-
21 Lavar
Susuña, aytiña vel k'aytiña. Vide: ja nu. 69. -
22 lavar
размыть, замыть (горн.) -
23 lavar
-
24 lavar
1. tr 1) мия, промивам; 2) пера; 3) правя рисунка с акварел или боя; 4) прен. пречиствам, премахвам дефект, петно; 5) минавам с мокър парцал варосана стена; 6) отвличам, отмивам (за дъждовна вода); 2. prnl мия се; 3. intr изпирам се, поддавам се на пране ( за тъкан). -
25 lavar
Рус. ВымытьсяEng. to wash -
26 lávar
noun golden blossom. Also loa. PE17:159 -
27 lavar
llavar, rentar -
28 lavar
m langage Linguistique -
29 Lavar
Eia -
30 lavar a louça
faire la vaisselle. -
31 lavar as mãos
se laver les mains. -
32 lavar louça
faire la vaisselle. -
33 lavar roupa
faire la lessive. -
34 lavar la cabeza
lavar la cabezadie Haare waschen -
35 lavar los platos
lavar los platosdas Geschirr spülen -
36 lavar los platos
to wash the dishes, GB do the washing-up, wash up* * *(v.) = wash + dishes, washing up, do + the washing-upEx. The children were shown pictures of a figure washing dishes, washing a car, and washing clothes and stated whether they considered the activity work or not.Ex. After washing up clean the sink and taps and remember to disinfect these regularly.Ex. As it was me who did the washing-up I didn't put up too much resistence.* * *(v.) = wash + dishes, washing up, do + the washing-upEx: The children were shown pictures of a figure washing dishes, washing a car, and washing clothes and stated whether they considered the activity work or not.
Ex: After washing up clean the sink and taps and remember to disinfect these regularly.Ex: As it was me who did the washing-up I didn't put up too much resistence. -
37 lavar la cara a algo
figurado to give something a facelift, give something a once-over■ si le lavamos la cara al piso lo venderemos más caro if we give the flat a once-over we'll get more for it* * * -
38 lavar a mano
to hand-wash -
39 lavar en seco
to dry-clean -
40 lavar la vajilla
to wash up
См. также в других словарях:
lavar — verbo intransitivo,tr.,prnl. 1. Limpiar (una persona) [a una persona o una cosa] mojándola con agua y otras sustancias: Siempre lava los sábados. Lavó los pantalones con detergente. Pedro se lava la cara. pila* de lavar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
lavar — a lavar à mão; lavar à máquina. lavar com lavar com sabão. lavar( se) em lavou a roupa na máquina; lavou se no rio … Dicionario dos verbos portugueses
lavar — (Del lat. lavāre). 1. tr. Limpiar algo con agua u otro líquido. U. t. c. prnl.) 2. Purificar, quitar un defecto, mancha o descrédito. 3. Dicho de un albañil: Dar la última mano al blanqueo, bruñéndolo con un paño mojado. 4. Dar color con aguadas… … Diccionario de la lengua española
lavar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: lavar lavando lavado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. lavo lavas lava lavamos laváis lavan lavaba… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
lavar — v. tr. 1. Proceder à lavagem de. 2. [Figurado] Purificar. 3. Passar por. 4. Enxugar. • v. pron. 5. Proceder ao asseio do corpo. 6. [Figurado] Justificar se; reabilitar se. 7. lavar as mãos: eximir se de toda a responsabilidade … Dicionário da Língua Portuguesa
lavar — (Del lat. lavare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Limpiar a una persona, un animal o una cosa con agua u otro líquido: ■ lava al perro que se ha ensuciado; se lava las manos con aguarrás para quitarse la pintura. ANTÓNIMO ensuciar ► verbo… … Enciclopedia Universal
lavar — {{#}}{{LM L23512}}{{〓}} {{ConjL23512}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynL24092}} {{[}}lavar{{]}} ‹la·var› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a algo sucio,{{♀}} limpiarlo mojándolo con agua o con otro líquido: • Lava la ropa con detergente. Está… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
lavar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Limpiar algo, generalmente con agua y jabón: lavar la ropa, lavarse la cara 2 (Min) Separar o limpiar los minerales por medio de agua 3 Quitar o eliminar algún defecto o alguna mancha: lavar el honor, lavar el… … Español en México
lavar — (v) (Básico) quitar la suciedad de algo con el uso de agua u otro líquido o sustancia química Ejemplos: El mantel está muy sucio por eso lo voy a lavar con un quitamanchas. Yo preparo la comida y mi marido lava los platos. Colocaciones: lavarse… … Español Extremo Basic and Intermediate
lavar — transitivo 1) limpiar*. Lavar es limpiar con agua u otro líquido. 2) purificar. Para hacer desaparecer una mancha moral. * * * Sinónimos: ■ limpiar, asear, bañar, aclarar, colar, duchar, enjuagar, jabonar, purificar, blanquear, fregar Antónimos:… … Diccionario de sinónimos y antónimos
Lavar platos — es la acción de limpiar los utensilios utilizados para la preparación y el consumo de la comida y bebida, es decir, no sólo los platos (aunque así lo parezca) sino también los cubiertos, los vasos y copas, las sartenes, las cazuelas, las ollas,… … Wikipedia Español