-
1 leerer
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > leerer
-
2 leerer
1. blanker2. emptier -
3 leerer Arbeitsmarkt
leerer Arbeitsmarkt
tight labo(u)r market -
4 leerer Markt
leerer Markt
no stock available -
5 leerer Raum
-
6 leerer Schiffsraum
leerer Schiffsraum
waste stowage (tonnage), light displacement -
7 leerer Waggon
leerer Waggon
idler, deadhead -
8 leerer Trost
-
9 leerer blauer Bildschirm
Bildschirm m: leerer blauer Bildschirm m DS Bluescreen (Rechner-Absturz, Rechner-Fehler, mit Neustart durch Ctrl+Alt+Del, „Affengriff”, zu beheben)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > leerer blauer Bildschirm
-
10 leerer blauer Bildschirm bei Windows
Bildschirm m bei Windows: leerer blauer Bildschirm m bei Windows DS Bluescreen (Rechner-Absturz, Rechner-Fehler, mit Neustart durch Ctrl+Alt+Del, „Affengriff”, zu beheben)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > leerer blauer Bildschirm bei Windows
-
11 leerer Kartengang
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > leerer Kartengang
-
12 leerer Platz
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > leerer Platz
-
13 leerer Puls
прил.мед. пустой пульс -
14 leerer Darm
прил.пищ. тощая кишка -
15 leerer Diffuseur
прил.пищ. пустой диффузор -
16 leerer Diffusionsapparat
прил.пищ. пустой диффузорУниверсальный немецко-русский словарь > leerer Diffusionsapparat
-
17 leerer Gang
-
18 leerer Geschmack
прил.пищ. нейтральный вкус, пустой вкус (пива) -
19 leerer Griff
прил.текст. дряблость на ощупь -
20 leerer Raum
прил.1) геол. пустое пространство, свободное пространство2) воен. безвоздушное пространство3) стр. незаполненное пространство, пустое помещение5) электр. пустота6) аэродин. вакуум, разрежённое пространство
См. также в других словарях:
Leerer Gang — (Todter Gang), Fehler an Schrauben, entsteht, wenn die Gänge der Mutter die Gänge der Spindel nicht überall genau berühren, u. hat zur Folge, daß die Spindel ein Stück umgedreht werden kann, ohne ihrer Länge nach fortzuschreiten … Pierer's Universal-Lexikon
Leerer Monat — Leerer Monat, Mondmonat von 29 Tagen … Pierer's Universal-Lexikon
Leerer Heringsfischerei — Noch im 18. und 19. Jahrhundert gingen Büsen von Vlaardingen und Emden aus auf Heringsfang, ehe sie im 19. Jahrhundert durch den Logger abgelöst wurde. Die Leerer Heringsfischerei war eine Loggerfischerei. Sie bestand von 1905 bis 1969. In den… … Deutsch Wikipedia
Leerer Beutel — Die städtische Galerie Leerer Beutel ist ein Kulturzentrum der Stadt Regensburg. Es befindet sich in der Bertoldstraße 9 im Osten der Altstadt. Das aus dem späten Mittelalter stammende Gebäude wurde wohl ursprünglich zur Getreidelagerung genutzt … Deutsch Wikipedia
leerer Zustand — neužimtoji būsena statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. empty state; unfilled state; unoccupied state vok. leerer Zustand, m; unbesetzter Zustand, m rus. вакантное состояние, n; незанятое состояние, n; незаполненное состояние, n pranc. état … Fizikos terminų žodynas
Die Treue, sie ist doch kein leerer Wahn — In der Ballade »Die Bürgschaft« von Schiller zeigt der Dichter an einem in dramatischen Geschehnissen dargestellten Beispiel die Bewährung wahrer Freundschaft und Treue. Gerührt von einem solchen Nachweis echter Freundestreue, die sich darin… … Universal-Lexikon
Die Tugend, sie ist kein leerer Schall — Dies ist ein Zitat aus dem Gedicht »Die Worte des Glaubens« von Schiller. In der dritten Strophe heißt es: »Und die Tugend, sie ist kein leerer Schall,/Der Mensch kann sie üben im Leben (...).« Dabei ist die Möglichkeit des Menschen, Tugend »zu … Universal-Lexikon
Beutel — 1. Alte beüdel schliessen übel. – Tappius, 8a; Lehmann, II, 26, 22; Henisch, 357; Simrock, 1060; Tunn., 20, 1; Grimm, I, 1751; Sutor, 646. Holl.: Olde budelen sluten qualic. (Fallersleben, 577.) – Oude beurzen sluiten niet wel. (Harrebomée, I, 53 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Leer — Leer, er, ste, adj. et adv. unausgefüllt, unbesetzt. 1. Eigentlich. 1) Im eigentlichsten Verstande vielleicht, von hohlen Räumen und allen Gefäßen. Ein leerer Krug, ein leeres Faß, ein leerer Beutel. Das Glas ist leer. Eine leere Nuß, welche… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Konzept der leeren ökologischen Nische — Dieser Artikel wurde in der Qualitätssicherung Biologie als Artikel mit extremen Mängeln eingetragen. Das bedeutet, dass der Artikel ohne eine deutliche Verbesserung als nicht erhaltenswürdig eingestuft wird und ihm mittelfristig möglicherweise… … Deutsch Wikipedia
Leere Nische — Dieser Artikel wurde in der Qualitätssicherung Biologie als Artikel mit extremen Mängeln eingetragen. Das bedeutet, dass der Artikel ohne eine deutliche Verbesserung als nicht erhaltenswürdig eingestuft wird und ihm mittelfristig möglicherweise… … Deutsch Wikipedia