-
21 manually established
< tele> ■ handvermittelt -
22 manually fed
<tech.gen> (e.g. fixture, machine tool) ■ handbeschickt -
23 manually held welding gun
< join> ■ Handschweißpistole fEnglish-german technical dictionary > manually held welding gun
-
24 manually loaded
<tech.gen> (e.g. fixture, machine tool) ■ handbeschickt -
25 manually operated
<tech.gen> ■ manuell betätigt; handbedient< tele> ■ handvermittelt -
26 manually operated flame cutter
< prod> ■ Handbrennschneidmaschine fEnglish-german technical dictionary > manually operated flame cutter
-
27 manually operated point
< railw> ■ Handweiche fEnglish-german technical dictionary > manually operated point
-
28 manually operated pump
<mech.eng> ■ Handpumpe fEnglish-german technical dictionary > manually operated pump
-
29 manually operated screen
<proc.hydr> ■ handgereinigter Stabrechen m ; handbedienter Rechen mEnglish-german technical dictionary > manually operated screen
-
30 manually powered suction equipment
DIN ENISO 10079 <med.tech> ■ handbetriebenes Absauggerät n DIN ENISO 10079English-german technical dictionary > manually powered suction equipment
-
31 manually propelled wheelchair
DIN EN 12183 <med.tech> ■ Rollstuhl mit Muskelkraftantrieb m DIN EN 12183English-german technical dictionary > manually propelled wheelchair
-
32 manually selectable four wheel drive
<mvhcl.drive> (e.g. on trucks, SUVs) ■ zuschaltbarer Allradantrieb m ; zuschaltbarer Antrieb der zweiten Achse m ; manuell zuschaltbarar Allradantrieb mEnglish-german technical dictionary > manually selectable four wheel drive
-
33 manually selectable four-wheel drive
<mvhcl.drive> ■ manuell zuschaltbarer Allradantrieb mEnglish-german technical dictionary > manually selectable four-wheel drive
-
34 manually served shelving
< logist> ■ Freihandregal nEnglish-german technical dictionary > manually served shelving
-
35 manually switched
< tele> ■ handvermittelt -
36 manually-operated
adj PROG handbedient, manuell bedient -
37 adjust manually
vt <tech.gen> ■ von Hand einstellen vt -
38 control manually
vt <i&c> ■ manuell steuern vt -
39 enter manually
-
40 input manually
vt <tech.gen> ■ manuell eingeben vt
См. также в других словарях:
manually — UK US /ˈmænjuəli/ adverb ► using your hands: »Few of the machines are operated manually. ► not done automatically or using an electronic system: »You will have to add the new data to the existing spreadsheet manually … Financial and business terms
manually — man u*al*ly, adv. By hand. In some contexts, contrasted with {automatically}. [1913 Webster +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
manually — late 15c., from MANUAL (Cf. manual) (adj.) + LY (Cf. ly) (2) … Etymology dictionary
manually — adv. Manually is used with these verbs: ↑control, ↑enter, ↑inspect, ↑operate, ↑perform, ↑record, ↑remove, ↑select … Collocations dictionary
manually — manual ► ADJECTIVE 1) made or worked with the hands. 2) using or working with the hands: a manual worker. ► NOUN 1) a book giving instructions or information. 2) an organ keyboard played with the hands not the feet. DERIVATIVES manually … English terms dictionary
manually — adverb by hand this car shifts manually • Derived from adjective: ↑manual … Useful english dictionary
Manually coded language — Manually coded languages (MCLs) are representations of spoken languages in a gestural visual form; that is, sign language versions of spoken languages. Unlike the sign languages that have evolved naturally in Deaf communities, which have distinct … Wikipedia
Manually Coded English — (MCE) is a general term used to describe a variety of visual communication methods expressed through the hands which attempt to represent the English language. Unlike deaf sign languages which have evolved naturally in deaf communities, the… … Wikipedia
Manually Coded Malay — Kod Tangan Bahasa Malaysia (KTBM), or Manually Coded Malay, is the only form of sign language recognised by the government in Malaysia as the language of communication for the Deaf. It is also referred to as Bahasa Malaysia Kod Tangan, which is… … Wikipedia
manually operated valve — rankinio valdymo skirstytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. manually operated valve vok. Muskelkraftbetätigte Ventil, n rus. клапан с ручным управлением, m pranc. distributeur à commande manuelle, m … Automatikos terminų žodynas
manually — adverb see manual I … New Collegiate Dictionary