-
101 markt
♦voorbeelden:1 een dalende/stijgende markt • a bear/bull market'n krappe markt • a small marketop de vrije/open(bare) markt • on the open marketde markt bederven • ruin trade/the marketde markt bewerken • work upon/manipulate the marketer is geen markt meer voor dat product • there is no market for that product any morede markt overstromen/overspoelen met • flood/swamp the market witheen boek van de markt houden • keep a book out of circulationvan de markt verdringen • push out of/push off the marketeen markt zoeken voor een nieuw product • seek a market/an outlet for a new productnaar de markt gaan • go to marketop de markt brengen • put/place/bring on the market, marketop de markt kopen • buy at the marketop de markt staan • be at the market/in the marketplaceop de markt gooien • throw/dump on the market -
102 pazaryeri
,-ni 1. marketplace. 2. country which is a marketplace for the goods of another country. -ne dönmek (for a place) to get crowded. -
103 аукционная площадка
Economy: auction ring (место, где физически проводится аукцион, напр., площадка, на которой выставлены продаваемые с аукциона машины или скот), auction marketplaceУниверсальный русско-английский словарь > аукционная площадка
-
104 базарная площадь
-
105 биржевая торговая площадка
Универсальный русско-английский словарь > биржевая торговая площадка
-
106 вещевой рынок
General subject: consumer goods marketplace (except food), flea market (барахолка), merchandise market (непродовольственных товаров) -
107 глобальная конкуренция на рынке
Management: global marketplace competitionУниверсальный русско-английский словарь > глобальная конкуренция на рынке
-
108 демократический рынок
Advertising: democratic marketplaceУниверсальный русско-английский словарь > демократический рынок
-
109 доктрина рынка идей
Patents: market of ideas doctrine (предполагает свободное соревнование между идеями, в котором побеждает самая плодотворная), marketplace of ideas doctrine (предполагает свободное соревнование между идеями, в котором побеждает самая плодотворная)Универсальный русско-английский словарь > доктрина рынка идей
-
110 измерения в торговле
Engineering: commercial metrology, marketplace metrologyУниверсальный русско-английский словарь > измерения в торговле
-
111 место торговли
1) Advertising: place, place of business2) Business: marketplace, sales area -
112 мир коммерции
General subject: marketplace, the world of commerce -
113 оценка нерыночных товаров
EBRD: valuation of non-marketplace (напр., атмосферный воздух, ассимиляционная ёмкость или очистительная способность экосистем)Универсальный русско-английский словарь > оценка нерыночных товаров
-
114 позиция на рынке
1) General subject: marketplace situation (контекст)2) Business: market power -
115 рынок
2) Poetical language: mart3) Engineering: marketing area4) Agriculture: field6) Accounting: market (как экономическая категория)7) Architecture: piazza8) Scottish language: tryst9) Sociology: market square10) Business: current pipeline11) Makarov: market (сбыта), market (экономическая категория), trade -
116 рынок идей
Advertising: marketplace of ideas -
117 рынок с конкуренцией
Advertising: competitive marketplaceУниверсальный русско-английский словарь > рынок с конкуренцией
-
118 рынок с чрезмерным регулированием
Advertising: overregulated marketplaceУниверсальный русско-английский словарь > рынок с чрезмерным регулированием
-
119 рыночная площадь
-
120 рыночная проблема
1) Stock Exchange: market challenge2) Advertising: marketplace problem
См. также в других словарях:
marketplace — n. 1. an area in a town where a public market is set up; a {market place}; a {market}[2]. Syn: mart. [WordNet 1.5] 2. The commercial activity whereby good and services are exchanged; as, without competition there would be no market. Syn: market.… … The Collaborative International Dictionary of English
marketplace — [mär′kitplās΄] n. 1. a place, esp. an open place, where goods are offered for sale 2. the world of trade, business, economic affairs, etc.: often used figuratively [the marketplace of ideas] … English World dictionary
marketplace — n. The world of commerce and trade. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
marketplace — late 14c., place where a market is held, from MARKET (Cf. market) (n.) + PLACE (Cf. place) (n.). Figurative use is from 1942 … Etymology dictionary
marketplace — ► NOUN 1) an open space where a market is held. 2) a competitive or commercial arena … English terms dictionary
marketplace — An organized venue, apart from CME, for the trade of securities, commodities or derivative instruments including, but not limited to, futures, options, options on futures or Security Futures Products. Chicago Mercantile Exchange Glossary * * *… … Financial and business terms
marketplace — noun (often the marketplace) ADJECTIVE ▪ competitive, crowded ▪ commercial, financial ▪ global, international ▪ … Collocations dictionary
marketplace — / mɑ:kɪtpleɪs/ noun 1. the open space in the middle of a town where a market is held ● You can park in the marketplace when there is no market. 2. the situation and environment in which goods are sold ● Our salespeople find life difficult in the… … Marketing dictionary in english
Marketplace — For other uses, see Marketplace (disambiguation). Street markets such as this one in Rue Mouffetard, Paris are still common in France. Resellers and farmers sell fruits and vegetables, but also meat and fish, and other produce … Wikipedia
marketplace — [[t]mɑ͟ː(r)kɪtpleɪs[/t]] marketplaces also market place 1) N COUNT: usu the N in sing The marketplace refers to the activity of buying and selling products. It s our hope that we will play an increasingly greater role in the marketplace and,… … English dictionary
marketplace */ — UK [ˈmɑː(r)kɪtˌpleɪs] / US [ˈmɑrkətˌpleɪs] noun Word forms marketplace : singular marketplace plural marketplaces 1) [countable] a place where people sell goods outside in a town or village market 2) the marketplace economics the activity of… … English dictionary