-
61 Maßnahme der Sicherung und Besserung
сущ.юр. "превентивная мера" (принудительная мера при отсутствии состава преступления)Универсальный немецко-русский словарь > Maßnahme der Sicherung und Besserung
-
62 Maßnahme der gesellschaftlichen Einwirkung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Maßnahme der gesellschaftlichen Einwirkung
-
63 Maßnahme der materiellen Einwirkung
сущ.юр. мера материального воздействия (напр. Prдmienentzug)Универсальный немецко-русский словарь > Maßnahme der materiellen Einwirkung
-
64 Maßnahme der strafrechtlichen Verantwortung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Maßnahme der strafrechtlichen Verantwortung
-
65 Maßnahme des gesellschaftlichen Gerichts
сущ.юр. мера, назначаемая товарищеским судомУниверсальный немецко-русский словарь > Maßnahme des gesellschaftlichen Gerichts
-
66 Maßnahme des sozialen Schutzes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Maßnahme des sozialen Schutzes
-
67 Maßnahme restriktive
сущ.бизн. ограничительная мераУниверсальный немецко-русский словарь > Maßnahme restriktive
-
68 Maßnahme zur Schadenverhütung
сущ.юр. мера предупреждения, предохранительная мера, предупредительная мераУниверсальный немецко-русский словарь > Maßnahme zur Schadenverhütung
-
69 Maßnahme, taktische
-
70 Maßnahme\ praktische
f́практическое мероприятиеDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Maßnahme\ praktische
-
71 Maßnahme zur Sicherung des Friedens
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Maßnahme zur Sicherung des Friedens
-
72 genehmigte Maßnahme
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > genehmigte Maßnahme
-
73 vorbeugende Maßnahme
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > vorbeugende Maßnahme
-
74 vertrauensbildende Maßnahme
vertrauensbildende Maßnahme f GEN, POL confidence-bolstering measure* * *f <Geschäft, Pol> confidence-bolstering measure* * *vertrauensbildende Maßnahme
confidence-building measureBusiness german-english dictionary > vertrauensbildende Maßnahme
-
75 Träger einer Maßnahme
Träger m einer Maßnahme SOZ provider (insbesondere einer arbeitsmarkt- oder sozialpolitischen Maßnahme); promoter, sponsor (finanzielle Trägerschaft und, oftmals, PR-Aspekte im Vordergrund) -
76 einseitige Maßnahme
-
77 korrigierende Maßnahme
-
78 stimulierende Maßnahme
-
79 vorbereitende Maßnahme
-
80 vorbeugende Maßnahme
vorbeugende Maßnahme f GEN, RECHT preventive measure* * *f <Geschäft, Recht> preventive measure
См. также в других словарях:
Maßnahme — ↑Aktion … Das große Fremdwörterbuch
Maßnahme — Sf std. (19. Jh.) Stammwort. Wie älteres Maßnehmung Abstraktum zu Maß nehmen, zu Maß im Sinne von Regel, Regelung (wie auch Maß geben, vgl. maßgebend, Maß setzen); weiter zu messen. deutsch s. messen, s. nehmen … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Maßnahme — Maßnahme, Maßregel, maßregeln, Maßstab ↑ Maß … Das Herkunftswörterbuch
Maßnahme — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Schritt Bsp.: • Wir müssen Maßnahmen ergreifen, um das Verbrechen zu bekämpfen … Deutsch Wörterbuch
Maßnahme — Bedeutungen des Wortes Maßnahme: Tätigkeit Maß nehmen, messen Unternehmung Arbeitsbeschaffungsmaßnahme Rechtsbegriff Maßnahme (Recht) „Die Maßnahme“, ein Theaterstück von Bertolt Brecht Maßnahmenvollzug, das österreichische Pendant zur deutschen… … Deutsch Wikipedia
Maßnahme — Maßregel; Kampagne; Initiative; Aktion; Schritte; Instrument; Mittel * * * Maß|nah|me [ ma:sna:mə], die; , n: Handlung, Regelung o. Ä., die etwas Bestimmtes bewirken soll: eine vorsorgliche, unpopuläre, drakonische Maßnahme; die Maßnahme hat sich … Universal-Lexikon
Maßnahme — Aktion, Handlung, Mittel, Schritt, Tat, Winkelzug; (abwertend): Manöver. * * * Maßnahme,die:Regelung·Maßregel;Demarche(Diplom)+Einrichtung·Schritt MaßnahmeRegelung,Maßregel,Schritt,Handlung,Handlungsweise,Vorgehen,Aktion,Entscheidung,Bestimmung,An… … Das Wörterbuch der Synonyme
Maßnahme — Ma̲ß·nah·me die; , n; eine Maßnahme (zu, gegen etwas) eine Handlung, die man ausführt, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen ≈ ↑Schritt (5) <gezielte, durchgreifende, politische, soziale Maßnahmen treffen, ergreifen, einleiten, durchführen>:… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Maßnahme — die Maßnahme, n (Grundstufe) Handlung, die einen bestimmten Zweck erfüllen soll Beispiel: Wir müssen entsprechende Maßnahmen treffen. Kollokation: vorbeugende Maßnahmen ergreifen … Extremes Deutsch
Maßnahme — die Maßnahme, n Die Agentur für Arbeit fördert Maßnahmen für Arbeitslose … Deutsch-Test für Zuwanderer
Maßnahme (Recht) — Erkennungsdienstliche Behandlung … Deutsch Wikipedia