Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

(manner+of+speaking)

  • 1 manner

    /'mænə/ * danh từ - cách, lối, kiểu - in * danh từ - cách, lối, thói, kiểu =in (after) this manner+ theo cách này =in a manner of speaking+ (từ cổ,nghĩa cổ) có thể nói là, có thể cho là - dáng, vẻ, bộ dạng, thái độ, cử chỉ =there is no trace of awkwardness in one's manner+ không có một chút gì là vụng về trong thái độ của mình - (số nhiều) cách xử sự, cách cư xử =bad manners+ cách xử sự xấu, cách cư xử không lịch sự =to have no manners+ thô lỗ, không lịch sự chút nào - (số nhiều) phong tục, tập quán =according to the manners of the time+ theo phong tục của thời bây giờ - lối, bút pháp (của một nhà văn, hoạ sĩ...) =a picture in the manner of Raphael+ một bức tranh theo lối Ra-pha-en - loại, hạng =all manner of people+ tất cả các hạng người !by all manner of mean - (xem) means !by no manner of means - (xem) mean !in a manner - theo một cách hiểu nào đó; ở mức độ nào đó !to the manner born - bẩm sinh đã quen (với cái gì, làm gì...)

    English-Vietnamese dictionary > manner

См. также в других словарях:

  • manner of speaking — n. The characteristic style or manner that a person uses to express himself orally. Syn: delivery. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • manner of speaking — index parlance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • manner of speaking — noun your characteristic style or manner of expressing yourself orally his manner of speaking was quite abrupt her speech was barren of southernisms I detected a slight accent in his speech • Syn: ↑speech, ↑delivery • Derivationally related forms …   Useful english dictionary

  • manner of speaking — Synonyms and related words: adjectival phrase, affectation, asiaticism, clause, command of language, construction, device, euphuism, exaggeration, expression, expression of ideas, fashion, feeling for words, figurative language, figurativeness,… …   Moby Thesaurus

  • manner of speaking — method of speaking, method of expression …   English contemporary dictionary

  • in a manner of speaking — phrasal see in a manner * * * in a manner of speaking spoken phrase used for saying that something is generally correct, but not exactly ‘So are you retired now?’ ‘In a manner of speaking, yes. But I still do some work.’ Thesaurus: inexact and… …   Useful english dictionary

  • in a manner of speaking — this is one way to say it. “We should go south.” “So that means I should turn left?” “In a manner of speaking, yes.” She was, in a manner of speaking, not at her best – in fact, she was exhausted and had the flu. Usage notes: sometimes used to… …   New idioms dictionary

  • in a manner of speaking — ► in a manner of speaking in some sense. Main Entry: ↑manner …   English terms dictionary

  • in a manner of speaking — spoken used for saying that something is generally correct, but not exactly So are you retired now? In a manner of speaking, yes. But I still do some work …   English dictionary

  • manner — ► NOUN 1) a way in which something is done or happens. 2) a person s outward bearing or way of behaving towards others. 3) (manners) polite social behaviour. 4) a style in literature or art. 5) literary a kind or sort. ● …   English terms dictionary

  • manner — [man′ər] n. [ME manere < OFr maniere < VL * manaria < L manuarius, of the hand < manus, a hand: see MANUAL] 1. a way or method in which something is done or happens; mode or fashion of procedure 2. a) a way of acting; personal, esp.… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»