-
1 mangas de camisa
(n.) = shirt-sleeveEx. These ' shirt-sleeve conferences,' as Claverhouse calls them, multiply the probability of more creative and successful campaigns by increasing the number of minds at work on an advertiser's products.* * *(n.) = shirt-sleeveEx: These ' shirt-sleeve conferences,' as Claverhouse calls them, multiply the probability of more creative and successful campaigns by increasing the number of minds at work on an advertiser's products.
-
2 mangas abombadas
• puff pastry• puff up -
3 mangas abullonadas
• puff pastry• puff up -
4 mangas abombadas
f.pl.puff sleeves. -
5 mangas abullonadas
f.pl.puff sleeves. -
6 en mangas de camisa
in one's shirtsleeves* * *= in + Posesivo + short-sleevesEx. In any event, he ended up on the shoulder of the Connecticut Turnpike, 1200 miles from home, shivering in his short-sleeves.* * *= in + Posesivo + short-sleevesEx: In any event, he ended up on the shoulder of the Connecticut Turnpike, 1200 miles from home, shivering in his short-sleeves.
-
7 corte de mangas
tabú V-sign* * *les hizo un corte de corte ≈he gave them the finger* * *les hizo un corte de corte ≈he gave them the finger -
8 hacerle un corte de mangas a alguien
tabú to put two fingers up at somebody, US give somebody the fingerSpanish-English dictionary > hacerle un corte de mangas a alguien
-
9 camiseta de mangas cortas
(n.) = T-shirt [tee-shirt]Ex. Some library workers concocted a scheme to advertise the plight of California libraries-through slogan-bearing T-shirts and sweatshirts.* * *(n.) = T-shirt [tee-shirt]Ex: Some library workers concocted a scheme to advertise the plight of California libraries-through slogan-bearing T-shirts and sweatshirts.
-
10 de mangas cortas
(adj.) = short-sleevedEx. This short-sleeved tee shirt is made of 100% preshrunk cotton.* * *(adj.) = short-sleevedEx: This short-sleeved tee shirt is made of 100% preshrunk cotton.
-
11 de mangas largas
(adj.) = long-sleevedEx. How do I know if a long-sleeved, buttoned shirt is the right size for me?.* * *(adj.) = long-sleevedEx: How do I know if a long-sleeved, buttoned shirt is the right size for me?.
-
12 más corto que las mangas de un chaleco
(n.) = as thick as two (short) planks, as shy as shy can be, as thick as a brick, knuckleheadEx. Ashdown, for example, is an out'and'out Nazi, while Menzies'Campbell, who is supposed to be their expert on foreign affairs, is as thick as two planks.Ex. He's as shy as shy can be, but give him a couple of beers and he'll spill his guts about anything.Ex. Her husband is still as thick as a brick and he still thinks he's been the model husband but Rome wasn't built in a day.Ex. It takes more courage to say no and stand up for what's right and is best for them, than it does to cave in to knuckleheads like you two.* * *(n.) = as thick as two (short) planks, as shy as shy can be, as thick as a brick, knuckleheadEx: Ashdown, for example, is an out'and'out Nazi, while Menzies'Campbell, who is supposed to be their expert on foreign affairs, is as thick as two planks.
Ex: He's as shy as shy can be, but give him a couple of beers and he'll spill his guts about anything.Ex: Her husband is still as thick as a brick and he still thinks he's been the model husband but Rome wasn't built in a day.Ex: It takes more courage to say no and stand up for what's right and is best for them, than it does to cave in to knuckleheads like you two.Spanish-English dictionary > más corto que las mangas de un chaleco
-
13 más corto que las mangas de una chaleco
Ex. His colleagues would say he's as daft as a brush, has bags of energy and enthusiasm but gets the job done.* * *Ex: His colleagues would say he's as daft as a brush, has bags of energy and enthusiasm but gets the job done.
Spanish-English dictionary > más corto que las mangas de una chaleco
-
14 sin mangas
adj.sleeveless, bare-armed.* * *(adj.) = sleevelessEx. It is odd that she was the only person in that huge room on that cold night who was sleeveless.* * *(adj.) = sleevelessEx: It is odd that she was the only person in that huge room on that cold night who was sleeveless.
-
15 de haldas o de mangas
at all costs, by hook or by crook -
16 es más corto que las mangas de un chaleco*
Spanish-English dictionary > es más corto que las mangas de un chaleco*
-
17 hacer mangas y capirotes de algn
Spanish-English dictionary > hacer mangas y capirotes de algn
-
18 pegar las mangas
*to kick the bucket* -
19 por angas o por mangas
And like it or not -
20 arremangarse las mangas
• roll up one's sleeve• roll up one's sleevesDiccionario Técnico Español-Inglés > arremangarse las mangas
См. также в других словарях:
mangas — statusas T sritis vaisiai ir daržovės apibrėžtis Mango (Mangifera) genties augalų valgomas vaisius. ryšiai: susijęs terminas – aukštasis mangas susijęs terminas – indinis mangas susijęs terminas – indonezinis mangas susijęs terminas –… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
MANGAS — fructus Indicus longiuscule incurvatus et semilunaris, flavescentis ex viridi in rubrum coloris, intus luteus et et capillosus, cum nucleo satis magno, saporis gratissimi: Arbor nucem iuglandem refert late sparsam et foliorum pene inopem: Fructus … Hofmann J. Lexicon universale
mangas — mángas dkt. Mángų sùltys … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Mangas — Pour les articles homonymes, voir Manga (homonymie). Création 2 avril 1996 Propriétaire … Wikipédia en Français
Mangas (TV) — See also: Manga Mangas Launched 2 April 1996 Country France Language French Headquarters 132, avenue du Président Wilson 93213 La Plaine Saint Denis Tel : (33) (0)1 49 22 20 01 Fax : (33) (0)1 49 22 22 35 Formerly called … Wikipedia
Mangas — This article is about the social group in the Belle Époque era. For Japanese comics, see manga. For the district of the Ancash Region in Peru, see Mangas District. Manges (Greek: μάγκες [ˈma(ɲ)ɟes], sing.: μάγκας mangas [ˈma(ŋ)ɡas]) is the name… … Wikipedia
Mangas — Para otros usos de este término, véase Manga (desambiguación). Mangas Mangas (en griego: Μάγκας) es el nombre de un grupo social de la contracultura de la Belle Époque de Grecia.[1] … Wikipedia Español
Mangas — 1 Original name in latin Mangas Name in other language State code PE Continent/City America/Lima longitude 10.37411 latitude 77.10205 altitude 3550 Population 0 Date 2012 07 19 2 Original name in latin Mangas Name in other language Mangas State… … Cities with a population over 1000 database
Mangas — Gang in der Manga Abteilung einer japanischen Buchhandlung Als „typisch“ angesehener, moderner Manga Zeichenstil mit großen Augen und Kindchenschema … Deutsch Wikipedia
mangas — plural of manga * * * mangas see mango … Useful english dictionary
MANGAS (bandes dessinées) — Nul ne peut plus l’ignorer: le marché français est littéralement envahi par les bandes dessinées japonaises et l’ensemble de leurs produits dérivés, cette culture d’importation suscitant un spectaculaire engouement chez une partie de la jeunesse… … Encyclopédie Universelle