность
Russian-english psychology dictionary > материнская смертность
См. также в других словарях:
maternal — MATERNÁL, Ă, maternali, e, adj. (livr.) Matern. – Din fr. maternel. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 maternál adj. m., pl. maternáli, f. sg. maternálă … Dicționar Român
maternal — adjetivo 1. De la madre: amor maternal, instinto maternal, cuidados maternales. Sinónimo: materno. 2. Que es como si fuera de la madre: Mi tía me cuidó con amor maternal. La novia lo miraba con ojos maternales … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Maternal — Ma*ter nal, a. [F. maternel, L. maternus, fr. mater mother. See {Mother}.] Of or pertaining to a mother; becoming to a mother; motherly; as, maternal love; maternal tenderness. [1913 Webster] Syn: See {Motherly}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
maternal — index consanguineous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 maternal adj. Having t … Law dictionary
maternal — (adj.) late 15c., from O.Fr. maternel (14c.), from V.L. *maternalis, from L. maternus maternal, of a mother, from mater mother (see MOTHER (Cf. mother) (n.1)) … Etymology dictionary
maternal — [mə tʉr′nəl] adj. [ME < MFr maternel < L maternus < mater, MOTHER1] 1. of, like, or characteristic of a mother or motherhood; motherly 2. derived, received, or inherited from a mother 3. related through the mother s side of the family… … English World dictionary
Maternal — (von lat. maternus: mütterlich, der Mutter) ist ein Attribut, das die mütterliche Herkunft beschreibt. Der Begriff wird bei der Vererbung angewendet (bspw. maternale Ausprägung eines Gens, maternale Herkunft eines Allels). Die väterliche Herkunft … Deutsch Wikipedia
maternal — adj. 2 g. 1. Próprio de mãe. 2. Cheio de carinho, de desvelos. = AFETUOSO, CARINHOSO • Sinônimo geral: MATERNO ‣ Etimologia: materno + al … Dicionário da Língua Portuguesa
maternal — adj. materno … Diccionario de la lengua española
maternal — ► ADJECTIVE 1) relating to or characteristic of a mother. 2) related through the mother s side of the family. DERIVATIVES maternally adverb. ORIGIN French maternel, from Latin mater mother … English terms dictionary
maternal — [[t]mətɜ͟ː(r)n(ə)l[/t]] 1) ADJ GRADED: usu ADJ n Maternal is used to describe feelings or actions which are typical of those of a kind mother towards her child. She had little maternal instinct... Her feelings towards him were almost maternal. 2) … English dictionary