-
61 manual motor starter
ручной пускатель
Пускатель, у которого сила, необходимая для замыкания главных контактов, обеспечивается исключительно мышечной энергией руки.
(МЭС 441-14-39)
[ ГОСТ Р 50030.4.1-2002 (МЭК 60947-4-1-2000)]EN
manual starter
a starter in which the force for closing the main contacts is provided exclusively by manual energy
[IEV number 441-14-39]FR
démarreur à main
démarreur pour lequel l'effort nécessaire à la fermeture des contacts principaux est fourni exclusivement par une énergie manuelle
[IEV number 441-14-Параллельные тексты EN-RU
Рис. ABB
Ручной пускатель MS116
Рис. ABB
Электрическая схема ручного пускателя MS116Manual motor starters are electromechanical protection devices for the main circuit. They are used mainly to switch motors manually ON/OFF and protect them fuse less against short-circuit, overload and phase failures.
[ABB]Ручные пускатели - контактные аппараты, предназначенные для ручного включения и отключения, а также для защиты двигателей (без использования предохранителей) от короткого замыкания, перегрузки и обрыва фазы.
[Перевод Интент]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- контакторы и пускатели
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > manual motor starter
-
62 manual starter
ручной пускатель
Пускатель, у которого сила, необходимая для замыкания главных контактов, обеспечивается исключительно мышечной энергией руки.
(МЭС 441-14-39)
[ ГОСТ Р 50030.4.1-2002 (МЭК 60947-4-1-2000)]EN
manual starter
a starter in which the force for closing the main contacts is provided exclusively by manual energy
[IEV number 441-14-39]FR
démarreur à main
démarreur pour lequel l'effort nécessaire à la fermeture des contacts principaux est fourni exclusivement par une énergie manuelle
[IEV number 441-14-Параллельные тексты EN-RU
Рис. ABB
Ручной пускатель MS116
Рис. ABB
Электрическая схема ручного пускателя MS116Manual motor starters are electromechanical protection devices for the main circuit. They are used mainly to switch motors manually ON/OFF and protect them fuse less against short-circuit, overload and phase failures.
[ABB]Ручные пускатели - контактные аппараты, предназначенные для ручного включения и отключения, а также для защиты двигателей (без использования предохранителей) от короткого замыкания, перегрузки и обрыва фазы.
[Перевод Интент]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- контакторы и пускатели
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > manual starter
-
63 manual safety switch
MSS, manual safety switchручной аварийный выключатель; ркт ручной выключатель цепи пускаEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > manual safety switch
-
64 manual antenna switch
MAS, manual antenna switchРАП, ручной антенный переключательEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > manual antenna switch
-
65 manual override
-
66 manual override
The English-Russian dictionary general scientific > manual override
-
67 manual override
English-Russian big polytechnic dictionary > manual override
-
68 manual-automatic
The English-Russian dictionary general scientific > manual-automatic
-
69 switch stand
1) Геология: остов стрелки2) Военный термин: стрелочный переводный механизм3) Строительство: стрелочный станок4) Железнодорожный термин: станина переводного механизма5) Горное дело: станок стрелочного перевода6) Тенгизшевройл: (device for manual operation of switches or movable center points) станина переводного механизма (стрелки) -
70 manual-to-automatic selector
1. переключатель на ручное управление2. переключатель с ручного на автоматическое управлениеEnglish-Russian big polytechnic dictionary > manual-to-automatic selector
-
71 manual antenna switch
Космонавтика: ручной антенный переключатель -
72 manual control switch
1) Авиация: переключатель на ручное управление2) Техника: переключатель ручного управления -
73 manual disarming switch
Морской термин: ручной включатель-ликвидаторУниверсальный англо-русский словарь > manual disarming switch
-
74 manual loader block with auto/man switch
Нефть и газ: ручной загрузчик с переключателем авто/ручнойУниверсальный англо-русский словарь > manual loader block with auto/man switch
-
75 manual safety switch
Военный термин: ручной аварийный выключатель, ручной выключатель цепи пуска -
76 manual tuning switch
Техника: переключатель ручной настройки -
77 manual-automatic switch
Морской термин: переключатель с ручного управления на автоматическоеУниверсальный англо-русский словарь > manual-automatic switch
-
78 manual/automatic switch
Техника: ручной/автоматический переключательУниверсальный англо-русский словарь > manual/automatic switch
-
79 switch gear manual
-
80 switch stand (device for manual operation of switches or movable center points)
Тенгизшевройл: станина переводного механизма (стрелки)Универсальный англо-русский словарь > switch stand (device for manual operation of switches or movable center points)
См. также в других словарях:
Manual — (баланс, произносится «мэньюал») езда на двух парных колёсиках скейта или на заднем/переднем колесе велосипеда, не касаясь земли остальными колёсами. Часто исполняется в качестве связки нескольких трюков, например kickflip to manual shove… … Википедия
Switch case — Switch estructura de control empleada en programación, a la que pertenecen otras estructuras como el if, if else o until, entre otras, así como combinaciones propias de determinados lenguajes de programación. El switch no es tan popular como el… … Wikipedia Español
Manual transmission — Transmission types Manual Sequential manual Non synchronous Preselector Automatic Manumatic Semi automatic Electrohydraulic … Wikipedia
Manual fire alarm activation — Single action pull station. A manual call point in the UK … Wikipedia
Switch — For other uses, see Switch (disambiguation). Electrical switches. Top, left to right: circuit breaker, mercury switch, wafer switch, DIP switch, surface mount switch, reed switch. Bottom, left to right: wall switch (U.S. style), miniature toggle… … Wikipedia
Switch — Сетевой коммутатор или свитч (жарг. от англ. switch переключатель) устройство, предназначенное для соединения нескольких узлов компьютерной сети в пределах одного сегмента. В отличие от концентратора, который распространяет трафик от одного… … Википедия
switch lock — noun : a manual or automatic locking device for assuring that a switch remains in proper position prior to and during the passage of a train … Useful english dictionary
switch stand — noun : a stand near a railroad track to which is pivoted a lever for the manual operation of switches or of movable center points … Useful english dictionary
Transfer switch — Transfer switches allow switching from a primary power source to a secondary or tertiary power source and are employed in some electrical power distribution systems. Most often transfer switches can be seen where emergency power generators are… … Wikipedia
Panel switch — The panel switching system was an early type of automatic telephone exchange, first put into urban service by the Bell System in the 1920s and removed during the 1970s. The Panel and Rotary systems were developed in parallel by Bell Labs before… … Wikipedia
Multimode manual transmission — (MMT or M/M, also Multimode Transmission)[1] is a type of sequential manual transmission offered by Toyota. It uses a traditional manual gearbox with an electronically controlled clutch. Multimode Manual Transmission is available in the Aygo,… … Wikipedia