Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

(marry)

  • 1 marry

    vi/t I.[vt] [eccl] vjenčati (o)ženiti (sina); uda(va)ti (kćer); (o)ženiti djevojku; udati se za (koga); doći do čega ženidbom (udajom); [fig] spojiti, združiti ([with] sa) II [vi] vjenčati se; oženiti se, udati se ([for love] iz ljubavi) priženiti se ([into a family]) / to get married = vjenčati se; oženiti se, udati se she married off all her daughters = poudavala je sve svoje kćeri
    * * *

    oženiti
    oženiti se
    sklopiti brak
    spajati
    udati
    udati se
    vjenčati se

    English-Croatian dictionary > marry

  • 2 marry off


    udati se

    English-Croatian dictionary > marry off

  • 3 to marry


    udati se

    English-Croatian dictionary > to marry

  • 4 gunner

    s [mil] tobdžija, topnik, artiljerac; [naut] potčasnik koji se brine za topove, municiju i sl. / [naut arch] #s daughter= top na koji su se vezali mornari radi bičevanja [naut sl arch] to kiss (marry) the #s daughter= biti izbičevan
    * * *

    artiljerac
    municiju i slično
    potčasnik koji se brine za topove
    tobdžija
    topnik

    English-Croatian dictionary > gunner

  • 5 left

    adj lijevi; [pol] ljevičarski, lijevi / to marry with the # hand = sklopiti divlji (neslužbeni) brak; [sl] over the # (shoulder) = obratno, neiskreno (govoriti); #-hand side = lijeva strana
    * * *

    lijevi
    ljevica
    preostati

    English-Croatian dictionary > left

  • 6 money

    s novac; novci; [com] sredstvo plaćanja, moneta; [fig] novac, novci, pare, bogatstvo, imetak /[jur, arch] # s [pl] = novac, novci, (novčane) svote; # of account = novčana vrijednost, (novčane) svote, iznosi; [sl] to be in the # = biti bogat; [com] # in cash, # in hand =stanje blagajne; it's # for jam = to je laka zarada; # makes the mare go = novcem se može sve postići, zlatan ključić i željezna vrata otvaraju; ready # = gotov novac, gotovina; to come into # = doći do novca, naslijediti novac; to be short of # = ne biti pri novcu; [sl] to be coining (minting) # = brzo se obogaćivati; to make # = zarađivati, zaraditi novac; to marry # = bogato se oženiti (udati); to put # into a th = uložiti novac u što; (to pay) # down = (platiti) u gotovu (novcu); to raise # = pribaviti novčana sredstva, sakupiti novac; not form love or # = nizašto; to get one's # 's worth = dobiti punu protuvrijednost za (svoj) utrošeni novac
    * * *

    financijski
    novac
    novčani

    English-Croatian dictionary > money

См. также в других словарях:

  • Marry U — Single by Super Junior from the album Don t Don Released September 20, 2007 …   Wikipedia

  • Marry Me — may refer to: Marry Me (album), by St. Vincent Marry Me (novel), by John Updike Marry Me (song), by Train edit] See also Come Marry Me , a song by Miss Platnum (feat. Peter Fox) Marry Me a Little (disambiguation) This disamb …   Wikipedia

  • Marry — Mar ry, v. t. [imp. & p. p. {Married}; p. pr. & vb. n. {Marrying}.] [OE. marien, F. marier, L. maritare, fr. maritus husband, fr. mas, maris, a male. See {Male}, and cf. {Maritral}.] 1. To unite in wedlock or matrimony; to perform the ceremony of …   The Collaborative International Dictionary of English

  • marry — ► VERB (marries, married) 1) take as one s wife or husband in marriage. 2) join (two people) in marriage. 3) (marry into) become a member of (a family) by marriage. 4) join together; combine harmoniously. ● …   English terms dictionary

  • Marry — Mar ry, v. i. To enter into the conjugal or connubial state; to take a husband or a wife. [1913 Webster] I will, therefore, that the younger women marry. 1 Tim. v. 14. [1913 Webster] {Marrying man}, a man disposed to marry. [Colloq.] [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • marry — marry1 [mar′ē] vt. married, marrying [ME marien < OFr marier < L maritare < maritus, a husband, married, prob. < IE base * meri, young wife, akin to * meryo, young man > Sans márya , man, young man, suitor] 1. a) to join as… …   English World dictionary

  • Marry — Mar ry, interj. Indeed! in truth! a term of asseveration said to have been derived from the practice of swearing by the Virgin Mary. [Obs.] Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • marry — index combine (act in concert), connect (join together), join (bring together), unite Burton s Legal Thesaurus …   Law dictionary

  • marry — [v] become husband and wife in legal ceremony ally, associate, become one, bond, catch*, combine, conjoin, conjugate, contract, couple, drop anchor*, espouse, get hitched*, get married, join, knit, land*, lead to altar, link, match, mate, merge,… …   New thesaurus

  • marry — mar|ry W2S1 [ˈmæri] v past tense and past participle married present participle marrying third person singular marries [Date: 1200 1300; : French; Origin: marier, from Latin maritare, from maritus husband ] 1.) [I and T] if you marry someone, you …   Dictionary of contemporary English

  • marry */*/*/ — UK [ˈmærɪ] / US [ˈmerɪ] verb Word forms marry : present tense I/you/we/they marry he/she/it marries present participle marrying past tense married past participle married Get it right: marry: Don t use the preposition with after get married or be …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»