Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

(lawsuit)

  • 1 lawsuit

    [΄lɔ:sju:t] n դատական պրոցես, դատավարության հայց. be involved in a lawsuit դատա վիճել, դատի մեջ մտնել. bring a lawsuit against հայց/գործ հարուցել

    English-Armenian dictionary > lawsuit

  • 2 Lawsuit

    دعوى ، قضية

    English-Arabic economic glossary > Lawsuit

  • 3 Instate a lawsuit

    v́ رفع دعوى

    English-Arabic economic glossary > Instate a lawsuit

  • 4 Institute a lawsuit

    v́ أقام دعوى ، رفع قضية

    English-Arabic economic glossary > Institute a lawsuit

  • 5 Involved in a lawsuit

    متورط فِي دعوى ، مشترك فِي-

    English-Arabic economic glossary > Involved in a lawsuit

  • 6 Join a lawsuit

    v́ تدخل فِي دعوى

    English-Arabic economic glossary > Join a lawsuit

  • 7 file

    I
    [fail] n խարտոց. nail file եղունգների խար տոցիկ
    II
    [fail] n թղթապանակ. գործ. լրագրերի/ փաս տաթղթերի համալիր. իրավ. դատական գործ. card-index file քարտարան. a looseleaf file արագակար թղթապանակ. personal file անձնական գործ. the files արխիվ. be on the files գործերի մեջ լինել: հմկրգ. addressing ֆայլի հասցեա վորում. file allocation ֆայլի տար րերի տեղաբաշխում. file description block ֆայլի նկարա գրու թյան բլոկ. file device ֆայլա յին/ֆայլային կառուցվածքով սարք. file security ֆայլի պաշտպանու թյուն. file extension ֆայլի տեսակ. file and print sha ring ֆայլի և տպիչի համատեղ օգտա գոր ծում
    [fail] n շարք, տողան. in single/Indian file մե կը մյուսի հետևից. in double file երկուական շար վածքով. the rank and file շարքային զինվոր/կազմ
    IV
    [fail] v խարտոցել. file down խարտոցել, հղկել, մշակել (նաև ոճը և այլն) file one’s nails եղունգները մշակել
    V
    [fail] v գրանցել և պահել թղթերը/գրություն ները. գործ կազմել. հանձնել արխիվ. file a document փաստաթուղթ ներկայացնել. file a lawsuit իրավ. հայց ներկայացնել. file a petition դիմում ներկայացնել. file as հմկրգ. պահել որպես

    English-Armenian dictionary > file

  • 8 lose

    [lu:z] v կորցնել, կորուստ ունենալ. lose a friend/altitude/interest/hope/faith ընկեր/բարձրություն/հետաքրքրությունը /հույսը/ հավատը կորցնել. (զրկվել) lose sight տեսո ղությունից զրկվել. lose chance առիթը ձեռքից բաց թողնել. The watch loses a minute a day Ժամացույցը օրը մեկ րոպեով ետ է ընկնում lose sight of the fact տեսադաշտից դուրս թողնել. It lost him his job Նա զրկվեց իր աշ խա տանքից. I lost that word Ես չլսեցի այդ բառը. lose one’s temper ջղայնանալ. lose one’s head գլուխը կորցնել. lose one’s heart ընկճվել, հու սա հատվել. lose one’s mind խելքը թռցնել. lose weight քաշը կորցնել/նիհարել. lose one’s life զոհվել. lose one’s way մոլորվել. lose one’s wits իրեն կորցնել. lose one’s nerve ինքնատիրապետությունը կորցնել. be lost at sea խեղդվել ծովում. All is lost Ամեն ինչ կորած է. be given up as lost կո րած համարվել. a lost art մոռացված արվեստ. be lost in the book գրքով տարվել. The joke was lost on him Նա չհասկացավ կատակը/տեղ չհասավ. lose a game/a war/a lawsuit/ money at cards խաղը/պատերազմը կորցնել. պարտվել, կորցնել դատական գործը/փողը թղթախաղի ընթացքում. You can’t lose խսկց. Դուք կորցնելու ոչինչ չունեք

    English-Armenian dictionary > lose

См. также в других словарях:

  • lawsuit — law‧suit [ˈlɔːsuːt, sjuːt ǁ ˈlɒːsuːt] noun [countable] LAW a charge, claim, or complaint against someone that is made in a court of law by a private person or company, not by the police or state: lawsuit against • Local people filed a private… …   Financial and business terms

  • lawsuit — law·suit n: an action brought in a court for the purpose of seeking relief from or remedy for an alleged wrong: suit Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. lawsuit …   Law dictionary

  • Lawsuit — Law suit , n. An action at law; a suit in equity or admiralty; any legal proceeding before a court for the enforcement of a claim. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • lawsuit — 1620s, from LAW (Cf. law) + SUIT (Cf. suit) (n.) …   Etymology dictionary

  • lawsuit — *suit, action, cause, case …   New Dictionary of Synonyms

  • lawsuit — [n] case brought to court accusation, action, argument, arraignment, assumpsit, bill, cause, claim, contest, dispute, impeachment, indictment, litigation, presentment, proceedings, prosecution, replevin, suit, trial; concept 318 …   New thesaurus

  • lawsuit — ► NOUN ▪ a claim or dispute brought to a law court for adjudication …   English terms dictionary

  • lawsuit — [lô′so͞ot΄] n. a suit between private parties at law or in equity; case before a civil court …   English World dictionary

  • Lawsuit — Litigators redirects here. For John Grisham s 25th novel, see The Litigators. Civil action redirects here. For the film of the same name, see A Civil Action. Civil procedure in the United States Federal Rules of Civil Procedure Doctrines of civil …   Wikipedia

  • Lawsuit — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Lawsuit >N GRP: N 1 Sgm: N 1 lawsuit lawsuit suit action cause Sgm: N 1 litigation litigation Sgm: N 1 suit in law suit in law Sgm: N 1 dispute dispute &c. 713 GRP …   English dictionary for students

  • lawsuit — n. 1) to bring, file, institute; lose; settle; win a lawsuit 2) a lawsuit against; over * * * [ lɔːsjuːt] file institute lose over settle win a lawsuit …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»