-
81 más vale un pájaro en mano que ciento volando
más vale un pájaro en mano que ciento volando(proverbio) besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem DachDiccionario Español-Alemán > más vale un pájaro en mano que ciento volando
-
82 operado a mano
operado a manovon Hand gesteuert -
83 pasar la mano por la mesa
pasar la mano por la mesamit der Hand über den Tisch streichen -
84 pasarse la mano por el pelo
pasarse la mano por el pelosich dativo mit der Hand durch die Haare fahren -
85 pedida de mano
pedida de manoHeiratsantrag -
86 pedir la mano de alguien
pedir la mano de alguienum jemandes Hand anhalten -
87 robo a mano armada
-
88 se le ha ido la mano
se le ha ido la mano(desmesura) er/sie hat das Maß überschritten -
89 se me ha escapado la mano
se me ha escapado la manomir ist die Hand ausgerutscht -
90 secador (de mano)
secador (de mano)}Föhn -
91 ser de mano abierta/cerrada
ser de mano abierta/cerradagroßzügig/geizig sein -
92 ser mano de santo
ser mano de santo(familiar) ein wunderbares Mittel sein -
93 ser mano
ser manoherauskommen -
94 si a mano viene...
si a mano viene...wenn es gelegen ist... -
95 solicitar la mano de una mujer
solicitar la mano de una mujerum die Hand einer Frau anhalten -
96 soltarse de la mano
soltarse de la manosich von der Hand losreißen -
97 tender la mano a alguien
tender la mano a alguien(figurativo) jdm helfen -
98 tener buena mano para coser
tener buena mano para coserim Nähen geschickt sein -
99 tener mala mano para algo
tener mala mano para algoungeschickt in etwas dativo sein -
100 tirar la piedra y esconder la mano
tirar la piedra y esconder la manonicht für seine Taten einstehenDiccionario Español-Alemán > tirar la piedra y esconder la mano
См. также в других словарях:
mano — sustantivo femenino 1. Última parte del brazo de las personas comprendida entre la muñeca y la punta de los dedos: El carnicero se ha hecho un corte en la mano. Siempre vas con las manos en los bolsillos. Eva tiene unas manos muy finas. taladro… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mano — s.f. [lat. manus us ] (pl. le mani ; pop. region. le mane, con un sing. mana ; ant. e dial. le mano ). 1. a. (anat.) [organo prensile e tattile dell uomo posto all estremità degli arti superiori: il dorso della m. ; m. tozze ] ▶◀ ⇑ estremità.… … Enciclopedia Italiana
mano — mano, a manos llenas expr. gran cantidad, mucho. ❙ «...según él cuenta, ha tirado el dinero a manos llenas con las mujeres, el vino y el juego...» José Gutiérrez Solana, Madrid callejero, Obra literaria, II. ❙ «Ha recibido en herencia muchos… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Mano — may refer to: Contents 1 People 2 Places 3 Words and phrases 4 Other Uses People Mano people, an ethnic group in Liberia … Wikipedia
Mano — Vorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt DatenVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt … Deutsch Wikipedia
mano — f. anat. Parte inferior de la extremidad superior. Está integrada por el carpo (8 huesos), el metacarpo (los 5 huesos metacarpianos) y las falanges (tres huesecillos en cada dedo excepto el pulgar que sólo posee dos). La mano posee la facultad de … Diccionario médico
mano — 1. ‘Parte del cuerpo que comprende desde la muñeca hasta la punta de los dedos’. Es femenino: la mano. Para el diminutivo son válidas las formas manito y manita. Lo habitual en la formación de los diminutivos de nombres que acaban en a o en o es… … Diccionario panhispánico de dudas
mano — Element prim de compunere savantă cu semnificaţia (referitor la) densitate , de densitate , presiune . [< fr., it. mano , cf. gr. manos – puţin dens, subţire, rar]. Trimis de LauraGellner, 25.05.2005. Sursa: DN MANO elem. densitate ,… … Dicționar Român
mano — s. m. 1. [Informal] Irmão. 2. Cunhado. • adj. 3. Íntimo; inseparável. • s. m. 4. Mão. 5. [Informal] mano a mano: íntima ou familiarmente. ‣ Etimologia: talvez do espanhol hermano, do latim germanus [frater], irmão … Dicionário da Língua Portuguesa
-mano — elem. de comp. Exprime a noção de mão (ex.: centímano). • Plural: mãos. ‣ Etimologia: latim manus, us mano elem. de comp. Exprime a noção de maníaco (ex.: ninfômano). • Plural: mãos. ‣ Etimologia: grego manía, as … Dicionário da Língua Portuguesa
mano — màno įv. Štai̇̃ màno namai̇̃ … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas