Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

(made+of+copper)

  • 1 copper

    I 1. ['kopə] noun
    1) (an element, a metal of a brownish-red colour: This pipe is made of copper.) cuivre
    2) ((a piece of) money made of copper or a substitute: Have you any coppers in your change?) petite pièce
    2. adjective
    1) (made of copper: a copper pipe.) de cuivre
    2) ((also copper-coloured) of the colour of copper.) cuivre
    II ['kopə] noun
    (a British nickname for a policeman: Run - there's a copper after you!) flic

    English-French dictionary > copper

  • 2 metal

    ['metl]
    noun, adjective
    1) ((of) any of a group of substances, usually shiny, that can conduct heat and electricity and can be hammered into shape, or drawn out in sheets, bars etc: Gold, silver and iron are all metals.) (de/en) métal
    2) ((of) a combination of more than one of such substances: Brass is a metal made from copper and zinc.) métal
    •

    English-French dictionary > metal

  • 3 TEPOZTLI

    tepoztli:
    1.\TEPOZTLI cuivre, fer, métal (ne pas confondre avec tepotztli = épaule).
    Esp., cobre o hierro (M).
    Angl., workable metal, copper or iron, device made from metal (K).
    Le cuivre est décrit dans Sah11,235.
    Métal connu des Toltèques. Launey II 220 = Sah10,188.
    " cequintin huel moch tepoztli motquîtihuîtzeh ", certains viennent portant (des armures) toute en fer. Sah12,30.
    * plur., " têtepoztin mochîuhtihuîtzeh ", ils viennent transformés en métal.
    Est dit des soldats espagnols. Sah12,30.
    2.\TEPOZTLI appareil, objet fait en métal.
    'tepoztli îmicxic quintlâlihqueh îhuân înquechtlân', ils ont placé des fers à leurs pieds et à leurs cous. Sah12,15.
    'tlacuâhuac tepoztli', un métal dur.
    Sert aux lapidaires à travailler des pierres précieuses. Sah9,81.
    3.\TEPOZTLI hache.
    Angl., copper axe.
    'xoconcuîtihuetzi in tepoztli', prend vite la hache (pour couper du bois pour le feu). Sah9,13.
    " tepoztli cuauhxelolôni ihuân tepozcoyolomitl, îhuân tepoztli tlacuihcuihualôni, îhuân tepoztlacuauhihcuilolôni ", des haches en métal, et des aiguilles en métal et des ciseaux de graveurs en métal et des ciseaux en métal pour graver le bois - copper axes, copper needles and caperters' and sculptors' copper chisels. Sah8,68.
    Des haches de métal, 'tepoztli', également appelées 'têlpôchtepoztli' semble jouer un rôle important dans les cérémonies qui préparent les jeunes gens au mariage. Sah6,128.
    4.\TEPOZTLI n.pers. " huêhueh tepoztli ".

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TEPOZTLI

  • 4 brass

    1) (an alloy of copper and zinc: This plate is made of brass; ( also adjective) a brass door-knocker.) (de) laiton
    2) (wind musical instruments which are made of brass or other metal.) cuivres
    •
    - brass band - brass neck - get down to brass tacks

    English-French dictionary > brass

  • 5 bronze

    [bronz]
    noun, adjective
    1) ((of) an alloy of copper and tin: The medal is (made of) bronze.) bronze
    2) ((of) its reddish brown colour.) (couleur) bronze
    3) ((a work of art) made of bronze: an exhibition of bronzes.) bronze
    •
    - bronze medal

    English-French dictionary > bronze

  • 6 kettledrum

    noun (a type of drum made of a brass or copper bowl covered with a stretched skin etc.) timbale

