-
1 loď
-
2 loď
-
3 loď
loďbateau mnavire mbâtiment mbord mvaisseau m -
4 loď
-
5 loď
f fragataf navem nám. bastimentom bajelm barcom buquem navíom vehículo -
6 loď
• главный корабль (собора)• главный корабль (церкви)• катер• корабль• корпус• лодка• судно* * * -
7 loď
gemi; kayık; sandal -
8 loď
1) αγγείο2) βάρκα3) πλοίο4) σκάφος -
9 lód
xeo -
10 Loď bloudila vydána na pospas větrům.
Loď bloudila vydána na pospas větrům.Le navire errait au gré des vents.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Loď bloudila vydána na pospas větrům.
-
11 Loď bude v neděli spuštěna na moře.
Loď bude v neděli spuštěna na moře.Le navire sera lancé dimanche.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Loď bude v neděli spuštěna na moře.
-
12 Loď byla bouří stržena s cesty.
Loď byla bouří stržena s cesty.Le navire a été dévié de sa route par la tempête.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Loď byla bouří stržena s cesty.
-
13 Loď byla přetažena na druhý břeh.
Loď byla přetažena na druhý břeh.Le bateau a été tiré sur l'autre rive.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Loď byla přetažena na druhý břeh.
-
14 Loď byla přivázána lany k molu.
Loď byla přivázána lany k molu.Le navire a été amarré à la jetée.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Loď byla přivázána lany k molu.
-
15 Loď byla vyspravena v Marseille.
Loď byla vyspravena v Marseille.Le bateau a été radoubé à Marseille.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Loď byla vyspravena v Marseille.
-
16 Loď byla vyzdvižena na vodu.
Loď byla vyzdvižena na vodu.On a remis à flot le bateau.On a renfloué le bateau.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Loď byla vyzdvižena na vodu.
-
17 Loď byla zajata bez boje.
Loď byla zajata bez boje.Le bateau a été capturé sans combat.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Loď byla zajata bez boje.
-
18 loď do Brazílie
loď do Brazílienavire à destination du Brésil -
19 Loď jede po větru.
Loď jede po větru.Le bateau va vent en poupe. -
20 Loď jede proti větru.
Loď jede proti větru.Le bateau va vent debout.
См. также в других словарях:
Lod — Basisdaten … Deutsch Wikipedia
Lod — [lōd] city in central Israel: pop. 41,000 * * * ▪ Israel also called Lydda, city, central Israel, on the Plain of Sharon southeast of Tel Aviv–Yafo. Of ancient origin, it is mentioned several times in the Bible: in a New Testament… … Universalium
lód — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. lodu, Mc. lodzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} woda w stałym stanie skupienia, zmieniona w ciało stałe na skutek niskiej temparatury; także: zamarznięta powierzchnia zbiornika … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Lod — Ciudad de Israel Centro de Lod … Wikipedia Español
Lod — [lōd] city in central Israel: pop. 41,000 … English World dictionary
Löd — (Kis L., Varos L.), zwei deutsche Pfarrdörfer im Bezirk Devecser des Comitats Weßprim (ungarisches Verwaltungsgebiet Ödenburg); 1249 u. 1830 Ew.; Eichenwaldung, Sägemühlen, Holzwaaren, Getreide , Hanf , Flachs , Kartoffel , Obstbau, Brauerei,… … Pierer's Universal-Lexikon
Lod — Lod, früherer Name von Diospolis (s. d. 3) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
LOD — civ. quam aedisica vit Samad fil. Elphaad. 1. Par. c. 8. v. 12. Lat. nativitas, vel generatio … Hofmann J. Lexicon universale
lod — s. v. oblon. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
Lod — Нагрузка, набор нагрузки Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Lod — Infobox Israel municipality name=Lod imgsize=200 caption=Lod s city centre hebname=Hebrew|לוֹד arname=اَلْلُدّْ meaning= founded= type=city typefrom= stdHeb= altOffSp= altUnoSp= district=center population=67,200cite… … Wikipedia