-
1 lebt
-
2 lebt wieder auf
-
3 er lebt über seine Verhältnisse
er lebt über seine Verhältnisseil vit au-dessus de ses moyensDeutsch-Französisch Wörterbuch > er lebt über seine Verhältnisse
-
4 Man lebt nur einmal in der Welt
"Один лишь раз живём на свете", крылатое выражение из трагедии "Фауст" Гёте. Известна также перифраза австрийского публициста К. Крауса (Kraus Karl, 1874-1936) "Man lebt nicht einmal einmal" ("И раза не живём на свете") → Goethe Johann Wolfgang von, FaustГермания. Лингвострановедческий словарь > Man lebt nur einmal in der Welt
-
5 die Diskussion lebt auf
-
6 es lebt sich hier gut
-
7 wie er leibt und lebt
dat is hem ten voeten uit, helemaal -
8 Der Mensch lebt nicht von Brot allein
сущ.общ. Не о хлебе едином будет жив человек, Не хлебом единым жив человекУниверсальный немецко-русский словарь > Der Mensch lebt nicht von Brot allein
-
9 der Brauch lebt wieder auf
арт.общ. обычай возрождаетсяУниверсальный немецко-русский словарь > der Brauch lebt wieder auf
-
10 der Mensch lebt nicht vom Brot allein
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Mensch lebt nicht vom Brot allein
-
11 er lebt ganz allein
мест.общ. он живёт в полном одиночестве, он живёт совершенно дин -
12 er lebt getrennt von den Verwandten
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er lebt getrennt von den Verwandten
-
13 er lebt in seinen Werken fort
мест.высок. его дело живётУниверсальный немецко-русский словарь > er lebt in seinen Werken fort
-
14 er lebt nicht mehr
мест.общ. его уже нет в живых -
15 er lebt nimmer
мест.общ. его уже нет в живых -
16 er lebt nur seiner Bequemlichkeit
Универсальный немецко-русский словарь > er lebt nur seiner Bequemlichkeit
-
17 er lebt nur seiner Wissenschaft
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er lebt nur seiner Wissenschaft
-
18 es lebt sich gut
мест.общ. живётся хорошо -
19 ihr lebt hier ganz idyllisch
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ihr lebt hier ganz idyllisch
-
20 man lebt nur einmal!
мест.общ. живёшь только раз!Универсальный немецко-русский словарь > man lebt nur einmal!
См. также в других словарях:
Lebt wohl, ihr Berge, ihr geliebten Triften — Dieses Zitat stammt aus Schillers Drama »Die Jungfrau von Orleans«. Im Prolog (4. Auftritt) beginnt Johanna, die ihre Heimat verlassen will, ihren Monolog mit den Worten: »Lebt wohl, ihr Berge, ihr geliebten Triften.« Man zitiert diese Zeilen… … Universal-Lexikon
LEBT — ICAO Airportcode f. Valencia Betera Heliport (Spain) … Acronyms
LEBT — ICAO Airportcode f. Valencia Betera Heliport ( Spain) … Acronyms von A bis Z
LEBT — Güreşmek … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Lebt woht, ihr Berge, ihr geliebten Tritten… — См. Простите мирные долины И вы, знакомых гор вершины, И вы, знакомые леса! Прости небесная краса … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Nummer 5 lebt! — Filmdaten Deutscher Titel Nummer 5 lebt! Originaltitel Short Circuit Produ … Deutsch Wikipedia
Elvis lebt — „Elvis lebt“ ist seit 1988[1] ein bekannter Ausspruch in aller Welt. Ursprung und Verwendung Die Redewendung bezieht sich zum einen auf Gerüchte nach Elvis Presleys Tod, dieser würde noch leben. Ernsthafte Verwendung fand der Begriff zum anderen… … Deutsch Wikipedia
Patrick lebt! — Filmdaten Deutscher Titel Patrick lebt! Originaltitel Patrick vive ancora … Deutsch Wikipedia
Alice lebt hier nicht mehr — Filmdaten Deutscher Titel Alice lebt hier nicht mehr Originaltitel Alice Doesn’t Live Here Anymore … Deutsch Wikipedia
Nicht der Homosexuelle ist pervers, sondern die Situation, in der er lebt — Filmdaten Deutscher Titel Nicht der Homosexuelle ist pervers, sondern die Situation, in der er lebt Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Dr. Crippen lebt — Filmdaten Originaltitel Dr. Crippen lebt Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
