-
1 lentitud
-
2 con lentitud
con lentitudlangsam -
3 Viaja la pereza con tal lentitud que la alcanza la pobreza con gran prontitud
Müßiggang lehrt nichts Gutes.Müßigkeit ist aller Laster Anfang.Arbeit macht Gulden, Müßiggang Schulden.Hoher Rang kommt nicht von Müßiggang.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Viaja la pereza con tal lentitud que la alcanza la pobreza con gran prontitud
-
4 morosidad
morosi'đađf1) ( lentitud) Langsamkeit f, Saumseligkeit fNo puedo soportar la morosidad de los trámites burocráticos. — Ich halte die Langsamkeit der bürokratischen Geschäftsabläufe nicht aus.
2) ( impuntualidad) Unpünktlichkeit fsustantivo femeninomorosidadmorosidad [morosi'ðadh] -
5 parsimonia
parsi'monǐaf1) (moderación, frugalidad) Geiz m, Knauserigkeit f2) (flema, lentitud) Bedachtsamkeit f, Langsamkeit fsustantivo femeninoparsimoniaparsimonia [parsi'monja] -
6 cachaza
ka'tʃaθaf1) ( lentitud) Phlegma n, Gelassenheit f2) ( aguardiente) ungefärbter Zuckerrohrschnaps m3) ( espuma de la caña) Melassenschaum msustantivo femeninocachazacachaza [ka'6B36F75Cʧ6B36F75Caθa] -
7 estrangulamiento
-
8 flema
-
9 paciencia
См. также в других словарях:
lentitud — sustantivo femenino 1. (no contable) Calidad de lento: Su lentitud al hacer las cosas me pone nerviosa. 2. (no contable) Desarrollo lento de una acción o de un proceso: La lentitud del crepúsculo en la Península Ibérica contrasta con su rapidez… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
lentitud — (Del lat. lentitūdo). 1. f. Cualidad de lento. 2. Desarrollo tardo o pausado de la ejecución o del acontecer de algo … Diccionario de la lengua española
lentitud — ► sustantivo femenino Modo de hacer o de desarrollarse una cosa despacio o invirtiendo mucho tiempo en ello: ■ la tortuga anda con mucha lentitud . ANTÓNIMO rapidez * * * lentitud f. Cualidad de lento. * * * lentitud. (Del lat. lentitūdo). f.… … Enciclopedia Universal
lentitud — (f) (Intermedio) cualidad de no tener prisa en lo que se está haciendo Ejemplos: Siempre actuaba con gran lentitud, era un estoico y nunca se ponía nervioso. La lentitud del servicio público me sorprende. Sinónimos: calma, tranquilidad, tardanza … Español Extremo Basic and Intermediate
lentitud — s f Cualidad de un movimiento o de una acción de tardar mucho en realizarse o desarrollarse: Camina con lentitud , La lentitud de sus palabras me desespera … Español en México
lentitud — {{#}}{{LM L23663}}{{〓}} {{SynL24238}} {{[}}lentitud{{]}} ‹len·ti·tud› {{《}}▍ s.f.{{》}} Tardanza con la que ocurre un suceso o se ejecuta una acción. {{#}}{{LM SynL24238}}{{〓}} {{CLAVE L23663}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
lentitud — len|ti|tud Mot Agut Nom femení … Diccionari Català-Català
lentitud — sustantivo femenino tardanza, calma, cachaza, pausa, flema, pachorra. ≠ ligereza, rapidez, vivacidad, diligencia, atolondramiento. * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
lentitud — f. Tardanza en hacer una cosa o en ocurrir algo … Diccionario Castellano
La lentitud de los bueyes — La lentitud de los bueyes, de Julio Llamazares –formado por un poema unitario dividido en veinte fragmentos desarrolla una meditación sobre el tiempo, la soledad, el sentido de la vida y de la muerte (meditación que será también el eje de su… … Wikipedia Español
La lentitud de los bueyes — La lentitud de los bueyes, de Julio Llamazares –formado por un poema unitario dividido en veinte fragmentos desarrolla una meditación sobre el tiempo, la soledad, el sentido de la vida y de la muerte (meditación que será también el eje de su… … Enciclopedia Universal