-
1 make . . angry
• vihastuttaa -
2 make angry
• vihoittaa• kiukuttaa• suututtaa• suutus -
3 provoke
• häväistä• härnätä• herättää• hirvetä• villitä• aikaansaada• agitoida• aiheuttaa• usuttaa• uhitella• provokoida• provosoida• kiihottaa• lietsoa• haastaa• harmittaa• motivoida• suutus• suututtaa• synnyttää• yllyttää• ärsyttää* * *prə'vəuk1) (to make angry or irritated: Are you trying to provoke me?) provosoida2) (to cause: His words provoked laughter.) aikaansaada3) (to cause (a person etc) to react in an angry way: He was provoked into hitting her.) härnätä•- provocative
- provocatively -
4 irritate
• ottaa aivoon• närkästyttää• härnätä• häiritä• ikävystyttää• häväistä• irvailla• hermostuttaa• vihastuttaa• vaivata• potuttaa• raivostuttaa• tehdä kiusaa• karvastella• keljuttaa• kiihottaa• kismittää• kiukuttaa• kiusata• lietsoa• kaivella• hankaluus• harmittaa• haitata• sapettaa• suututtaa• ärsyttää* * *'iriteit1) (to annoy or make angry: The children's chatter irritated him.) ärsyttää2) (to make (a part of the body) sore, red, itchy etc: Soap can irritate a baby's skin.) ärsyttää•- irritably
- irritability
- irritableness
- irritating
- irritation -
5 anger
• häväistä• hyökkäys• vastenmielisyys• vimma• vimmastus• vihastuttaa• vihastus• vihaisuus• vihanpuuska• viha• raivo• rasitus• karvastella• keljuttaa• kiihtymys• kiivastus• kiukku• kiukuttaa• kismittää• lietsoa• kaivella• harmittaa• harmi• sapettaa• suututtaa• suuttumus• ärsyttää• ärtymys• äkä• äkäisyys• ärtyisyys• pikaistus* * *'æŋɡə 1. noun(a violent, bitter feeling (against someone or something): He was filled with anger about the way he had been treated.) viha2. verb(to make someone angry: His words angered her very much.) vihastuttaa- angry- angrily -
6 aggravate
• pahentaa• häiritä• hämmentää• vaikeuttaa• raskauttaa• lietsoa• hankaloittaa• haitata• harmittaa• mutkistaa• sotkea• suututtaa• kärjistää* * *'æɡrəveit1) (to make worse: His bad temper aggravated the situation.) pahentaa2) (to make (someone) angry or impatient: She was aggravated by the constant questions.) ärsyttää• -
7 cool down
• vilvoitella• viiletä• viilentyä• jäähtyä• jäähdyttää• kylmetä• lauhtua* * *1) (to make or become less warm: Let your food cool down a bit!) jäähdyttää, jäähtyä2) (to make or become less excited or less emotional: He was very angry but he's cooled down now.) rauhoittaa, rauhoittua -
8 pretend
• olla olevinaan• näytellä• tuntua• uskotella• väittää• teeskennellä• tekeytyä• leikkiä* * *pri'tend1) (to make believe that something is true, in play: Let's pretend that this room is a cave!; Pretend to be a lion!; He wasn't really angry - he was only pretending.) leikkiä2) (to try to make it appear (that something is true), in order to deceive: He pretended that he had a headache; She was only pretending to be asleep; I pretended not to understand.) teeskennellä•- pretence- false pretences -
9 snap
• paikoilleen napsautettava• painonappi• pamauttaa• tiuskahtaa• tiuskia• tiuskaista• näykkäys• näpätä• näpsäyttää• näykkäistä• näykätä• niksahdus• näykkiä• niksahtaa• jousilukko• tuokiokuva• haukata• vauhti• siepata• valokuva• valokuvata• puraista• puraisu• purra• puuskahtaa• raksahtaa• rapsaus• raksahdus• rapsahtaa• katketa• katkaista• kiinnike• kohdistuspiste• kiinnityskohta• kivahtaa• napsauttaa• napsaus• napsahtaa• napsahdus• napautus• napauttaa• napaus• naksua• naksautus• naksaus• naksuttaa• naksahtaen• naksahtaa• naksahdus• neppari• naksauttaa• taittua• äyskäistä• yllätys• ärähtää• äkillinen• piparkakku• loksauttaa• loksahtaa* * *snæp 1. past tense, past participle - snapped; verb1) ((with at) to make a biting movement, to try to grasp with the teeth: The dog snapped at his ankles.) näykkäistä2) (to break with a sudden sharp noise: He snapped the stick in half; The handle of the cup snapped off.) napsauttaa poikki, katketa3) (to (cause to) make a sudden sharp noise, in moving etc: The lid snapped shut.) napsahtaa, napsauttaa4) (to speak in a sharp especially angry way: `Mind your own business!' he snapped.) tiuskaista5) (to take a photograph of: He snapped the children playing in the garden.) napata valokuva2. noun1) ((the noise of) an act of snapping: There was a loud snap as his pencil broke.) napsahdus2) (a photograph; a snapshot: He wanted to show us his holiday snaps.) valokuva3) (a kind of simple card game: They were playing snap.) (eräs korttipeli)3. adjective(done, made etc quickly: a snap decision.) pikainen- snappy- snappily
