Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

(log)

  • 1 log

    /lɔg/ * danh từ - khúc gỗ mới đốn, khúc gỗ mới xẻ =in the log+ còn chưa xẻ - (hàng hải) máy đo tốc độ (tàu) - (như) log-book - người đần, người ngu, người ngớ ngẩn !to fall like a log - ngã vật xuống, ngã như trời giáng !to keep the log rolling - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm với một nhịp độ nhanh !roll my log anf I'll roll yours - hây giúp tôi, tôi sẽ giúp lại anh (trong những mưu toan chính trị, trong việc tâng bốc tác phẩm của nhau giữa các nhà phê bình văn học) !to split the log - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (nghĩa bóng) giải thích cái gì, cắt nghĩa cái gì * ngoại động từ - chặt (đốn) thành từng khúc - (hàng hải) ghi (số dặm đã đi) vào sổ nhật ký hàng hải; đi được (bao nhiêu dặm) - (hàng hải) ghi (tên, lỗi của thuỷ thủ) vào sổ phạt; phạt (ai) !to log off - nhổ lên, đào gốc (cây)

    English-Vietnamese dictionary > log

  • 2 log

    v. Teev; ntov ntoo
    n. Yav cav

    English-Hmong dictionary > log

  • 3 log file

    n. Nplooj cav ntawv

    English-Hmong dictionary > log file

  • 4 log files

    n. Ntau daim nplooj cav ntawv

    English-Hmong dictionary > log files

  • 5 log-book

    /'lɔgbuk/ * danh từ - nhật ký hàng hải - (hàng không) sổ nhật ký (của) máy bay - (kỹ thuật) sổ nhật ký (của) máy - sổ lộ trình (xe ô tô)

    English-Vietnamese dictionary > log-book

  • 6 log-cabin

    /'lɔg,kæbin/ * danh từ - túp nhà làm bằng cây gỗ ghép

    English-Vietnamese dictionary > log-cabin

  • 7 log-canoe

    /'lɔgkə'nu:/ * danh từ - thuyền độc mộc

    English-Vietnamese dictionary > log-canoe

  • 8 log-head

    /'lɔghed/ * danh từ - người ngu ngốc, người ngu đần

    English-Vietnamese dictionary > log-head

  • 9 log-hut

    /'lɔghʌt/ * danh từ - túp nhà làm bằng cây gỗ ghép - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) nhà tù, trại giam

    English-Vietnamese dictionary > log-hut

  • 10 log-man

    /'lɔgmən/ * danh từ - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) logger

    English-Vietnamese dictionary > log-man

  • 11 log-roll

    /'lɔgroul/ * nội động từ - thông đồng, giúp đỡ lẫn nhau (trong những mưu toan chính trị...) - tâng bốc tác phẩm của nhau (giữa các nhà phê bình văn học) * ngoại động từ - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thông đồng; làm thông qua (một dự luật)

    English-Vietnamese dictionary > log-roll

  • 12 log-rolling

    /'lɔgrouliɳ/ * danh từ - sự giúp nhau đốn gỗ - sự thông đồng; sự giúp đỡ lẫn nhau (trong việc tố tụng, trong những mưu toan chính trị...) - sự tâng bốc tác phẩm của nhau (giữa các nhà phê bình văn học)

    English-Vietnamese dictionary > log-rolling

  • 13 saw log

    /'sɔ:lɔg/ * danh từ - khúc gỗ để cưa

    English-Vietnamese dictionary > saw log

  • 14 yule-log

    /'ju:llɔg/ * danh từ - khúc củi đốt ngày lễ Nô-en

    English-Vietnamese dictionary > yule-log

  • 15 allogamy

    /ə'logəmi/ * danh từ - (thực vật học) sự giao phấn, sự thụ tinh khác hoa

    English-Vietnamese dictionary > allogamy

  • 16 castors

    n. Cov log rooj; ntau lub log rooj

    English-Hmong dictionary > castors

  • 17 tire

    v. Nkees
    n. Lub log tsheb; lub log

    English-Hmong dictionary > tire

  • 18 tires

    v. Nkees
    n. Ntau lub log tsheb; ntau lub log

    English-Hmong dictionary > tires

  • 19 castor

    n. Lub log rooj

    English-Hmong dictionary > castor

  • 20 completely

    adv. Yam tiav log

    English-Hmong dictionary > completely

См. также в других словарях:

  • log — log·an; log·a·rithm; log·a·rith·mic; log; log·ger; log·ger·head; log·ger·head·ed; log·gets; log·gia; log·gish; log·i·cal; log·i·cal·i·ty; log·i·cal·iza·tion; log·i·cal·ize; log·i·cism; log·i·cize; log·ic·less; log·i·co ; log·ics; log·man;… …   English syllables

  • Log — Log, n. [Icel. l[=a]g a felled tree, log; akin to E. lie. See {Lie} to lie prostrate.] 1. A bulky piece of wood which has not been shaped by hewing or sawing. [1913 Webster] 2. [Prob. the same word as in sense 1; cf. LG. log, lock, Dan. log, Sw.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • LOG — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Log — may refer to: *Chip log, a device used in navigation to estimate the speed of a vessel through water. *Data log, a record of sequential data *Laplacian of Gaussian * Log (journal) , an architectural magazine *Log (village), a former urban type… …   Wikipedia

  • Log On — Studioalbum von Elephant Man Veröffentlichung 2001 Label Greensleeves Records Format …   Deutsch Wikipedia

  • Log-in — Log ịn 〈n. 15; EDV〉 Ggs Log out 1. das Einbuchen in ein Computersystem mittels eines Passwortes 2. das Herstellen einer Verbindung mit einem anderen Computer innerhalb eines Netzwerks [zu engl. log in „einklinken“] * * * Log in, Log|in [lɔg |ɪn …   Universal-Lexikon

  • log — log1 [lôg, läg] n. [ME logge, prob. < or akin to ON lāg (Dan laag), felled tree < base of liggia, to lie, akin to OE licgan, to LIE1] 1. a section of the trunk or of a large branch of a felled tree, either in its natural state or cut up for …   English World dictionary

  • Log — bezeichnet englisch ein Stück Holz Log, ein Geschwindigkeits Messgerät für Schiffe, früher im Wesentlichen ein Stück Holz Logbuch, die Aufzeichnung der Geschwindigkeit eines Schiffes und des Verlaufs anderer Vorgänge Fahrtenbuch im Verkehrswesen… …   Deutsch Wikipedia

  • log- — ⇒LOG(O) , (LOG , LOGO )élém. formant Élém. tiré du gr. entrant avec ses différentes accept. dans la constr. de mots savants. I. [Log(o) est issu de « mot, parole, discours ».] A. [Les mots désignent une caractéristique, une activité ling. ou liée …   Encyclopédie Universelle

  • log- — Log : ↑ logo , Logo . * * * log , Log : ↑logo , ↑Logo . lo|go , Lo|go , (vor Vokalen auch:) log , Log [zu griech. lógos, ↑Logos] <Best. in Zus. mit der Bed.> …   Universal-Lexikon

  • Log- — Log : ↑ logo , Logo . * * * log , Log : ↑logo , ↑Logo . lo|go , Lo|go , (vor Vokalen auch:) log , Log [zu griech. lógos, ↑Logos] <Best. in Zus. mit der Bed.>: wort , Wort , Rede , Vernunft ( …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»