-
1 Lepomis
—1. LAT Lepomis Rafinesque2. RUS настоящие солнечники pl, солнечные рыбы pl3. ENG sunfishes4. DEU Sonnenfische pl, Sonnenbarsche pl5. FRA crapets pl, perches-soleils pl -
2 Lepomis auritus
—1. LAT Lepomis auritus (Linnaeus)2. RUS розовый солнечник m, розовая солнечная рыба f3. ENG redbreast [yellow-belly, long-eared] sunfish, longears4. DEU Rotbrustsonnenbarsch m, Großohriger Sonnenfisch m5. FRA crapet m rougeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Lepomis auritus
-
3 Lepomis cyanellus
—1. LAT Lepomis cyanellus Rafinesque2. RUS зелёный солнечник m3. ENG green sunfish, green perch4. DEU Grüner Sonnenbarsch m, Grasbarsch m5. FRA crapet m vertVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Lepomis cyanellus
-
4 Lepomis gibbosus
—1. LAT Lepomis gibbosus (Linnaeus)2. RUS обыкновенный солнечник m, обыкновенная солнечная рыба f3. ENG common [pumpkinseed, yellow] sunfish, pumpkinseed4. DEU Gemeiner Sonnenbarsch m5. FRA crapet-soleil m, perche-soleil f, perche f arc-en-ciel, achigan m à petite boucheVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Lepomis gibbosus
-
5 Lepomis macrochir
—1. LAT Lepomis macrochir Rafinesque2. RUS синежаберный [длиннопёрый] солнечник m3. ENG blue [bluegill] sunfish, (common) bluegill4. DEU —5. FRA crapet m arlequinVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Lepomis macrochir
-
6 Lepomis megalotis
—1. LAT Lepomis megalotis (Rafinesque)2. RUS длинноухий солнечник m, длинноухая солнечная рыба f3. ENG long-eared sunfish, northern longear4. DEU Großohriger Sonnenbarsch m5. FRA crapet m à longues oreillesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Lepomis megalotis
-
7 perche arc-en-ciel
сущ.1) общ. радужный окунь, солнечная рыба2) ихт. обыкновенная солнечная рыба (Lepomis gibbosus), обыкновенный солнечник (Lepomis gibbosus), солнечный окунь (Lepomis gibbosus)Французско-русский универсальный словарь > perche arc-en-ciel
-
8 longears
Биология: розовая солнечная рыба (Lepomis auritus), розовый солнечник (Lepomis auritus) -
9 sunfish
['sʌnˌfɪʃ]1) Общая лексика: большая медуза, гигантская акула (Cetorhynus maximus), название рыб, греющихся у поверхности воды, название рыб, имеющих круглую форму, рыба-луна, ушастый окунь (Centrarshidae)2) Биология: луны-рыбы (Molidae), ушастые окуни (Centrarchidae), чёрные окуни (Centrarchidae), солнечная рыба (Lepomis), луна-рыба (Mola), китовая акула, солнечный окунь (centrarchidae) -
10 Sonnenfische
сущ.1) зоол. центрарховые (Centrarchidae)2) ихт. настоящие солнечники (Lepomis), солнечники (Zeus), солнечниковые (Zeidae), солнечные рыбы (Lepomis), ушастые окуни (Centrarchidae)3) океаногр. окунеобразные рыбы (Centrarchidae) -
11 achigan à petite bouche
сущ.ихт. малоротый окунь (Micropterus dolomieui), обыкновенная солнечная рыба (Lepomis gibbosus), обыкновенный солнечник (Lepomis gibbosus), форелевый окунь (Micropterus dolomieui)Французско-русский универсальный словарь > achigan à petite bouche
-
12 crapet arlequin
сущ.ихт. длиннопёрый солнечник (Lepomis macrochir), синежаберный солнечник (Lepomis macrochir) -
13 crapet rouge
сущ.ихт. розовая солнечная рыба (Lepomis auritus), розовый солнечник (Lepomis auritus) -
14 crapet à longues oreilles
сущ.ихт. длинноухая солнечная рыба (Lepomis megalotis), длинноухий солнечник (Lepomis megalotis)Французско-русский универсальный словарь > crapet à longues oreilles
-
15 crapet-soleil
сущ.ихт. обыкновенная солнечная рыба (Lepomis gibbosus), обыкновенный солнечник (Lepomis gibbosus) -
16 crapets
прил.ихт. американские каменные окуни (Ambloplites), настоящие солнечники (Lepomis), солнечные рыбы (Lepomis), ушастые окуни (Centrarchus) -
17 perche-soleil
сущ.ихт. обыкновенная солнечная рыба (Lepomis gibbosus), обыкновенный солнечник (Lepomis gibbosus) -
18 perches-soleils
гл.ихт. настоящие солнечники (Lepomis), солнечные рыбы (Lepomis) -
19 Gemeiner Sonnenbarsch
прил.ихт. красноглазый каменный окунь (Ambloplites rupestris), обыкновенная солнечная рыба (Lepomis gibbosus), обыкновенный солнечник (Lepomis gibbosus)Универсальный немецко-русский словарь > Gemeiner Sonnenbarsch
-
20 Großohriger Sonnenbarsch
сущ.ихт. длинноухая солнечная рыба (Lepomis megalotis), длинноухий солнечник (Lepomis megalotis)Универсальный немецко-русский словарь > Großohriger Sonnenbarsch
См. также в других словарях:
Lepomis — Lepomis … Wikipédia en Français
Lepomis — n. A genus of freshwater sunfishes, inclding some of the breams. Syn: genus {Lepomis}. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Lepomis — Lepomis, bei Rafinesque Gattung der Lippfische; Körper rundlich, zusammen gedrückt, Kopf u. Kiemendeckel schuppig; heißt Pomotis, wenn die Kiemendeckel ohrenartige Ansätze haben, Apomotis, wo sie fehlen; Arten: meist aus dem Ohio … Pierer's Universal-Lexikon
Lepomis — Lepomis … Wikipédia en Français
Lepomis — Lepomis … Wikipedia Español
Lepomis — Taxobox name = Lepomis fossil range=Middle Miocene to Recent image width = 250px image caption = Redbreast sunfish ( L. auritus ) regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Perciformes familia = Centrarchidae genus =… … Wikipedia
Lepomis — noun bream • Syn: ↑genus Lepomis • Hypernyms: ↑fish genus • Member Holonyms: ↑Centrarchidae, ↑family Centrarchidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Lepomis — paprastieji saulešeriai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Lepomis angl. sunfishes rus. настоящие солнечники; солнечные рыбы ryšiai: platesnis terminas – ausytieji ešeriai siauresnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
Lepomis gibbosus — Crapet soleil, Perche arc en ciel … Wikipédia en Français
Lepomis gibbosus — Crapet soleil Crapet soleil … Wikipédia en Français
Lepomis gibbosus — Lepomis gibbosus … Wikipedia Español