    English-French dictionary > kettledrum

  • 7 lead

    I 1. [li:d] past tense, past participle - led; verb
    1) (to guide or direct or cause to go in a certain direction: Follow my car and I'll lead you to the motorway; She took the child by the hand and led him across the road; He was leading the horse into the stable; The sound of hammering led us to the garage; You led us to believe that we would be paid!) conduire, mener
    2) (to go or carry to a particular place or along a particular course: A small path leads through the woods.) mener
    3) ((with to) to cause or bring about a certain situation or state of affairs: The heavy rain led to serious floods.) entraîner
    4) (to be first (in): An official car led the procession; He is still leading in the competition.) mener
    5) (to live (a certain kind of life): She leads a pleasant existence on a Greek island.) mener
    2. noun
    1) (the front place or position: He has taken over the lead in the race.) tête
    2) (the state of being first: We have a lead over the rest of the world in this kind of research.) avance
    3) (the act of leading: We all followed his lead.) exemple
    4) (the amount by which one is ahead of others: He has a lead of twenty metres (over the man in second place).) avance
    5) (a leather strap or chain for leading a dog etc: All dogs must be kept on a lead.) laisse
    6) (a piece of information which will help to solve a mystery etc: The police have several leads concerning the identity of the thief.) piste
    7) (a leading part in a play etc: Who plays the lead in that film?) rôle principal
    •
    - leadership - lead on - lead up the garden path - lead up to - lead the way II [led] noun
    1) (( also adjective) (of) an element, a soft, heavy, bluish-grey metal: lead pipes; Are these pipes made of lead or copper?) plomb
    2) (the part of a pencil that leaves a mark: The lead of my pencil has broken.) mine
    •

    English-French dictionary > lead

См. также в других словарях:

  • Copper wire and cable — Copper has been used in electric wiring since the invention of the electromagnet and the telegraph in the 1820s.[1][2] The invention of the telephone in 1876 proved to be another early boon for copper wire.[3] Today, despite competition from… …   Wikipedia

  • Copper — Cop per, n. [OE. coper (cf. D. koper, Sw. koppar, Dan. kobber, G. kupfer), LL. cuper, fr. L. cuprum for earlier Cyprium, Cyprium aes, i.e., Cyprian brass, fr. Gr. ? of Cyprus (Gr. ?), anciently renowned for its copper mines. Cf. {Cypreous}.] 1. A …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Copper finch — Copper Cop per, n. [OE. coper (cf. D. koper, Sw. koppar, Dan. kobber, G. kupfer), LL. cuper, fr. L. cuprum for earlier Cyprium, Cyprium aes, i.e., Cyprian brass, fr. Gr. ? of Cyprus (Gr. ?), anciently renowned for its copper mines. Cf. {Cypreous} …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Copper glance — Copper Cop per, n. [OE. coper (cf. D. koper, Sw. koppar, Dan. kobber, G. kupfer), LL. cuper, fr. L. cuprum for earlier Cyprium, Cyprium aes, i.e., Cyprian brass, fr. Gr. ? of Cyprus (Gr. ?), anciently renowned for its copper mines. Cf. {Cypreous} …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Copper loss — is the term often given to heat produced by electrical currents in the conductors of transformer windings, or other electrical devices. Copper losses are an undesirable transfer of energy, as are core losses, which result from induced currents in …   Wikipedia

  • Copper(I) acetylide — IUPAC name Dicuprous acetylide …   Wikipedia

  • Copper sweetening — is a petroleum refining process using a slurry of clay and cupric chloride to oxidize mercaptans. The resulting disulfides are less odorous and usually very viscous, and are usually removed from the lower boiling fractions and left in the heavy… …   Wikipedia

  • copper — Ⅰ. copper [1] ► NOUN 1) a red brown metallic chemical element which is used for electrical wiring and as a component of brass and bronze. 2) (coppers) Brit. coins of low value made of copper or bronze. 3) Brit. dated a large copper or iron… …   English terms dictionary

  • copper — cop‧per [ˈkɒpə ǁ ˈkɑːpər] noun 1. [uncountable] a reddish brown metal used, among other things, for making wire and cable S: • On Friday, copper for March delivery ended at 98.9 cents a pound, up 1.9 cents. • The company is a major producer of… …   Financial and business terms

  • Copper-bottomed — Cop per bot tomed, a. Having a bottom made of copper, as a tin boiler or other vessel, or sheathed with copper, as a ship. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • copper-based — UK US adjective ► used to descibe something that is made using copper: »copper based telecoms networks …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»