-
41 limitation
fограничение, сокращение -
42 limitation
-
43 limitation
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > limitation
-
44 limitation
f ограниче́ние, сокраще́ние;sans limitation de temps — без ограниче́ния во вре́мениla limitation des importations (des naissances, du pouvoir) — ограниче́ние и́мпорта (рожда́емости, вла́сти);
-
45 limitation
ограничение ; лимит ; ? limitation of action ; -
46 limitation
[ˌlɪmɪ'teɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: давность, исковая давность, недостатки, недостаток, ограничение, ограниченность, предельный срок, что-л. лимитирующее (обстоятельство, правило), лимитирование, оговорка2) Морской термин: изъятие3) Медицина: предел применения4) Военный термин: ограничительное условие5) Техника: предел6) Сельское хозяйство: (исковая) давность7) Математика: лимитирующий, предположение, условие8) Юридический термин: давность привлечения к уголовной ответственности, давность уголовного преследования, погасительная давность, признак изобретения (в формуле изобретения), срок давности9) Автомобильный термин: граница10) Дипломатический термин: (что-л.) лимитирующее (обстоятельство, правило), ограничение (какого-л. права, полномочия)11) Нефть: (legal) давность12) Специальный термин: режимность13) Патенты: недостаток прототипа, патентный срок14) Бурение: рабочие размеры15) Контроль качества: недостаток (напр. метода)16) юр.Н.П. срок, давностный срок (speaking of limitation of actions, in particular)17) Макаров: недостаток (отрицательное свойство), ограниченность (теории) -
47 limitation
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > limitation
-
48 limitation
-
49 limitation
-
50 limitation
ограниче́ние с -
51 limitation
[͵lımıʹteıʃ(ə)n] n1. 1) ограничение2) что-л. лимитирующее (обстоятельство, правило); оговорка3) юр. ограничение (какого-л. права, полномочия)2. ограниченностьto have one's limitations - быть ограниченным /недалёким/
3. юр. срок давности, исковая давностьstatute of limitations, limitations statute - закон о сроках давности
4. спец. режимность -
52 limitation
ˌlɪmɪˈteɪʃənограничение, оговорка, лимитирование -
53 Limitation
f =, -enустановление границ; ограничение; отграничение -
54 limitation
n1. ограничение;2. срок давности, исковая давность.* * *сущ.1) ограничение;2) срок давности, исковая давность. -
55 limitation
ограничение, предел -
56 limitation
<02> исковая давность, ограничение -
57 limitation
[ˏlɪmɪ`teɪʃ(ə)n]ограничениеограничивающий пункт, оговорка, ограничивающее правило, ограничивающие меры или обстоятельстваограниченностьпредел, ограничение, границапредельный сроксрок давности, исковая давность, давность привлечения к уголовной ответственностиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > limitation
-
58 limitation
ограничение, ограниченностьАнгло-русский терминологический перечень по культуре тканей растений > limitation
-
59 Limitation
-
60 limitation
мед.сущ. ограничение* * *
См. также в других словарях:
limitation — [ limitasjɔ̃ ] n. f. • 1322; lat. limitatio ♦ Action de limiter, de fixer des limites; son résultat. ⇒ restriction. Limitation d un pouvoir. Limitation des importations. ⇒ contingentement; protectionnisme. Limitation des armements. Limitation des … Encyclopédie Universelle
limitation — lim·i·ta·tion n 1 a: restriction a limitation on the rights of ownership b: a statement or stipulation in a deed or will placing limits on the disposition of an estate or interest esp. in regard to duration or heirs see also word … Law dictionary
Limitation — Lim i*ta tion ( t[=a] sh[u^]n), n. [L. limitatio: cf. F. limitation. See {Limit}, v. t.] 1. The act of limiting; the state or condition of being limited; as, the limitation of his authority was approved by the council. [1913 Webster] They had no… … The Collaborative International Dictionary of English
limitation — lim‧i‧ta‧tion [ˌlɪmˈteɪʆn] noun [countable, uncountable] when only a certain amount, number etc of something is allowed: • The new law imposes limitations on campaign contributions. * * * limitation UK US /ˌlɪmɪˈteɪʃən/ noun [C or U] ► [C,… … Financial and business terms
limitation — Limitation. s. f. Fixation, restriction, determination. On luy a donné un pouvoir sans limitation. il peut rentrer dans son heritage sans aucune limitation de temps … Dictionnaire de l'Académie française
limitation — • limitation, begränsning, inskränkning • inskränkning, reduktion, limitation … Svensk synonymlexikon
limitation — ► NOUN 1) a restriction. 2) a defect or failing. 3) (also limitation period) Law a legally specified period beyond which an action may be defeated or a property right is not to continue … English terms dictionary
Limitation — (lat.), Begrenzung, Beschränkung; limitatīv, beschränkend; limitieren, begrenzen, beschränken; genau festsetzen. Limite (frz., spr. mít), Limĭto (ital.), Limĭtum (lat.), im Börsenverkehr der bei Kaufs oder Verkaufsaufträgen dem Kommissionär… … Kleines Konversations-Lexikon
Limitation — Limitation, lat. dtsch, Begränzung, Beschränkung; limitativ, beschränkend; limitiren, begränzen, beschränken … Herders Conversations-Lexikon
limitation — (n.) late 14c., from O.Fr. limitacion and directly from L. limitationem (nom. limitatio), noun of action from pp. stem of limitare (see LIMIT (Cf. limit)). Phrase statute of limitations attested by 1768 … Etymology dictionary
limitation — [n] restraint, disadvantage bar, block, check, circumspection, condition, constraint, control, cramp, curb, definition, drawback, impediment, inhibition, injunction, modification, obstruction, qualification, reservation, restriction, snag, stint … New thesaurus