Перевод: с английского на финский

с финского на английский

(lemon)

  • 1 lemon

    • sitruunapuu
    • sitruunankeltainen
    • sitruuna
    * * *
    'lemən
    noun, adjective
    1) ((of) a type of oval, juicy, citrus fruit with pale yellow skin and very sour juice: She added the juice of a lemon to the pudding; a lemon drink.) sitruuna
    2) ((of) the colour of this fruit: a pale lemon dress.) sitruunankeltainen
    - lemon grass

    English-Finnish dictionary > lemon

  • 2 lemon grass

    (a tough grass with a strong scent, used to flavour food.) sitruunaheinä

    English-Finnish dictionary > lemon grass

  • 3 lemon drink

    • sitruunajuoma

    English-Finnish dictionary > lemon drink

  • 4 lemon juice

    • sitruunamehu
    • sitrusmehu

    English-Finnish dictionary > lemon juice

  • 5 lemon rind

    • sitruunankuori

    English-Finnish dictionary > lemon rind

  • 6 lemon squash

    • sitruunajuoma
    • sitrusmehu

    English-Finnish dictionary > lemon squash

  • 7 lemon-squash

    • sitruunajuoma

    English-Finnish dictionary > lemon-squash

  • 8 lemon-squeezer

    • sitruunanpuristin

    English-Finnish dictionary > lemon-squeezer

  • 9 slice of lemon

    • sitruunanviipale

    English-Finnish dictionary > slice of lemon

  • 10 citrus fruit

    • sitrushedelmä
    * * *
    'sitrəs (a type of fruit including the lemon, orange, lime etc.) sitrushedelmä

    English-Finnish dictionary > citrus fruit

  • 11 flavour

    • höyste
    • sivumaku
    • aromi
    • maku
    • mauste
    • maustaa
    * * *
    'fleivə 1. noun
    1) (taste: The tea has a wonderful flavour.) maku
    2) (atmosphere; quality: an Eastern flavour.) tuntu
    2. verb
    (to give flavour to: She flavoured the cake with lemon.) höystää

    English-Finnish dictionary > flavour

  • 12 flavouring

    • höyste
    • aromi
    • mauste
    * * *
    noun (anything used to give a particular taste: lemon flavouring.) höyste

    English-Finnish dictionary > flavouring

  • 13 ice

    • riite
    • iljanne
    • sokeroida
    • jäätää
    • jäätyä
    • jäätelö
    • jäähdyttää
    • jäätikkö
    • jää
    • jäädyttää
    • peittää jäällä
    • kuorruttaa
    • kylmetyttää
    • kylmettää
    * * *
    1. noun
    1) (frozen water: The pond is covered with ice.) jää
    2) (an ice-cream: chocolate ice-cream. Three ices, please.) jäätelö
    3) ((American) a fruit-flavoured frozen dessert usually made without milk and cream: lemon ice(s).)
    2. verb
    (to cover with icing: She iced the cake.) kuorruttaa
    - icy
    - icily
    - iciness
    - ice age
    - ice axe
    - iceberg
    - ice box
    - ice-cream
    - ice-cube
    - ice rink
    - ice-skate
    - ice-skating
    - ice tray
    - ice over/up

    English-Finnish dictionary > ice

  • 14 lime

    • sitruunamehu
    • pyydystää lintuliimalla
    • limetti
    • lintuliima
    • kalkki
    • kalkita
    • lehmus
    * * *
    I noun
    (the white substance left after heating limestone, used in making cement.) kalkki
    - limelight: in the limelight II noun
    1) (a type of small, very sour, yellowish-green citrus fruit related to the lemon.) limetti
    2) (( also adjective) (of) the colour of this fruit: lime walls.) vihertävänkeltainen
    III noun
    (a tree with rough bark and small heart-shaped leaves.) lehmus

    English-Finnish dictionary > lime

  • 15 mayonnaise

    • majoneesi
    * * *
    meiə'neiz, ]( American) 'meiəneiz
    (a thick sauce made of egg yolk, oil, vinegar or lemon and seasoning, and often used on salads.) majoneesi

    English-Finnish dictionary > mayonnaise

  • 16 pith

    • voima
    • sisäkuori
    • ydinosa
    physics
    • ydin
    • keskus
    • mehu
    • sydän
    * * *
    piƟ
    1) (the white substance between the peel of an orange, lemon etc and the fruit itself.) sisäkuori
    2) (the soft substance in the centre of the stems of plants.) ydin
    3) (the most important part of anything: the pith of the argument.) ydin

    English-Finnish dictionary > pith

  • 17 rind

    • kamara
    • kaarna
    • kannikka
    • kuori
    • kuoria
    * * *
    (a thick, hard outer layer or covering, especially the outer surface of cheese or bacon, or the peel of fruit: bacon-rind; lemon-rind.) kuori

