-
1 matamoscas
adj.fly-killer, fly-killing, housefly-killer.m. s.&pl.1 flyswat (pala).2 fly swatter, swatter, whisk, flapper.* * *1 (insecticida) fly spray2 (pala) fly swat* * *SM INV (=paleta) fly swat; (=papel) flypaper; (=aerosol) fly spray* * *masculino (pl matamoscas)a) ( paleta) flyswatterb) ( spray) fly spray, fly killerc) (como adj inv) fly (before n)* * *= fly whisk, fly swat, fly swatter.Ex. Exhibits consisted of bronzes of Tibetan deities and famous Lamas, and ritual objects such as mirrors, flasks, fly whisks, and seals.Ex. We're fed up with those horrid plastic fly swats, one swipe and they break!.Ex. This electric fly swatter will zap any fly or mosquito with 1500 volts.* * *masculino (pl matamoscas)a) ( paleta) flyswatterb) ( spray) fly spray, fly killerc) (como adj inv) fly (before n)* * *= fly whisk, fly swat, fly swatter.Ex: Exhibits consisted of bronzes of Tibetan deities and famous Lamas, and ritual objects such as mirrors, flasks, fly whisks, and seals.
Ex: We're fed up with those horrid plastic fly swats, one swipe and they break!.Ex: This electric fly swatter will zap any fly or mosquito with 1500 volts.* * *(pl matamoscas)1 (paleta) flyswatter2 (spray) fly spray, fly killer3 ( como adj inv) fly ( before n)papel matamoscas flypaperspray matamoscas fly spray* * *
matamoscas sustantivo masculino (pl◊ matamoscas)
matamoscas sustantivo masculino
1 (aerosol) fly spray
2 (utensilio) fly swatter
' matamoscas' also found in these entries:
English:
fly
- swat
* * *matamoscas nm inv1. [pala] flyswat, flyswatter2. [espray] flyspray* * *m inv fly swatter;papel matamoscas flypaper* * *matamoscas nms & pl: flyswatter -
2 matamoscas
-
3 matamoscas
-
4 matamoscas
сущ.общ. (для мух) хлопушка, мухомор (гриб) -
5 matamoscas
• flap valve• flapping• fly press• fly the coop• swatter -
6 matamoscas
m• mucholapka* * *m• plácačka na mouchy -
7 matamoscas
m мухоловка, средство за убиване на мухи. -
8 matamoscas
-
9 matamoscas
matamosques -
10 papel matamoscas
сущ.общ. липкая бумага от мух -
11 pala matamoscas
• fly press• fly the coop -
12 papel matamoscas
• flyleaf• flypast -
13 palo matamoscas
• plácačka na mouchy -
14 papel matamoscas
• mucholapka -
15 líquido matamoscas
m.fly killer, housefly killer. -
16 pala matamoscas
f.fly swatter. -
17 palmeta matamoscas
f.swatter. -
18 papel matamoscas
m.flypaper. -
19 Por una mosca que mató, matamoscas le llamaron
Wer einmal stiehlt, heißt allzeit Dieb.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Por una mosca que mató, matamoscas le llamaron
-
20 paleta
f.1 small shovel, small spade (pala pequeña).2 lollipop. (Andean Spanish (Bolivia, Chilean Spanish, Colombia, Ecuador, Peru), Central American Spanish, Mexican Spanish)3 trowel, mason's trowel.4 shoulder.5 palette, painter's palette, palette board.6 spatula.7 Popsicle, lolly, ice lolly.8 paddle, paddle of a waterwheel, blade of wheel.9 vane, blade of a turbine, blade, vane of a turbine.10 pallet.* * *1 (de pintor) palette2 (de albañil) trowel3 (de cocina) slice4 (de hélice etc) blade6 DEPORTE bat7 (pala) small shovel* * *1. SF1) [para cavar] small shovel, small spade; [de albañil] trowel; (Culin) [con ranuras] fish slice; (=plana) spatula; [para el fuego] fire shovel2) (Arte) palette3) (Téc) [de turbina] blade; [de noria] paddle, bucket; (=plataforma) pallet4) (Anat) shoulder blade5) LAm (=polo) ice lolly, popsicle (EEUU)6) LAm (=pala) wooden paddle for beating clothes7) LAm (Culin) topside of beef2.SM * (=albañil) building worker, brickie *paleto* * *1)a) ( de pintor) paletteb) ( de cocina) spatulac) ( de albañil) troweld) (Dep) ( de ping-pong) paddle, bat (BrE)2) (fam) ( diente) front tooth3) (Coc) shoulder; (Anat, Zool) (Andes) shoulder blade4) (Tec) ( de noria) paddle, blade; ( de ventilador) vane, blade5) (AmL) (Jueg) beach tennis6)a) (Andes, Méx) ( helado) Popsicle® (AmE), ice lolly (BrE)b) (Méx) ( dulce) lollipop* * *1)a) ( de pintor) paletteb) ( de cocina) spatulac) ( de albañil) troweld) (Dep) ( de ping-pong) paddle, bat (BrE)2) (fam) ( diente) front tooth3) (Coc) shoulder; (Anat, Zool) (Andes) shoulder blade4) (Tec) ( de noria) paddle, blade; ( de ventilador) vane, blade5) (AmL) (Jueg) beach tennis6)a) (Andes, Méx) ( helado) Popsicle® (AmE), ice lolly (BrE)b) (Méx) ( dulce) lollipop* * *paleta11 = paddle, pallet, pallet, trowel, bat.Ex: The stuff was diluted there with water to the appearance and consistency of liquid porridge; it was kept tepid with a small charcoal furnace let into the side of the vat, and it was stirred up occasionally with a paddle.
