-
41 let slip
לפלוט {מהפה}; להחמיץ, לפספס* * *◙ ספספל,ץימחהל ;}הפהמ{ טולפל◄ -
42 let slip the dogs of war
להתחיל בפעולות איבה* * *◙ הביא תולועפב ליחתהל◄ -
43 let slip through the fingers
להחמיץ הזדמנות; לאבד מתוך רשלנות* * *◙ תונלשר ךותמ דבאל ;תונמדזה ץימחהל◄ -
44 let someone down
לאכזב* * *◙ בזכאל◄ -
45 let someone else do it
להטיל משהו על מישהו אחר* * *◙ רחא והשימ לע והשמ ליטהל◄ -
46 let the cat out of the bag
להוציא את המרצע מהשק, לגלות את הסוד* * *◙ דוסה תא תולגל,קשהמ עצרמה תא איצוהל◄ -
47 let the chips fall where they may
"תן לצ'יפסים ליפול היכן שהם ייפלו", לא משנה מה תהיינה התוצאות; לעשות משהו מבלי להתחשב בהשלכות* * *◙ תוכלשהב בשחתהל ילבמ והשמ תושעל ;תואצותה הנייהת המ הנשמ אל,"ולפיי םהש ןכיה לופיל םיספי'צל ןת"◄English-Hebrew dictionary > let the chips fall where they may
-
48 let there be light!
ויהי אור!* * *◙ !רוא יהיו◄ -
49 let things rip
לתת לדברים לצאת מכלל שליטה* * *◙ הטילש ללכמ תאצל םירבדל תתל◄ -
50 let us rejoice together
הבה ונשמח ביחד* * *◙ דחיב חמשנו הבה◄ -
51 let us say
נניח* * *◙ חיננ◄ -
52 let us suppose
נניח* * *◙ חיננ◄ -
53 let well alone
להניח לדברים כמו שהם* * *◙ םהש ומכ םירבדל חינהל◄ -
54 let well enough alone
להניח לדברים כמו שהם* * *◙ םהש ומכ םירבדל חינהל◄ -
55 let your fingers do the walking
תן לאצבעות ללכת במקומך (סיסמת "דפי זהב", אפשר לחסוך התרוצצויות רבות ע"י שימוש בטלפון)* * *◙ (ןופלטב שומיש י"ע תובר תויוצצורתה ךוסחל רשפא,"בהז יפד" תמסיס) ךמוקמב תכלל תועבצאל ןת◄ -
56 let's assume for a moment
נניח לרגע* * *◙ עגרל חיננ◄ -
57 let's get down to business
הבה ניגש לעסקים* * *◙ םיקסעל שגינ הבה◄ -
58 let's hear some lingo
(סלנג) בוא נתחיל לדבר!* * *◙ !רבדל ליחתנ אוב (גנלס)◄ -
59 let's make love
בוא נעשה אהבה, בוא נשכב, בוא נקיים יחסי מין* * *◙ ןימ יסחי םייקנ אוב,בכשנ אוב,הבהא השענ אוב◄ -
60 let's not get carried away
בוא לא ניסחף* * *◙ ףחסינ אל אוב◄
См. также в других словарях:
let — let·o·vic·ite; let·ta·ble; let·tered; let·ter·er; let·ter·et; let·ter·gae; let·ter·less; let·ter·man; let·tic; let·tre; let·tuce; lobe·let; lord·let; lor·i·let; lu·nu·let; mag·a·zine·let; man·tel·let·ta; mart·let; mil·let·tia; miq·ue·let;… … English syllables
Let — Let, v. t. [imp. & p. p. {Let} ({Letted} (l[e^]t t[e^]d), [Obs].); p. pr. & vb. n. {Letting}.] [OE. leten, l[ae]ten (past tense lat, let, p. p. laten, leten, lete), AS. l[=ae]tan (past tense l[=e]t, p. p. l[=ae]ten); akin to OFries. l[=e]ta, OS.… … The Collaborative International Dictionary of English
Let — Let, v. t. [imp. & p. p. {Let} ({Letted} (l[e^]t t[e^]d), [Obs].); p. pr. & vb. n. {Letting}.] [OE. leten, l[ae]ten (past tense lat, let, p. p. laten, leten, lete), AS. l[=ae]tan (past tense l[=e]t, p. p. l[=ae]ten); akin to OFries. l[=e]ta, OS.… … The Collaborative International Dictionary of English
let*/*/*/ — [let] (past tense and past participle let) verb 1) [T] to allow something to happen, or to allow someone to do something Alice s mum won t let her come with us.[/ex] I stepped back and let him pass.[/ex] The large windows let in a lot of… … Dictionary for writing and speaking English
Let It Be — Студийный альбом The Beatl … Википедия
let — [let] verb let PTandPP letting PRESPART [transitive] PROPERTY also let out to allow someone to use a room or building in return for rent … Financial and business terms
let — Ⅰ. let [1] ► VERB (letting; past and past part. let) 1) not prevent or forbid; allow. 2) used in the imperative to express an intention, proposal, or instruction: let s have a drink. 3) used to express an assumption upon which a theory or… … English terms dictionary
let — let1 [let] vt. let, letting [ME leten < OE lætan, to leave behind, akin to Ger lassen < IE * lēd < base * lēi , to neglect, leave behind > LATE, L letum, death] 1. to leave; forsake; abandon: now only in phrases let alone or let be or … English World dictionary
let — ● let adjectif invariable (anglais let, de to let, laisser) Au tennis et au tennis de table, se dit d une balle de service qui touche le sommet du filet et retombe dans les limites du court ou sur la table et dans le camp adverse. (Une balle let… … Encyclopédie Universelle
Let Go — Álbum de estudio de Avril Lavigne Publicación 21 de junio de 2002 … Wikipedia Español
let — vb let, let·ting vt 1: to offer or grant for rent, lease, or hire: lease may not be alienated, let, or encumbered corporeal things may be let out 2: to assign esp. after bids were att … Law dictionary