Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

(magnificent)

  • 1 magnificent

    adj. storslagen, storartad, magnifik
    * * *
    [məɡ'nifisnt]
    (great and splendid: a magnificent costume; a magnificent performance.) storslagen, magnifik
    - magnificence

    English-Swedish dictionary > magnificent

  • 2 magnificent view

    storslagen utsikt

    English-Swedish dictionary > magnificent view

  • 3 Suleiman the Magnificent

    Suleiman den magnifike (turkisk sultan på 1500-talet)

    English-Swedish dictionary > Suleiman the Magnificent

  • 4 cascade

    n. kaskad; vågor (av textil el hår); (Internet) en tillagd och citerad text som uppföljelse av ett meddelande på Internet
    --------
    v. falla som vattenfall
    * * *
    [kæs'keid] 1. noun
    (a waterfall: a magnificent cascade.) kaskad, vattenfall
    2. verb
    (to fall in or like a waterfall: Water cascaded over the rock; Dishes cascaded off the table.) falla som en kaskad, svalla

    English-Swedish dictionary > cascade

  • 5 edifice

    n. byggnad; slott
    * * *
    ['edifis]
    (a building: The new cathedral is a magnificent edifice.) byggnadsverk

    English-Swedish dictionary > edifice

  • 6 glory

    n. ryktbarhet; ära; härlighet; salighet; prakt
    --------
    v. sätta sin ära i något; jubla över något
    * * *
    ['ɡlo:ri] 1. plural - glories; noun
    1) (fame or honour: glory on the field of battle; He took part in the competition for the glory of the school.) ära
    2) (a source of pride, fame etc: This building is one of the many glories of Venice.) prydnad, stolthet
    3) (the quality of being magnificent: The sun rose in all its glory.) härlighet, prakt, glans
    2. verb
    (to take great pleasure in: He glories in his work as an architect.) glädja sig åt
    - glorification
    - glorious
    - gloriously

    English-Swedish dictionary > glory

  • 7 grand

    adj. stor; storslagen; underbar; lysande; imponerande; huvud-; slutgiltig
    --------
    n. flygel (slang); hundra dollar (slang)
    * * *
    [ɡrænd] 1. adjective
    1) (splendid; magnificent: a grand procession.) pampig, storslagen, ståtlig
    2) (proud: She gives herself grand airs.) förnäm, fin
    3) (very pleasant: a grand day at the seaside.) härlig, förträfflig
    4) (highly respected: a grand old man.) ärevördig, distingerad
    2. noun
    (a slang term for $1,000 or 1,000: I paid five grand for that car.) papp, lakan
    - grand jury
    - grand piano
    - grandstand
    - grand total

    English-Swedish dictionary > grand

  • 8 palace

    n. palats, slott
    * * *
    ['pæləs]
    (a large and magnificent house, especially one lived in by a king or queen: Buckingham Palace.) palats, slott

    English-Swedish dictionary > palace

  • 9 palatial

    adj. palatslik; palats-
    * * *
    [pə'leiʃəl]
    adjective (large and magnificent, as (in) a palace: They lived in a palatial house; palatial rooms.) palatsliknande

    English-Swedish dictionary > palatial

  • 10 peacock

    n. påfågel
    * * *
    ['pi:kok]
    feminine - peahen; noun
    (a kind of large bird, the male of which is noted for its magnificent tail-feathers.) påfågel

    English-Swedish dictionary > peacock

  • 11 princely

    adj. furstlig; aristokratisk
    * * *
    1) (of a prince: princely duties.) furstlig
    2) (magnificent; splendid: a princely gift.) furstlig

    English-Swedish dictionary > princely

  • 12 royal

    adj. kunglig
    * * *
    ['roiəl]
    1) (of, concerning etc a king, queen etc: the royal family; His Royal Highness Prince Charles.) kunglig, kunga-
    2) (magnificent: a royal feast.) kunglig, furstlig, storartad
    - royalist
    - royalty
    - royal blue

    English-Swedish dictionary > royal

  • 13 splendid

    adj. fantastisk, utmärkt, underbar; lysande, ståtlig, härlig
    * * *
    ['splendid]
    1) (brilliant, magnificent, very rich and grand etc: He looked splendid in his robes.) ståtlig, praktfull
    2) (very good or fine: a splendid piece of work.) lysande, storartad
    - splendour
    - splendidness

    English-Swedish dictionary > splendid

  • 14 superb

    adj. storartad, storslagen
    * * *
    [su'pə:b]
    (magnificent or excellent: a superb view/meal.) superb, storartad

    English-Swedish dictionary > superb

См. также в других словарях:

  • Magnificent — «Magnificent» Sencillo de U2 del álbum No Line on the Horizon Publicación 4 de mayo de 2009 Formato Vinilo de 7, CD. Género(s) Rock Dur …   Wikipedia Español

  • Magnificent — may refer to: HMS Magnificent, Royal Navy ships HMCS Magnificent (CVL 21), a Canadian ship Magnificent (Rick Ross song), a song by Rick Ross from his 2009 album Deeper Than Rap Magnificent (U2 song), a song by U2 from their 2009 album No Line on… …   Wikipedia

  • Magnificent — Mag*nif i*cent, a. [See {Magnificence}.] 1. Doing grand things; admirable in action; displaying great power or opulence, especially in building, way of living, and munificence. [1913 Webster] A prince is never so magnificent As when he s sparing… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • magnificent — (adj.) mid 15c., from O.Fr. magnificent, a back formation from L. magnificentior, comparative of magnificus great, elevated, noble, distinguished, lit. doing great deeds (see MAGNIFICENCE (Cf. magnificence)) …   Etymology dictionary

  • magnificent — [mag nif′ə sənt] adj. [OFr < LL magnificens: see MAGNIFICENCE] 1. beautiful in a grand or stately way; rich or sumptuous, as in construction, decoration, form, etc. 2. exalted: said of ideas, etc., and also of some former rulers, as Lorenzo… …   English World dictionary

  • magnificent — index elegant, meritorious, proud (self respecting) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • magnificent — imposing, stately, majestic, august, noble, grandiose, *grand Analogous words: *splendid, resplendent, glorious, sublime, superb: opulent, sumptuous, luxurious: ostentatious, pretentious, *showy Antonyms: modest Contrasted words: *mean, abject,… …   New Dictionary of Synonyms

  • magnificent — [adj] glorious, wonderful arresting, august, brilliant, chivalric, commanding, elegant, elevated, exalted, excellent, fine, glittering, gorgeous, grand, grandiose, highminded, imperial, imposing, impressive, lavish, lofty, luxurious, magnanimous …   New thesaurus

  • magnificent — ► ADJECTIVE 1) impressively beautiful, elaborate, or extravagant. 2) very good; excellent. DERIVATIVES magnificently adverb. ORIGIN Latin magnificus, from magnus great …   English terms dictionary

  • magnificent — 01. There was a [magnificent] sunset this evening. 02. The view from the top of Mount Washington on a clear day is [magnificent] you can see for miles and miles. 03. We visited a [magnificent] castle that was built during the Crusades. 04. They… …   Grammatical examples in English

  • magnificent — magnificently, adv. magnificentness, n. /mag nif euh seuhnt/, adj. 1. making a splendid appearance or show; of exceptional beauty, size, etc.: a magnificent cathedral; magnificent scenery. 2. extraordinarily fine; superb: a magnificent… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»