Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

(market)

  • 1 market

    [mar·ket || 'mɑrkɪt /'mɑːkɪt]
    n. שוק; יריד; ביקוש, דרישה; שוק-קונים, שוק-מוכרים (בכלכלה)
    v. לשווק; לקנות בשוק; למכור בשוק; לסחור בשוק
    * * *
    קושב רוחסל ;קושב רוכמל ;קושב תונקל ;קוושל
    (הלכלכב) םירכומ-קוש,םינוק-קוש ;השירד,שוקיב ;דירי ;קוש

    English-Hebrew dictionary > market

  • 2 market day

    יום-שוק
    * * *
    קוש-םוי

    English-Hebrew dictionary > market day

  • 3 market economy

    כלכלת שוק (קפיטליזם, כלכלה חופשית שבה רוב הפעילויות המשקיות נעשות ע"י חברות פרטיות ולא ע"י המדינה)
    * * *
    (הנידמה י"ע אלו תויטרפ תורבח י"ע תושענ תויקשמה תויוליעפה בור הבש תישפוח הלכלכ,םזילטיפק) קוש תלכלכ

    English-Hebrew dictionary > market economy

  • 4 market forces

    כוחות השוק, כוחות ההיצע והביקוש המשפיעים באופן טבעי על זמינותם ומחיריהם של מוצרים בשוק (כלכלה)
    * * *
    (הלכלכ) קושב םירצומ לש םהיריחמו םתונימז לע יעבט ןפואב םיעיפשמה שוקיבהו עציהה תוחוכ,קושה תוחוכ

    English-Hebrew dictionary > market forces

  • 5 market index

    n. מדד השוק
    * * *
    קושה דדמ

    English-Hebrew dictionary > market index

  • 6 market interest rate

    שער ריבית שוטף (שער הריבית המקובל בשוק לעסקאות שגרתיות)
    * * *
    (תויתרגש תואקסעל קושב לבוקמה תיבירה רעש) ףטוש תיביר רעש

    English-Hebrew dictionary > market interest rate

  • 7 market maker

    עושה שוק (גורמים כלכליים גדולים המשפיעים על הפעילות בשוק המט"ח)
    * * *
    (ח"טמה קושב תוליעפה לע םיעיפשמה םילודג םיילכלכ םימרוג) קוש השוע

    English-Hebrew dictionary > market maker

  • 8 market power

    עוצמת שוק, היכולת של חברה לקבוע ולשמור על רמת מחירים גבוהה מזו של השוק במשך תקופה ארוכה
    * * *
    הכורא הפוקת ךשמב קושה לש וזמ ההובג םיריחמ תמר לע רומשלו עובקל הרבח לש תלוכיה,קוש תמצוע

    English-Hebrew dictionary > market power

  • 9 market price

    מחיר השוק (המחיר הממוצע שבו נמכר מוצר מסוים, המחיר שבו הצרכן מוכן לקנות והיצרן מוכן למכור)
    * * *
    (רוכמל ןכומ ןרציהו תונקל ןכומ ןכרצה ובש ריחמה,םיוסמ רצומ רכמנ ובש עצוממה ריחמה) קושה ריחמ

    English-Hebrew dictionary > market price

  • 10 market value

    ערך השוק, שווי שוק (מחיר הנקבע בהתאם לכוחות השוק (ההיצע והביקוש))
    * * *
    ((שוקיבהו עציהה) קושה תוחוכל םאתהב עבקנה ריחמ) קוש יווש,קושה ךרע

    English-Hebrew dictionary > market value

  • 11 market-place

    כיכר השוק, שוק
    * * *
    קוש,קושה רכיכ

    English-Hebrew dictionary > market-place

  • 12 buyers' market

    שוק קונים
    שוק קונים
    * * *
    םינוק קוש

    English-Hebrew dictionary > buyers' market

  • 13 buyers` market

    שוק קונים
    שוק קונים
    * * *
    םינוק קוש

    English-Hebrew dictionary > buyers` market

  • 14 sellers' market

    שוק המוכרים
    שוק מוכרים (מערכת בה הביקוש עולה על ההיצע)
    * * *
    םירכומה קוש

    English-Hebrew dictionary > sellers' market

  • 15 sellers` market

    שוק מוכרים (מערכת בה הביקוש עולה על ההיצע)
    שוק המוכרים
    * * *
    (עציהה לע הלוע שוקיבה הב תכרעמ) םירכומ קוש

