-
81 latent heat load
нагрузка по скрытой теплоте- см. load.
latent heat load (moisture tons, wet tons)нагрузка по скрытой теплоте- охладительная нагрузка, рассчитанная на удаление скрытой теплоты.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > latent heat load
-
82 latent period
инкубационный период имя существительное: -
83 latent defect
LATDEF, latent defectскрытый дефект [повреждение]English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > latent defect
-
84 latent lethality
LL, latent lethalityEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > latent lethality
-
85 latent (epilepcy)
psychic, nonconvulsion, larval, latent (epilepcy)психиатрическая, бессудорожная, ларвированная, скрытая эпилепсия -
86 latent period
lag phase, latent periodлаг-фаза, латентный периодEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > latent period
-
87 latent heat gain
количество подводимого скрытого тепла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > latent heat gain
-
88 latent immunization
латентная иммунизация
Процесс выработки иммунитета в результате единичной или повторной инаппарантной бессимптомной инфекции.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > latent immunization
-
89 latent infection
латентная инфекция
скрытая инфекция
Бессимптомное наличие возбудителя инфекции в организме хозяина (часто без нахождения его в крови, тканях и выделениях).
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > latent infection
-
90 latent value
латентная стоимость
Приращение стоимости, которое можно полностью реализовать только при наступлении в будущем некоторого события, такого, как объединение площадок, предоставление разрешения на землеустройство, обеспечение инфраструктуры или обеспечение свободного помещения, готового для въезда (по версии МСО)
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > latent value
-
91 latent base
скрытая база
База в виде воображаемой плоскости, оси или точки.
Пример
I - установочная явная база заготовки; II - направляющая скрытая база заготовки; III - опорная скрытая база заготовки; 1-6 - опорные точки; 7 - заготовка; 8 - губки самоцентрирующих тисков.
[ ГОСТ 21495-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > latent base
-
92 latent heat
скрытая теплота
Количество тепла, выделяемого или поглощаемого единицей массы, когда физическое состояние вещества изменяется.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > latent heat
-
93 latent-heat of crystallization
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > latent-heat of crystallization
-
94 latent heat of vaporization
скрытая теплота парообразования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > latent heat of vaporization
-
95 latent heat capacity
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > latent heat capacity
-
96 latent infection of seeds
скрытая форма зараженности семян
Зараженность семян вредителями или болезнями без явных признаков ее проявления, обнаруживаемая специальными методами исследований.
[ ГОСТ 20290-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > latent infection of seeds
-
97 latent energy
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > latent energy
-
98 latent repetition
скрытое повторение (в шифртексте)
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > latent repetition
-
99 latent electricity
скрытое электричество
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > latent electricity
-
100 latent defect
скрытый дефект
Дефект, для выявления которого в нормативной документации, обязательной для данного вида контроля, не предусмотрены соответствующие правила, методы и средства.
Пояснения
Деление дефектов на явные и скрытые обусловливается предусмотренными правилами, методами и средствами контроля качества продукции.
К правилам контроля относят его распорядок (регламент, график), к методам - технологию (способы, приемы, последовательность операций), объем (число контролируемых показателей или параметров) и точность.
К средствам контроля относят используемое оборудование (стенды, испытательные машины, оснастку позиций и площадок на полигонах и т.п.), измерительную и регистрирующую аппаратуру, а также инструменты и приборы.
Многие явные дефекты выявляются при внешнем осмотре (визуально). Однако, если нормативной документацией предусмотрена проверка отсутствия какого-либо дефекта инструментом, прибором или разборкой контролируемого изделия, то такой дефект относится к категории явных, несмотря на невозможность его визуального обнаружения.
Скрытые дефекты, как правило, выявляются после поступления продукции к потребителю или при дополнительных, ранее не предусмотренных проверках, в связи с обнаружением других (явных) дефектов.
[ ГОСТ 15467-79]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > latent defect
См. также в других словарях:
latent — latent, ente [ latɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1361; lat. latens, de latere « être caché » 1 ♦ Qui demeure caché, ne se manifeste pas mais qui est susceptible de le faire à tout moment. ⇒ 1. secret. Conflit latent, qui couve. ⇒ larvé. Homosexualité latente.… … Encyclopédie Universelle
latent — la·tent / lāt ənt/ adj: existing in hidden or dormant form but usu. capable of being brought to light compare patent Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
latent — LATÉNT, Ă, latenţi, te, adj. Care există, dar nu se manifestă în exterior, putând izbucni oricând. – Din fr. latent, lat. latens, ntis. Trimis de LauraGellner, 24.03.2008. Sursa: DEX 98 LATÉNT adj. potenţial. (Energie latent.) Trimis de siveco … Dicționar Român
Latent — La tent (l[=a] tent), a. [L. latens, entis, p. pr. of latere to lie hid or concealed; cf. Gr. lanqa nein, E. lethargy: cf. F. latent.] 1. Not visible or apparent; hidden; concealed; secret; dormant; as, latent springs of action. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Latent — can refer to:* Latent heat, the amount of energy released or absorbed by a substance during a change of phase * A latent geologic fault * Latent bud, a bud in some plants that remains a bud until favourable conditions appear * Virus latency, the… … Wikipedia
latent — Adj verborgen, nicht unmittelbar faßlich erw. fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. latēns ( entis), dem PPräs. von l. latēre verborgen sein, versteckt sein . Ebenso nndl. latent, ne. latent, nfrz. latent, nschw. latent, nnorw. latent. ✎ … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
latent — latent, dormant, quiescent, potential, abeyant are comparable when meaning not now manifest or not evincing signs of existence or activity. Latent implies concealment and is applied to what is present without showing itself {latent energy} {a… … New Dictionary of Synonyms
latent — [lāt′ nt] adj. [L latens, prp. of latere, to lie hidden, lurk < IE * lāidh < base * lā , to be hidden > ON lōmr, deception, Gr lēthē, forgetfulness, lanthanein, to be hidden] 1. present but invisible or inactive; lying hidden and… … English World dictionary
latent — latent, ente (la tan, tan t ) adj. 1° Terme technique. Qui est caché. Chaleur latente, chaleur qui n est point sensible au thermomètre (voy. calorique). Terme de médecine. Maladie latente, maladie dont le diagnostic est obscur, qui ne… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
latent — UK US /ˈleɪtənt/ adjective [before noun] ► present, but not yet active, developed, or obvious: »latent capability/talent/skill … Financial and business terms
latent — »vorhanden, aber noch nicht in Erscheinung tretend; versteckt, verborgen; ohne typische Merkmale (besonders von Krankheiten)«: Das Adjektiv wurde im 18. Jh. aus gleichbed. frz. latent entlehnt, das auf lat. latens (latentis), dem Part. Präs. von… … Das Herkunftswörterbuch