-
1 march
1. verb1) (to (cause to) walk at a constant rhythm, and often in step with others: Soldiers were marching along the street.) a mărşălui, a defila2) (to go on steadily: Time marches on.) a se scurge2. noun1) ((the) act of marching: a long march; the march of time.) marş; scurgere2) (a piece of music for marching to: The band played a march.) marş -
2 March
(the third month of the year, the month following February.) martie -
3 march out
(gen) a pleca -
4 route march
(a long march for soldiers in training.) marş pe distanţă mare -
5 alive
1) (living and not dead: Queen Victoria was still alive in 1900.) viu, în viaţă2) (full of activity: The town was alive with policemen on the day of the march.) plin de•- alive to -
6 April
['eiprəl](the fourth month of the year, the month following March.) aprilie -
7 equinox
['ekwinoks](the time when the sun crosses the equator, about March 21 and September 23.) echinox -
8 forced
adjective (done with great effort: a forced march.) forţat -
9 halt
[ho:lt] 1. verb(to (cause to) stop walking, marching, running etc: The driver halted the train; The train halted at the signals.) a (se) opri2. noun1) (a complete stop: the train came to a halt.) oprire2) (a short stop (on a march etc).) popas3) (a small railway station.) haltă•- call a halt to- call a halt -
10 in the interest(s) of
(in order to get, achieve, increase etc: The political march was banned in the interests of public safety.) pentru/în numele -
11 in the interest(s) of
(in order to get, achieve, increase etc: The political march was banned in the interests of public safety.) pentru/în numele -
12 it
1) ((used as the subject of a verb or object of a verb or preposition) the thing spoken of, used especially of lifeless things and of situations, but also of animals and babies: If you find my pencil, please give it to me; The dog is in the garden, isn't it?; I picked up the baby because it was crying; He decided to run a mile every morning but he couldn't keep it up.) (pe) el/ea, îl, o, -l, -o2) (used as a subject in certain kinds of sentences eg in talking about the weather, distance or time: Is it raining very hard?; It's cold; It is five o'clock; Is it the fifth of March?; It's two miles to the village; Is it your turn to make the tea?; It is impossible for him to finish the work; It was nice of you to come; Is it likely that he would go without us?)3) ((usually as the subject of the verb be) used to give emphasis to a certain word or phrase: It was you (that) I wanted to see, not Mary.)4) (used with some verbs as a direct object with little meaning: The car broke down and we had to walk it; Oh, bother it!)•- its- itself -
13 Mar
( written abbreviation) (March.) -
14 out of step
((of two or more people walking together) with, without the same foot going forward at the same time: to march in step; Keep in step!; He got out of step.) în pas; rupere de ritm -
15 parade
[pə'reid] 1. noun1) (a line of people, vehicles etc moving forward in order often as a celebration of some event: a circus parade.) paradă2) (an arrangement of soldiers in a particular order: The troops are on parade.) paradă2. verb1) (to march in a line moving forward in order: They paraded through the town.) a defila2) (to arrange soldiers in order: The colonel paraded his soldiers.) a încolona pentru paradă3) (to show or display in an obvious way: She paraded her new clothes in front of her friends.) a etala -
16 protest
1. [prə'test] verb1) (to express a strong objection: They are protesting against the new law.) a protesta (împotriva)2) (to state or declare definitely, especially in denying something: She protested that she was innocent.) a declara2. ['proutest] noun(a strong statement or demonstration of objection or disapproval: He made no protest; ( also adjective) a protest march.) (de) protest -
17 regain
[ri'ɡein]1) (to get back again: The champion was beaten in January but regained the title in March.) a recâştiga2) (to get back to (a place): The swimmer was swept out to sea, but managed to regain the shore.) a ajunge înapoi (la) -
18 riot
1. noun(a noisy disturbance created by a usually large group of people: The protest march developed into a riot.) răzmeriţă; răscoală2. verb(to form or take part in a riot: The protesters were rioting in the street.) a lua parte la o răzmeriţă- rioter- riotous
- riotously
- riotousness
- run riot -
19 route
-
20 straggler
noun (a person who walks too slowly during a march etc and gets left behind: A car was sent to pick up the stragglers.) persoană înceată
См. также в других словарях:
March — bezeichnet in der Geographie March (Fluss) (u. a. namensgebend für Mähren, das Moravikum und das Marchfeld), Fluss in Tschechien, der Slowakei („Morava“) und Österreich Orte in der Schweiz: March (Bezirk), Bezirk im Schweizer Kanton Schwyz… … Deutsch Wikipedia
March 2-4-0 — Présentation Constructeur March Engineering Année du modèle 1977 Concepteurs Robin Herd … Wikipédia en Français
March 2-4-0 — The March 2 4 0 was an experimental six wheeled Formula One racing car built by the March Engineering company of Bicester, UK. It was constructed in late 1976 and tested in early 1977. The car followed on from a the successful use by Tyrrell… … Wikipedia
March 2-4-0 — Der March 2 4 0 war ein sechsrädriger Prototyp eines Formel 1 Autos, das von March Engineering in Bicester gebaut wurde. Er entstand Ende 1976 und wurde Anfang 1977 getestet. Der Wagen war eine Weiterentwicklung des sechsrädrigen Tyrrell P34,… … Deutsch Wikipedia
March 25 — << March 2011 >> Su Mo Tu We Th Fr Sa 1 2 3 … Wikipedia
March — puede estar haciendo referencia a: Personas Aleida March, cubana, segunda esposa de Ernesto Che Guevara. April March, cantante y compositora estadounidense de indie pop que interpreta tanto en inglés como en francés. Ausiàs March, poeta y… … Wikipedia Español
March 21 — << March 2011 >> Su Mo Tu We Th Fr Sa 1 2 3 … Wikipedia
MARCH (A.) — MARCH AUSÍA (1397? 1459) Poète valencien, digne de figurer parmi les plus grands écrivains du XVe siècle européen, Ausía March rompt avec une tradition vieille de trois siècles qui voulait qu’au royaume d’Aragon la seule langue admise en poésie… … Encyclopédie Universelle
March 1 — << March 2011 >> Su Mo Tu We Th Fr Sa 1 2 3 … Wikipedia
March 15 — << March 2011 >> Su Mo Tu We Th Fr Sa 1 2 3 … Wikipedia
March — March, n. [F. marche.] 1. The act of marching; a movement of soldiers from one stopping place to another; military progress; advance of troops. [1913 Webster] These troops came to the army harassed with a long and wearisome march. Bacon. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
