-
1 Marge
Marge (= Margaret) -
2 marge
-
3 muistiinpano
märge -
4 memo
märge, meeldetuletus, teade, memorandum -
5 note
märge, ülestähendus, noot ; märkima -
6 выноска
märge; märkus; viide; väljakandmine; väljaviimine -
7 помета
märge; märgend; ülestähendus -
8 заметка
72 С ж. неод. märk, märge, märkus; väikekirjutis, sõnum; \заметкаа на дереве märk puul, \заметкаа в блокноте märge taskuraamatus, путевые \заметкаи reisimärkmed, \заметкаи на полях ääremärkused, короткая \заметкаа в газете lühisõnum ajalehes; ‚брать vвзять на \заметкау кого kõnek. keda kirbule võtma, meelde jätma -
9 заметка
ngener. märge, sõnum, väike artikkel -
10 отметка
1.1) gener. tähistus2) construct. kõrgusmärk2. ngener. tähis, (àíãë.: mark, label, impress, imprint; marker, tag // íåì.: Kennzeichen, Erkennungszeichen, Etikett) märgis, hinne, märge, märkimine, äramärkimine, number -
11 помета
ngener. märge, märgend -
12 пометка
ngener. märge, märgend, märgusõna -
13 comment
kommentaar, märkus, märge ; kommenteerima -
14 XO
-
15 запись
90 С ж. неод.1. (без мн. ч.) kirjapanek, üleskirjutus, ülestähendus; registreering; salvestus; отдел \записьи актов гражданского состояния perekonnaseisuosakond, \записьь на приём к врачу arsti vastuvõtule registreerimine, \записьь на плёнку lindistus, \записьь звука helisalvestus;2. kirje; märge; salvestis; дарственная \записьь jur. kinkeakt;3. \записьи мн. ч. märkmed; тетрадь с \записьями märkmevihik, märkmik, дневниковые \записьи päevikumärkmed -
16 отметка
72 С ж. неод.1. märge ( ka info), märk, tähis, (skaala) jaotusmärk; geod. kõrgusmärk, -arv; (без мн. ч.) märkimine, märgistus, tähistus; \отметкаа уровня ehit. kõrgusmärk, reeper, проектная \отметкаа ehit. projektikohane kõrgus, нулевая \отметкаа nullkoht;2. hinne (koolis); поставить \отметкау hinnet panema -
17 прописка
72 С ж. неод.1. (бeз мн. ч.) sissekirjutamine, sisseregistreerimine, sissemöllimine (van.); \пропискаа паспорта passi sissekirjutusmärke tegemine, жить без \пропискаи sisse kirjutamata elama;2. sissekirjutus(märge) passis;3. kunst visand, allmaaling -
18 гриф’
allkirjatempel; märge -
19 отметка
hinne; jaotusmärk; märge; märk; tähis
См. также в других словарях:
marge — [ marʒ ] n. f. • 1521; marce XIIIe; lat. margo, marginis « bord, marge » 1 ♦ Espace blanc autour d une page de texte écrit ou imprimé. ⇒ bord, bordure. Un livre à grandes marges. Rogner les marges à la reliure (⇒ émarger) . Corriger dans la marge … Encyclopédie Universelle
Marge — is a female name, a shortened form of Margaret or Marjorie. Those named Marge include: People: Marge (cartoonist) (1904 1993), pen name of Marjorie Henderson Buell Marge Burns (1925–2009), American golfer Marge Callaghan (born 1931), former… … Wikipedia
marge — MARGE. s. f. Le blanc qui est autour d une page imprimée ou escrite. Il se dit principalement du blanc qui est aux costez du dehors de la page & au bas. Grande marge. belle marge. petite marge. les marges d un livre. laissez y bien de la marge.… … Dictionnaire de l'Académie française
Marge — Marge, n. [F. marge. See {Margin}.] Border; margin; edge; verge. [Poetic] Tennyson. [1913 Webster] Along the river s stony marge. Wordsworth. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Marge — (franz. lat. Preisspanne, Abstand, Spielraum, Differenz) ist ein Begriff aus der Betriebswirtschaftslehre. Allgemein ist die Gewinnspanne der prozentuelle Gewinn je Leistungseinheit. Im Handel wird die Differenz zwischen An und Verkaufspreis als… … Deutsch Wikipedia
Marge — Sf Differenz, Bereich per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. marge Rand, Spielraum , aus l. margo Rand (marginal). Ebenso nndl. marge, ne. marge, nschw. marginal, nnorw. margin. Zur germanischen Verwandtschaft s. Mark1.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Marge — Marge, jhr habt s gut gemacht, wo nennet jhr die Kunst? – Mathesy, II, 178b. »Gegen die, welche Alles loben, was der andere thut vnd redet.« Marge = Marie. »Marge, Gottes Mutter.« (Luther s Tischr., 197b.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
marge — m. marge ; bord … Diccionari Personau e Evolutiu
Marge — (franz., spr. marsch , v. lat. margo, Rand), Abstand, Spielraum; in der Börsensprache gebraucht für den Abstand zwischen Tageskurs und Emissionskurs eines Wertpapieres … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Marge — (frz., spr. marsch ), Stand, Abstand, Spielraum … Kleines Konversations-Lexikon
marge — index border Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary