-
1 make provision for
• huolehtia jostakin• varautua• pitää huolta* * *(to provide what is necessary for: You should make provision for your old age.) turvata -
2 make up for
• hyvittää* * *(to supply a reward, substitute etc for disappointment, damage, loss (of money or time) etc: Next week we'll try to make up for lost time.) korvata -
3 make way (for)
(to stand aside and leave room (for): The crowd parted to make way for the ambulance.) tehdä tietä -
4 make way (for)
(to stand aside and leave room (for): The crowd parted to make way for the ambulance.) tehdä tietä -
5 make allowance for
• ottaa huomioon* * *(to take into consideration when deciding etc: We've made allowance for the fact that everyone has different tastes.) ottaa huomioon -
6 make tracks (for)
(to depart, or set off (towards): We ought to be making tracks (for home).) lähteä matkaan -
7 make tracks (for)
(to depart, or set off (towards): We ought to be making tracks (for home).) lähteä matkaan -
8 make amends for
• hyvittää• tehdä hyvitys• sovittaa -
9 make preparations for
• hankkia -
10 make room for
• väistyä tieltä -
11 make way for
• väistyä -
12 make
• ommella• pakottaa• panna• saada aikaan• saada• toimeenpanna• työ• tuote• tunnusmerkki• tuottaa• automerkki• ehtiä• erehtyä• solmia• ansaita rahaa• ansaita• valmiste• valmistaa• punoa• produsoida• rakentaafinance, business, economy• tavaramerkki• tehdä• tienata• keittää• leipoa• hankkia• merkki• muodostaa• sepittää• suorittaa• suoriutua• laji• laittaa• laatia• piirtää• pitää* * *meik 1. past tense, past participle - made; verb1) (to create, form or produce: God made the Earth; She makes all her own clothes; He made it out of paper; to make a muddle/mess of the job; to make lunch/coffee; We made an arrangement/agreement/deal/bargain.) tehdä2) (to compel, force or cause (a person or thing to do something): They made her do it; He made me laugh.) saada tekemään3) (to cause to be: I made it clear; You've made me very unhappy.) tehdä joksikin4) (to gain or earn: He makes $100 a week; to make a profit.) tienata5) ((of numbers etc) to add up to; to amount to: 2 and 2 make(s) 4.) olla yhteensä6) (to become, turn into, or be: He'll make an excellent teacher.) tulla joksikin7) (to estimate as: I make the total 483.) arvioida8) (to appoint, or choose, as: He was made manager.) nimittää, valita9) (used with many nouns to give a similar meaning to that of the verb from which the noun is formed: He made several attempts (= attempted several times); They made a left turn (= turned left); He made (= offered) a suggestion/proposal; Have you any comments to make?) tehdä2. noun(a (usually manufacturer's) brand: What make is your new car?) merkki- maker- making
- make-believe
- make-over
- makeshift
- make-up
- have the makings of
- in the making
- make a/one's bed
- make believe
- make do
- make for
- make it
- make it up
- make something of something
- make of something
- make something of
- make of
- make out
- make over
- make up
- make up for
- make up one's mind
- make up to -
13 make it up
• sopia* * *1) (to become friends again after a quarrel: It's time you two made it up (with each other).) tehdä sovinto2) (to give compensation or make amends for something: I'm sorry - I'll make it up to you somehow.) hyvittää -
14 make amends
• hyvittää* * *(to do something to improve the situation after doing something wrong, stupid etc: He gave her a present to make amends for his rudeness.) hyvittää -
15 make a break for it
(to make an (attempt to) escape: When the guard is not looking, make a break for it.) yrittää paeta -
16 make a move
• ryhtyä toimenpiteisiin* * *1) (to move at all: If you make a move, I'll shoot you!) liikahtaa2) ((with for or towards) to move (in the direction of): He made a move for the door.) siirtyä -
17 make an example of
(to punish as a warning to others: The judge decided to make an example of the young thief and sent him to prison for five years.) rangaista varoitukseksi muille -
18 make a bee-line for
(to take the most direct way to; to go immediately to: Fred always makes a bee-line for the prettiest girl at a party.) mennä oikopäätä johonkin -
19 make a name for oneself
(to become famous, get a (usually good) reputation etc: He made a name for himself as a concert pianist.) tehdä nimensä tunnetuksi -
20 make for
• edistää• myötävaikuttaa• suunnata kulkunsa• suunnata* * *(to go towards: We're making for home.) suunnata
См. также в других словарях:
make allowance for — index discount (reduce), extenuate, palliate (excuse), provide (arrange for) Burton s Legal Thesaurus. Wil … Law dictionary
make provision for — index bestow, cover (provide for), endue Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
make accountable for — index encumber (financially obligate) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
make allowances for — index countenance, excuse Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
make application for — index desire Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
make defense for — index justify, support (justify) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
make excuses for — index extenuate, justify Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
make payment for — index purchase Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
make provisions for — index nurture Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
make responsible for — index commit (entrust), encumber (financially obligate) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
make up for — index compensate (counterbalance), outbalance, recoup (reimburse), redeem (satisfy debts), redress, remunerate … Law dictionary