- snappiness
- snapshot
- snap one's fingers
- snap up -
10 annoy
• närkästyttää• ikävystyttää• häiritä• irvailla• järkyttää• vaivata• rasittaa• kiusata• kiukuttaa• kismittää• lietsoa• haitata• harmittaa• suutus• suututtaa• ärsyttää* * *ə'noi(to make (someone) rather angry or impatient: Please go away and stop annoying me!) ärsyttää- annoyed
- annoying
- annoyingly -
11 be up in arms
(to be very angry and make a great protest (about something): He is up in arms about the decision to close the road.) sotajalalla -
12 cross
• panna ristiin• risti• ristikkäinen• risteyttää• risteytys• ristiin• risteillä• risteytyä• ristisiitos• närkästynyt• ilkeä• vastustaa• vastakkainen• vihainen• viivata• estää• akeä• puumerkki• rasti• rastia• kiukkuinen• molemminpuolinen• mennä ristiin• sekamuoto• saksata• sekasikiö• äreä• äksy• äkeä• ylittää• äkäinen• kruksi• kärttyisä• kärtyinen• kärttyinen• leikata• lajiristeymä• poikittain• poikittainen* * *kros I adjective(angry: I get very cross when I lose something.) kiukkuinen- crosslyII 1. plural - crosses; noun1) (a symbol formed by two lines placed across each other, eg + or x.) risti2) (two wooden beams placed thus (+), on which Christ was nailed.) risti3) (the symbol of the Christian religion.) risti4) (a lasting cause of suffering etc: Your rheumatism is a cross you will have to bear.) taakka5) (the result of breeding two varieties of animal or plant: This dog is a cross between an alsatian and a labrador.) risteytys6) (a monument in the shape of a cross.) risti7) (any of several types of medal given for bravery etc: the Victoria Cross.) ansioristi2. verb1) (to go from one side to the other: Let's cross (the street); This road crosses the swamp.)2) ((negative uncross) to place (two things) across each other: He sat down and crossed his legs.)3) (to go or be placed across (each other): The roads cross in the centre of town.)4) (to meet and pass: Our letters must have crossed in the post.)5) (to put a line across: Cross your `t's'.)6) (to make (a cheque or postal order) payable only through a bank by drawing two parallel lines across it.)7) (to breed (something) from two different varieties: I've crossed two varieties of rose.)8) (to go against the wishes of: If you cross me, you'll regret it!)•- cross-- crossing
- crossbow
- cross-breed
- cross-bred
- crosscheck 3. noun(the act of crosschecking.)- cross-country skiing
- cross-examine
- cross-examination
- cross-eyed
- cross-fire
- at cross-purposes
- cross-refer
- cross-reference
- crossroads
- cross-section
- crossword puzzle
- crossword
- cross one's fingers
- cross out -
13 enrage
• hurjistuttaa• villaannuttaa• raivostuttaa• kuohuttaa* * *in'rei‹(to make very angry: His son's rudeness enraged him.) raivostuttaa -
14 fuck
• panna• nussia* * *1. verb(slang, vulgar)1) (to have sexual intercouse with someone.)2) (to meddle; to make someone angry: Don't fuck with me!)3) (( interjection) used to express anger: Fuck you! Do it yourself!)2. noun(slang, vulgar)1) (an act of sexual intercourse; a screw (slang, vulgar): I had a good fuck last night.)2) (a sexual partner.)•- fucking- fuck off
- fuck up -
15 hiss
• tuhista• havista• humista• vihellys• viheltää• sihahtaa• sihistä• sihinä• sihahdus• kihistä• kihahtaa• kihinä• kohista• kahista• pauhata• suhista• sähistä• surina• sähinä• kähistä• pihahtaa• pihahdus• pihistä• pihinä* * *his 1. verb((of snakes, geese, people etc) to make a sound like that of the letter s s, eg to show anger or displeasure: The children hissed (at) the witch when she came on stage; The geese hissed at the dog.) sihistä2. noun(such a sound: The speaker ignored the hisses of the angry crowd.) sähinä, vihellys -
16 infuriate
• hurjistuttaa• raivostuttaa• kiihdyttää• lietsoa• kuohuttaa* * *in'fjuərieit(to make very angry: I was infuriated by his words.) raivostuttaa- infuriatingly -
17 madden
• saada raivostumaan• hurjistuttaa• raivostuttaa• tehdä hulluksi• tehdä raivopääksi• lietsoa• kuohuttaa* * *verb (to make mad or very angry: The animal was maddened by the pain.) saada suunniltaan -
18 offend
• pahastuttaa• rikkoa• rikkoa jtkn vastaan• närkästyttää• häväistä• tympäistä• vihoittaa• haavoittaa• suututtaa• loukuta• loukata (henk)• loukata* * *ə'fend 1. verb1) (to make feel upset or angry: If you don't go to her party she will be offended; His criticism offended her.) loukata2) (to be unpleasant or disagreeable: Cigarette smoke offends me.) häiritä•- offence- offender