    English-Hebrew dictionary > sellers` market

  • 16 Common Market

    השוק המשותף, ארגון של חלק ממדינות אירופה שמטרתו עידוד סחר חופשי בין מדינות החברות בו ומדיניות מיסוי אחידה לגבי יבוא מהמדינות שאינן חברות בו
    * * *
    וב תורבח ןניאש תונידמהמ אובי יבגל הדיחא יוסימ תוינידמו וב תורבחה תונידמ ןיב ישפוח רחס דודיע ותרטמש הפוריא תונידממ קלח לש ןוגרא,ףתושמה קושה

    English-Hebrew dictionary > Common Market

  • 17 European Common Market

    השוק האירופי המשותף (התאגדות של רוב מדינות אירופה המערבית)
    * * *
    (תיברעמה הפוריא תונידמ בור לש תודגאתה) ףתושמה יפוריאה קושה

    English-Hebrew dictionary > European Common Market

  • 18 Mahane Yehuda market

    שוק מחנה יהודה (שוק ירושלמי ססגוני)
    * * *
    (ינוגסס ימלשורי קוש) הדוהי הנחמ קוש

    English-Hebrew dictionary > Mahane Yehuda market

  • 19 Operation Market Garden

    מבצע "גן השוק" (1944), מבצע משותף של כוחות בריטיים ואמריקאיים במלה"ע II בו ניסו ללא הצלחה לשחרר את הולנד
    * * *
    דנלוה תא ררחשל החלצה אלל וסינ וב II ע"הלמב םייאקירמאו םייטירב תוחוכ לש ףתושמ עצבמ,(4491) "קושה ןג" עצבמ

    English-Hebrew dictionary > Operation Market Garden

  • 20 Presidency of the European Common Market

    נשיאות הקהילייה האירופית (המוסד הבכיר בקהילייה האירופית)
    * * *
    (תיפוריאה הייליהקב ריכבה דסומה) תיפוריאה הייליהקה תואישנ

    English-Hebrew dictionary > Presidency of the European Common Market

См. также в других словарях:

  • Market — Märket Märket Carte de l île de Märket. Géographie Pays …   Wikipédia en Français

  • Märket — Carte de l île de Märket. Géographie Pays …   Wikipédia en Français

  • Market — Mar ket, n. [Akin to D. markt, OHG. mark[=a]t, merk[=a]t, G. markt; all fr.L. mercatus trade, market place, fr. mercari, p. p. mercatus, to trade, traffic, merx, mercis, ware, merchandise, prob. akin to merere to deserve, gain, acquire: cf. F.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • market — mar·ket n 1: the rate or price at which a security or commodity is currently selling: market price 2 a: a geographical area of demand for commodities or services seeking new foreign market s b: a formal organized system en …   Law dictionary

  • Märket — Island with the unusual national border of 1985. Märket Island with t …   Wikipedia

  • Märket — mit Grenzverlauf Märket ist ein flacher Felsen, der sich auf einer Fläche von etwa drei Hektar zwischen dem schwedischen Festland und den finnischen Åland Inseln aus der Ostsee erhebt. Märket gehört zu beinahe gleichen Teilen zu Schweden und… …   Deutsch Wikipedia

  • market — [mär′kit] n. [ME < NormFr < L mercatus, trade, marketplace, pp. of mercari, to trade < merx (gen. mercis), wares, merchandise < ? IE base * merk̑ , to seize] 1. a) a gathering of people for buying and selling things, esp. provisions… …   English World dictionary

  • Market — steht für: Market (Marktforschungsinstitut), ein Linzer Institut für Markt , Meinungs und Mediaforschung Alternative Investment Market, ein Börsensegment der Londoner Börse Camden Market, ein Markt in London Comic Market, eine Manga Messe in… …   Deutsch Wikipedia

  • Market — Mar ket, v. t. To expose for sale in a market; to traffic in; to sell in a market, and in an extended sense, to sell in any manner; as, most of the farmes have marketed their crops. [1913 Webster] Industrious merchants meet, and market there The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • market — ► NOUN 1) a regular gathering for the purchase and sale of food, livestock, or other commodities. 2) an outdoor space or large hall where vendors sell their goods. 3) a particular area of commercial or competitive activity. 4) demand for a… …   English terms dictionary

  • Market — Mar ket, v. i. [imp. & p. p. {Marketed}; p. pr. & vb. n. {Marketing}.] To deal in a market; to buy or sell; to make bargains for provisions or goods. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»