Ex: The production machinery is interlinked by automatic handling devices (such as robots), automatic transfer systems (such as guided pallets) and communication lines.Ex: The most usual tools (which were generally made of brass, set in wooden handles like chisels) were simple design units such as lines set on curved rockers ( pallets).Ex: Because the shoulder blade resembles the blade of a trowel, the word 'scapula' is thought to have come from the Greek "skaptein" meaning 'to dig'.Ex: Sometimes no matter what your self motivation is, or how hard you try it seems life is beating you with a bat.* barco de vapor con paletas = paddle-steamer.* paleta de colores = palette, palette of colours.* paleta de cricket = cricket bat.paleta22 = front tooth.Ex: Your canine teeth are the pointy ones next to your front teeth.
* * *A1 (de pintor) palette2 (de cocina) spatula3 (de albañil) trowel5 ( RPl) (matamoscas) fly swatC ( Coc) shoulderF (Col, CS) (omóplato) shoulder bladeG* * *
paleta sustantivo femenino
1
( de cocina) spatula;
( de ventilador) blade;
( de albañil) trowel
(Jueg) (AmL) beach tennis
2 (fam) ( diente) front tooth
3 (Coc) shoulder;
(Anat, Zool) (Andes) shoulder blade
4
paleto,-a
I adj fam pey (comentario) uncouth, ignorant
(comportamiento) unsophisticated
(gusto) tasteless
II m,f fam pey peasant, country bumpkin
paleta sustantivo femenino
1 (de albañilería) trowel
2 (de artista) palette: es un pintor con una paleta muy colorista, he's a painter who uses a lot of bright colours
3 Dep (de pimpón) bat
' paleta' also found in these entries:
Spanish:
espátula
- matamoscas
English:
palette
- bat
- blade
- ice
- lollipop
- lolly
- Popsicle
- trowel
* * *paleta1 nf1. [pala pequeña] small shovel, small spade;[de albañil] trowel2. [en máquina] blade, vane3. [de pintor] palette;la paleta clara de los impresionistas the light palette of the impressionists4. [de frontón, ping-pong] bat, US paddle;jugar a las paletas [en la playa] to play beach tennis5. [para servir] fish slice6. [de remo, hélice] blade7. [diente] (upper) front tooth8. Informát palettepaleta flotante floating palette;paleta de herramientas tool palette9. Andes, CAm, Méx [pirulí] lollipop;Bol, Col, Perú [polo] Br ice lolly, US Popsicle® CSur, Ven [de vaca] shoulder♦ adjChile helpful♦ nmf* * *f1 PINT palette2 TÉC trowelice lollyfamI adj hick atr fam, provincialyokel fam* * *paleta nf1) : palette2) : trowel3) : spatula4) : blade, vane5) : paddle6) CA, Mex : lollipop, Popsicle* * *paleta n1. (de pintor) palette2. (de tenis de mesa) bat3. (de albañil) trowel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
matamoscas — (plural matamoscas) sustantivo masculino 1. Sustancia química para matar moscas y otros insectos: un matamoscas para el hogar y las plantas. 2. Paleta pequeña con rejilla y mango largo para matar moscas: No aplastes las moscas con el matamoscas… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
matamoscas — m. Instrumento para matar moscas, compuesto generalmente de un enrejado con mango … Diccionario de la lengua española
Matamoscas — Para el hongo micorrizógeno, véase Amanita muscaria. Un matamoscas es un instrumento manual para golpear con fuerza moscas y otros insectos. Matamoscas. El matamoscas moderno consiste generalmente en un cuadrado pequeño (generalmente de unos 10… … Wikipedia Español
matamoscas — ► sustantivo masculino 1 Utensilio o instrumento para matar moscas u otros insectos, formado por una paleta con mango. IRREG. plural matamoscas 2 Cualquier sustancia que sirve para matar las moscas y otros insectos. SINÓNIMO insecticida * * *… … Enciclopedia Universal
matamoscas — {{#}}{{LM M25140}}{{〓}} {{SynM25774}} {{[}}matamoscas{{]}} ‹ma·ta·mos·cas› {{◆}}(pl. matamoscas){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Sustancia o producto que sirve para matar insectos, especialmente moscas y mosquitos. {{<}}2{{>}} Utensilio… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
matamoscas — m. Paletita enrejada para matar moscas … Diccionario Castellano
pala matamoscas — ► locución Utensilio para dicho uso, con una parte ancha de tela metálica u otro material flexible y perforado, y un mango de alambre rígido … Enciclopedia Universal
Amanita muscaria — Amanita muscaria … Wikipedia Español
Chamanismo — Una imagen presentando figuras de varias culturas que encajan en roles de mediador, a menudo calificados como «chamán» en la literatura. La imagen presenta la diversidad de este concepto … Wikipedia Español
Sello de Samoa Americana — En el sello de Samoa Americana aparecen representados en su parte central un fue , un matamoscas, y un To oto o , un bastón ceremonial. Estos elementos son dos símbolos tradicionales: el matamoscas representa la sabiduría y el bastón la autoridad … Wikipedia Español
Frac — Saltar a navegación, búsqueda El frac es un traje masculino de tipo formal que constituye el tipo de vestuario masculino más elegante para la noche, para el día (hasta las 19:00 aproximadamente) se luce chaqué. Sólo el traje nacional tiene la… … Wikipedia Español