-
1 lead
adj. kurşundan yapılmış————————n. kurşun, iskandil, kurşun levha, rehberlik, öncülük, önderlik, önde olma, ilk oynama hakkı (iskambil), örnek, kılavuz, kablo————————v. başında olmak, yol göstermek, öncülük etmek, önde gitmek, önderlik etmek, yönetmek, yönlendirmek, etkilemek, başı olmak, sürdürmek, sürmek, açmak (kartlarını), götürmek* * *1. yol aç (v.) 2. kurşun (n.) 3. yol göster (v.) 4. yol (n.)* * *I 1. [li:d] past tense, past participle - led; verb1) (to guide or direct or cause to go in a certain direction: Follow my car and I'll lead you to the motorway; She took the child by the hand and led him across the road; He was leading the horse into the stable; The sound of hammering led us to the garage; You led us to believe that we would be paid!) yol göstermek, götürmek2) (to go or carry to a particular place or along a particular course: A small path leads through the woods.) gitmek, çıkmak3) ((with to) to cause or bring about a certain situation or state of affairs: The heavy rain led to serious floods.) yol açmak, neden olmak4) (to be first (in): An official car led the procession; He is still leading in the competition.) önde/başta olmak, başta gitmek5) (to live (a certain kind of life): She leads a pleasant existence on a Greek island.) sürmek, yaşamak2. noun1) (the front place or position: He has taken over the lead in the race.) ilk/ön sıra, baş taraf2) (the state of being first: We have a lead over the rest of the world in this kind of research.) önde oluş3) (the act of leading: We all followed his lead.) kılavuzluk, rehberlik4) (the amount by which one is ahead of others: He has a lead of twenty metres (over the man in second place).) mesafe, ara5) (a leather strap or chain for leading a dog etc: All dogs must be kept on a lead.) tasma kayışı/zinciri6) (a piece of information which will help to solve a mystery etc: The police have several leads concerning the identity of the thief.) ipucu7) (a leading part in a play etc: Who plays the lead in that film?) baş rol•- leader- leadership
- lead on
- lead up the garden path
- lead up to
- lead the way II [led] noun1) (( also adjective) (of) an element, a soft, heavy, bluish-grey metal: lead pipes; Are these pipes made of lead or copper?) kurşun2) (the part of a pencil that leaves a mark: The lead of my pencil has broken.) grafit (uç)•- leaden -
2 lead on
önde gitmek, götürmek, ayartmak, kandırmak* * *inandır* * *1) (to deceive with false expectations.) kandırmak, aldatmak2) (to go first; to show the way: Lead on!) yol göstermek -
3 lead up to
sözü getirmeye çalışmak, demeye çalışmak* * *(to progress towards; to contribute to: to lead up to a climax; the events leading up to the First World War.)...-e yol açmak, hazırlıklı olmak -
4 lead in
n. besleme, anten giriş teli, giriş, programı açış sözleri, tanıtma* * *giriş -
5 lead to
sebep ol -
6 lead up
sözü getirmek, yolunu yapmak -
7 lead up
sözü getirmek, yolunu yapmak -
8 lead
götürmek, rehberlik etmek; (bir yere) götürmek, ulastirmak; inandirmak, ikna etmek; yönetmek, liderlik etmek, idare etmek; önde, önünde olmak, basta gitmek; (belli bir yasam biçimi) sürdürmek, sürmek kilavuzluk, öncülük; basrol; (of, over ile) (uzaklik, s -
9 lead on
yutturmak, kandirmak, inandirmak -
10 lead sb on
kandirmak -
11 lead to
-e yol açmak, neden olmak -
12 lead up to
sözü belli bir noktaya getirmek, kapisini yapmak -
13 lead-in
giris +, besleme +,anten giris teli -
14 lead
v.yol göster:n.yol -
15 lead in
giriş -
16 lead on
inandır -
17 lead to
sebep ol -
18 lead by the nose
parmağında oynat* * *(to make (a person) do whatever one wants.) parmağında çevirmek -
19 lead the way
önayak olmak, yol göstermek=* * *(to go first (especially to show the way): She led the way upstairs.) önden gitmek, öne düşüp yol göstermek -
20 lead up the garden path
(to deceive.) kandırmak, aldatmak
См. также в других словарях:
Lead — (pronEng|ˈlɛd) is a main group element with a symbol Pb ( la. plumbum). Lead has the atomic number 82. Lead is a soft, malleable poor metal, also considered to be one of the heavy metals. Lead has a bluish white color when freshly cut, but… … Wikipedia
Lead — (l[e^]d), n. [OE. led, leed, lead, AS. le[ a]d; akin to D. lood, MHG. l[=o]t, G. loth plummet, sounding lead, small weight, Sw. & Dan. lod. [root]123.] 1. (Chem.) One of the elements, a heavy, pliable, inelastic metal, having a bright, bluish… … The Collaborative International Dictionary of English
lead — lead1 [lēd] vt. led, leading [ME leden < OE lædan, caus. of lithan, to travel, go, akin to Ger leiten: for IE base see LOAD] 1. a) to show the way to, or direct the course of, by going before or along with; conduct; guide b) to show (the way)… … English World dictionary
lead — Ⅰ. lead [1] ► VERB (past and past part. led) 1) cause (a person or animal) to go with one, especially by drawing them along or by preceding them to a destination. 2) be a route or means of access: the street led into the square. 3) (lead to)… … English terms dictionary
Lead — (l[=e]d), v. t. [imp. & p. p. {Led} (l[e^]d); p. pr. & vb. n. {Leading}.] [OE. leden, AS. l[=ae]dan (akin to OS. l[=e]dian, D. leiden, G. leiten, Icel. le[imac][eth]a, Sw. leda, Dan. lede), properly a causative fr. AS. li[eth]an to go; akin to… … The Collaborative International Dictionary of English
Lead — Lead, n. 1. The act of leading or conducting; guidance; direction; as, to take the lead; to be under the lead of another. [1913 Webster] At the time I speak of, and having a momentary lead, . . . I am sure I did my country important service.… … The Collaborative International Dictionary of English
Lead — 〈[ li:d] n. 15; Mus.〉 Führungsstimme in einer Jazzband od. Popgruppe [zu engl. lead „führen“] * * * Lead [li:d ], das; [s], s [engl. lead, zu: to lead = (an)führen]: 1. <o. Pl.> führende ↑ Stimme (3 b) in einer [Jazz]band ( … Universal-Lexikon
Lead — (von engl. to lead = „(an)führen“, [liːd]) hat unterschiedliche Bedeutungen: Lead (Titularbistum) Eine Stadt in der Nähe von Rapid City, siehe Lead (South Dakota). Leadklettern; Variante des Sportkletterns Marketing / Vertrieb: Die erfolgreiche… … Deutsch Wikipedia
lead — 1 vt led, lead·ing: to suggest the desired answer to (a witness) by asking leading questions lead 2 n: something serving as a tip, indication, or clue the police have only one lead in the murder investigation Merriam Webster’s Dictionary of Law.… … Law dictionary
lead — lead, led Lead is the present tense of the verb meaning ‘to go in front’, ‘to take charge of’, etc., and its past form is led. A common mistake is to use lead for the past form and pronounce it led in speech, probably on the false analogy of read … Modern English usage
lead — [n1] first place, supremacy advance, advantage, ahead, bulge, cutting edge*, direction, edge, example, facade, front rank, guidance, head, heavy, leadership, margin, model, over, pilot, point, precedence, primacy, principal, priority, protagonist … New thesaurus