-
1 помимо прочего
1) General subject: among other matters (АД), among other issues2) Law: but not limited to (LeBoeuf), without limitation (LeBoeuf), inter alia3) Cliche: name just a few (To) -
2 ЛеБоф, Лам, Грин энд МакРей
Универсальный русско-английский словарь > ЛеБоф, Лам, Грин энд МакРей
-
3 длящиеся обязательства
Универсальный русско-английский словарь > длящиеся обязательства
-
4 зависимое общество
1) General subject: affiliate, associate company (An associate is a company in which a group of companies has a substantial stake, but not outright control. This usually means more than 20% but less than 50%. More than 50% would give the group control and make i)2) Law: dependent company (LeBoeuf), (краткий вариант от зависимого хозяйственного общества) affiliateУниверсальный русско-английский словарь > зависимое общество
-
5 исчерпывающий характер договора
1) General subject: only and entire agreement2) Law: entire agreement (LeBoeuf), entirety (название статьи договора), parol evidence clauseУниверсальный русско-английский словарь > исчерпывающий характер договора
-
6 работник фирмы, ранее именовавшейся ЛеБоф Лам
General subject: legacy LeBoeuf Lamb employee (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%91%D0%BE%D1%84%2C_%D0%9B%D0%B0%D0%BC%2C_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%BD_%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%A0%D0%B5%D0%B9)Универсальный русско-английский словарь > работник фирмы, ранее именовавшейся ЛеБоф Лам
-
7 связанные лица
1) Sports: affiliated persons (? кф: affiliated enterprises - связанные предприятия)2) Law: connected persons (LeBoeuf) -
8 сделки с заинтересованностью
Law: interested-party transactions (сделки, в которых имеется заинтересованность какой-либо стороны. LeBoeuf), self-dealingУниверсальный русско-английский словарь > сделки с заинтересованностью
-
9 фирма, ранее именовавшаяся ЛеБоф Лам
Универсальный русско-английский словарь > фирма, ранее именовавшаяся ЛеБоф Лам
См. также в других словарях:
LeBoeuf — LeBoeuf, Lamb, Greene MacRae LLP LeBoeuf, Lamb, Greene MacRae LLP Тип LLP Год основания 1929 Расположение … Википедия
LeBoeuf — LeBoeuf, Le Boeuf, LeBœuf or Le Bœuf may refer to:* Fort Le Boeuf, a fort that was located near present day Waterford, Pennsylvania * LeBoeuf Township, Pennsylvania * LeBoeuf Creek, a creek in Erie County, Pennsylvania * LeBoeuf, Lamb, Greene… … Wikipedia
Leboeuf — oder Lebœuf ist der Name folgender Personen: Edmond Lebœuf (1809–1888), französischer General und Staatsmann Frank Lebœuf (* 1968), französischer Fußballspieler Laurence Leboeuf (* 1985), kanadische Schauspielerin Maxime Leboeuf (* 1987),… … Deutsch Wikipedia
Leboeuf — (spr. löböff), Edmond, Marschall von Frankreich, geb. 6. Dez. 1809 in Paris, gest. 7. Juni 1888, trat 1832 in die Artillerie ein, diente mit großer Auszeichnung in Algerien und in der Krim, wo er sich beim Artillerieangriff auf Sebastopol, den er … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Leboeuf — (spr. böff), Edmond, franz. Marschall, geb. 6. Dez. 1809 zu Paris, im Orientkriege 1854 Stabschef der Artillerie, im Ital. Kriege 1859 Kommandeur der Gardeartillerie, 1869 Kriegsminister, 1870 Marschall, bei Ausbruch des Deutsch Franz. Krieges… … Kleines Konversations-Lexikon
Leboeuf — Surnom probable pour celui qui est fort ou corpulent comme un boeuf, le nom est fréquent dans de nombreuses régions, mais c est en Vendée qu il est le plus répandu. Variante : Lebeuf (80) … Noms de famille
Leboeuf — Cette page d’homonymie répertorie des personnes (réelles ou fictives) partageant un même patronyme. Leboeuf est un nom de famille notamment porté par : Frank Lebœuf (1968 ), footballeur français, champion du monde en 1998. Laurence… … Wikipédia en Français
LeBoeuf Creek — Gewässerkennzahl US: 1179073 Lage Pennsylvania, Vereinigte Staaten Flusssystem … Deutsch Wikipedia
LeBoeuf, Lamb, Greene & MacRae LLP — Тип LLP Год основания 1929 Расположение … Википедия
LeBoeuf, Lamb, Greene & MacRae — LLP was an international law firm of more than 700 attorneys headquartered in New York City. Founded in 1929, LeBoeuf (usually pronounced Lebuf ) had practices in most areas and was well known for its representation of government regulated… … Wikipedia
LeBoeuf, Lamb, Greene & MacRae LLP — LeBoeuf, Lamb, Greene MacRae LLP Год основания 1929 Ключевые фигуры Стивен Дэвис (председатель совета директоров) Тип LLP Расположение … Википедия