    English-Finnish dictionary > rind

  • 18 sour

    • nuiva
    • nyrpeä
    • raikas
    • karvas
    • katkeroittaa
    • katkera
    • kitkerä
    • kirpeä
    • hapannuttaa
    • hapan
    • hapata
    • hapate
    • hapattaa
    • hapatin
    • hapantua
    • muikea
    • mariseva
    • äreä
    * * *
    1. adjective
    1) (having a taste or smell similar in nature to that of lemon juice or vinegar: Unripe apples are/taste very sour.) hapan
    2) (having a similar taste as a stage in going bad: sour milk.) hapan
    3) ((of a person, his character etc) discontented, bad-tempered or disagreeable: She was looking very sour this morning.) nyrpeä
    2. verb
    (to make or become sour.) hapattaa, hapantua
    - sourness

    English-Finnish dictionary > sour

  • 19 squeezer

    • puristin
    • puserrin
    * * *
    noun (an instrument for squeezing: a lemon squeezer.) puristin

    English-Finnish dictionary > squeezer

  • 20 twist

    • omituisuus
    • palmikoida
    • palmikko
    • ruuvata
    • ruuvi
    • notkistaa
    • notkistua
    • nyrjähdyttää
    • nyrjahtää
    • nyrjäyttää
    • twistata
    • vivuta
    • tötterö
    • vääristymä
    • väännellä
    • vääntyä
    • vääntö
    • väänne
    • vääntää
    • vääristyä
    • vääristellä
    • vääristää
    • polveilla
    • punontalanka
    • punos
    • punoa
    • pyörittää
    • kierto
    • kietoa
    • kietoutua
    • kiertäminen
    textile industry
    • kiertää (kerrata)
    • kerrata
    • kieroutua
    • kiemurrella
    • kieputtaa
    • kiertää
    • kiertyä
    • kierous
    • kierukka
    • kierrelanka
    • kieroilla
    • kierre
    • kippurassa
    • kaartua
    • kangeta
    • kaarre
    • mutkistaa
    • mutka
    • mutkitella
    • mutkistua
    • taivuttaa
    • taivuttaa mutkalle
    • taittaa
    • kutri
    • kääntää
    • käämi
    • käyristää
    • koukistaa
    • koukero
    • luikerrella
    * * *
    twist 1. verb
    1) (to turn round (and round): He twisted the knob; The road twisted through the mountains.) kiertää
    2) (to wind around or together: He twisted the piece of string (together) to make a rope.) kietoa
    3) (to force out of the correct shape or position: The heat of the fire twisted the metal; He twisted her arm painfully.) vääntää
    2. noun
    1) (the act of twisting.) kiertäminen
    2) (a twisted piece of something: He added a twist of lemon to her drink.) lohko
    3) (a turn, coil etc: There's a twist in the rope.) kierre
    4) (a change in direction (of a story etc): The story had a strange twist at the end.) käänne
    - twister

    English-Finnish dictionary > twist

См. также в других словарях:

  • Lemon — Студийный альбом Lюk …   Википедия

  • Lemon — ist der Familienname folgender Personen: Bob Lemon (1920–2000), US amerikanischer Baseballspieler Brian Lemon (* 1937), britischer Jazz Pianist und Arrangeur Mark Lemon (1809–1870), englischer Journalist und Satiriker Rosine Lemon (* um 1945), US …   Deutsch Wikipedia

  • Lemon — Lem on (l[e^]m [u^]n), n. [F. limon, Per. l[imac]m[=u]n; cf. Ar. laim[=u]n, Sp. limon, It. limone. Cf. {Lime} a fruit.] [1913 Webster] 1. (Bot.) An oval or roundish fruit resembling the orange, and containing a pulp usually intensely acid. It is… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • lemon — n. A defective or unsatisfactory automobile. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. lemon A car that continues to be defective after a reasonable number …   Law dictionary

  • lemon — ► NOUN 1) a pale yellow oval citrus fruit with thick skin and fragrant, acidic juice. 2) a drink made from or flavoured with lemon juice. 3) a pale yellow colour. 4) informal a feeble or unsatisfactory person or thing. DERIVATIVES lemony… …   English terms dictionary

  • lemon — [lem′ən] n. [ME lymon < MFr limon < Ar laimūn < Pers līmūn] 1. a small, egg shaped, edible citrus fruit with a yellow rind and a juicy, sour pulp, rich in ascorbic acid 2. the small, spiny, semitropical evergreen citrus tree (Citrus… …   English World dictionary

  • Lemon D — Lemon D, (real name Kevin King [http://www.rolldabeats.com/artist/lemon d] ) is a Jungle and drum and bass DJ and producer from Brixton in South London. He set up Valve Recordings in partnership with long term collaborator Dillinja, with whom he… …   Wikipedia

  • lemon — [n] dud failure, flop, junk, piece of junk, reject; concepts 412,423 …   New thesaurus

  • lemon — Se usa en la locución locución …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Lemon — This article is about the fruit. For other uses, see Lemon (disambiguation). Lemon Scientific classification …   Wikipedia

  • lemon — lemonish, adj. lemonlike, lemony, adj. /lem euhn/, n. 1. the yellowish, acid fruit of a subtropical citrus tree, Citrus limon. 2. the tree itself. 3. See lemon yellow. 4. Informal. a person or thing that proves to be defective, imperfect, or… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»