- offensive 2. noun(an attack: They launched an offensive against the invading army.) hyökkäys- offensiveness
- be on the offensive
- take offence -
19 only
• paitsi• vasta• vielä• enää• ainoastaan• ainoa• ainut• vain• mutta• pelkästään• pelkkä• suinkaan• suinkin• yksi• yksin• yksistään• yksinomaan* * *'əunli 1. adjective(without any others of the same type: He has no brothers or sisters - he's an only child; the only book of its kind.) ainoa2. adverb1) (not more than: We have only two cups left; He lives only a mile away.) vain2) (alone: Only you can do it.) vain3) (showing the one action done, in contrast to other possibilities: I only scolded the child - I did not smack him.) pelkästään4) (not longer ago than: I saw him only yesterday.) vasta, juuri5) (showing the one possible result of an action: If you do that, you'll only make him angry.) ainoastaan3. conjunction(except that, but: I'd like to go, only I have to work.) mutta- only too -
20 reduce
• painostaa• näännyttää• niukentaa• harventaa• heikentää• huojentaa• huveta• huojistaa• sieventää• alentaa• vajentaa• vähentää• vähetä• rajoittaa• redusoida• tiivistää• kaventaa• kaveta• karsia• katkaistalaw• lieventää• halventaatechnology• muuntaa• muuttaa• pienentäächemistry• pelkistyä• pelkistää• sakeuttaa• saattaa tilaan• supistua• supistaa• laimentaa• laskea• laihtua• laihduttaa• lyhentää* * *rə'dju:s1) (to make less, smaller etc: The shop reduced its prices; The train reduced speed.) vähentää2) (to lose weight by dieting: I must reduce to get into that dress.) laihduttaa3) (to drive, or put, into a particular (bad) state: The bombs reduced the city to ruins; She was so angry, she was almost reduced to tears; During the famine, many people were reduced to eating grass and leaves.) saattaa johonkin tilaan•- reduction
- 1
- 2
См. также в других словарях:
make angry — index affront, offend (insult) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Angry Kid — is a series of stop motion animations from Darren Walsh at Aardman Animations, depicting the mini adventures of a 15 year old British brat with an attitude problem. Most of the episodes contain adult content.Angry Kid is not claymation as is… … Wikipedia
make your blood boil — phrase to make you feel very angry Her patronizing sarcasm made my blood boil. Thesaurus: to make someone angry or annoyedsynonym Main entry: blood … Useful english dictionary
make someone's blood boil — ● blood * * * informal infuriate someone * * * make someone s blood boil : to make someone very angry His hate filled speeches make my blood boil! [=make me see red] • • • Main Entry: ↑blood make someone s blood boil see ↑ … Useful english dictionary
make\ one's\ blood\ boil — • make one s blood boil • make the blood boil v. phr. informal To make someone very angry. When someone calls me a liar it makes my blood boil. It made Mary s blood boil to see the children make fun of the crippled girl. Compare: boiling point … Словарь американских идиом
make\ the\ blood\ boil — • make one s blood boil • make the blood boil v. phr. informal To make someone very angry. When someone calls me a liar it makes my blood boil. It made Mary s blood boil to see the children make fun of the crippled girl. Compare: boiling point … Словарь американских идиом
make a federal case out of — US informal : to become very upset or angry about (something that is not important) I agree that he shouldn t have said that, but there s no reason to make a federal case out of it. [=make a big deal about it] Do you have to make a federal case… … Useful english dictionary
make someone's blood boil — make (someone s) blood boil to make someone very angry. When I saw the rude way she talked to him it made my blood boil … New idioms dictionary
make blood boil — make (someone s) blood boil to make someone very angry. When I saw the rude way she talked to him it made my blood boil … New idioms dictionary
make someone's hackles rise — ► make someone s hackles rise make someone angry or indignant. Main Entry: ↑hackle … English terms dictionary
make somebody sick — make sb ˈsick idiom to make sb angry or disgusted • His hypocrisy makes me sick. Main entry: ↑sickidiom … Useful english dictionary
