Перевод: со всех языков на исландский

с исландского на все языки

(large+number)

  • 1 number

    1. noun
    1) ((sometimes abbreviated to no - plural nos - when written in front of a figure) a word or figure showing eg how many of something there are, or the position of something in a series etc: Seven was often considered a magic number; Answer nos 1-10 of exercise 2.) tala, tölustafur
    2) (a (large) quantity or group (of people or things): He has a number of records; There were a large number of people in the room.) fjöldi
    3) (one issue of a magazine: the autumn number.) eintak, tölublað
    4) (a popular song or piece of music: He sang his most popular number.) lag
    2. verb
    1) (to put a number on: He numbered the pages in the top corner.) tölusetja, númera
    2) (to include: He numbered her among his closest friends.) telja til
    3) (to come to in total: The group numbered ten.) telja
    - number-plate
    - his days are numbered
    - without number

    English-Icelandic dictionary > number

  • 2 large

    (great in size, amount etc; not small: a large number of people; a large house; a large family; This house is too large for two people.) stór
    - largeness
    - at large

    English-Icelandic dictionary > large

  • 3 army

    1) (a large number of men armed and organized for war: The two armies met at dawn.)
    2) (a large number (of people etc): an army of tourists.)

    English-Icelandic dictionary > army

  • 4 pile

    I 1. noun
    1) (a (large) number of things lying on top of each other in a tidy or untidy heap; a (large) quantity of something lying in a heap: There was a neat pile of books in the corner of the room; There was pile of rubbish at the bottom of the garden.) hrúga
    2) (a large quantity, especially of money: He must have piles of money to own a car like that.) ógrynni
    2. verb
    (to make a pile of (something); to put (something) in a pile: He piled the boxes on the table.) stafla
    - pile up II
    (a large pillar or stake driven into the ground as a foundation for a building, bridge etc: The entire city of Venice is built on piles.) burðarstólpi/-staur
    III noun
    (the thick soft surface of carpets and some kinds of cloth eg velvet: The rug has a deep/thick pile.) flos

    English-Icelandic dictionary > pile

  • 5 poll

    [pəul] 1. noun
    1) (an election: They organized a poll to elect a president.) kosningar
    2) (the number of votes: There has been a heavy poll (= a large number of votes).) kosningaþátttaka
    3) ((also opinion poll) a test of public opinion by asking people questions.) skoðanakönnun
    2. verb
    (to receive a number of votes: He polled fifty per cent of the votes.) hljóta atkvæði
    - polling-station
    - go to the polls

    English-Icelandic dictionary > poll

  • 6 heap

    [hi:p] 1. noun
    1) (a large amount or a large number, in a pile: a heap of sand/apples.) hrúga; hellingur
    2) ((usually in plural with of) many, much or plenty: We've got heaps of time; I've done that heaps of times.) hellingur
    2. verb
    1) (to put, throw etc in a heap: I'll heap these stones (up) in a corner of the garden.) hrúga saman
    2) (to fill or cover with a heap: He heaped his plate with vegetables; He heaped insults on his opponent.) hrúga á, ausa (yfir)

    English-Icelandic dictionary > heap

  • 7 massacre

    ['mæsəkə] 1. noun
    1) (the killing of a large number of usually people, especially with great cruelty.) blóðbað, fjöldamorð
    2) (a very bad defeat: That last game was a complete massacre.) burst, slæmt tap
    2. verb
    (to kill (large numbers) cruelly.) stráfella, slátra

    English-Icelandic dictionary > massacre

  • 8 shopping centre

    (a place, often a very large building, where there is a large number of different shops.) verslunarmiðstöð

    English-Icelandic dictionary > shopping centre

  • 9 civil disobedience

    noun (a refusal by a large number of people to pay taxes or obey certain laws in a nonviolent way in order to protest against the government, its policies etc.)

    English-Icelandic dictionary > civil disobedience

  • 10 dissident

    ['disidənt]
    noun, adjective
    ((a person) disagreeing, especially with a ruling group or form of government: a demonstration by a large number of dissidents.) andófsmaður

    English-Icelandic dictionary > dissident

  • 11 funeral

    ['fju:nərəl]
    (the ceremony before the burying or cremation of a dead body: A large number of people attended the president's funeral; ( also adjective) a funeral procession.) útför, jarðarför

    English-Icelandic dictionary > funeral

  • 12 general

    ['‹enərəl] 1. adjective
    1) (of, involving etc all, most or very many people, things etc: The general feeling is that he is stupid; His general knowledge is good although he is not good at mathematics.) almennur
    2) (covering a large number of cases: a general rule.) almennur
    3) (without details: I'll just give you a general idea of the plan.) almennur
    4) ((as part of an official title) chief: the Postmaster General.) yfir-, aðal-
    2. noun
    (in the British army, (a person of) the rank next below field marshal: General Smith.) herforingi
    - generalise
    - generalization
    - generalisation
    - generally
    - General Certificate of Education
    - general election
    - general practitioner
    - general store
    - as a general rule
    - in general
    - the general public

    English-Icelandic dictionary > general

  • 13 give rise to

    (to cause: This gives rise to a large number of problems.) valda

    English-Icelandic dictionary > give rise to

  • 14 horde

    [ho:d]
    (a crowd or large number (of people etc): Hordes of tourists thronged the temple.) hjörð, mergð

    English-Icelandic dictionary > horde

  • 15 host

    I [houst] noun
    1) ((feminine hostess) a person who entertains someone else as his guest, usually in his own house: The host and hostess greeted their guests at the door.) gestgjafi
    2) (an animal or plant on which another lives as a parasite.) hÿsill
    II [houst] noun
    (a very large number of people or things.) fjöldi

    English-Icelandic dictionary > host

  • 16 industrialised

    adjective ((of a country) having a large number of industries.) iðnvæddur

    English-Icelandic dictionary > industrialised

  • 17 industrialized

    adjective ((of a country) having a large number of industries.) iðnvæddur

    English-Icelandic dictionary > industrialized

  • 18 infinity

    [-'fi-]
    1) (space, time or quantity that is without limit, or is immeasurably great or small.) óendanleiki
    2) (in mathematics, an indefinitely large number, quantity or distance: Parallel lines meet at infinity.) óendanleg stærð

    English-Icelandic dictionary > infinity

  • 19 legion

    ['li:‹ən]
    1) (in ancient Rome, a body of from three to six thousand soldiers.) hersveit
    2) (a great many or a very large number.) fjöldi, aragrúi

    English-Icelandic dictionary > legion

  • 20 moth

    [moƟ]
    plural - moths; noun
    1) (any of a large number of insects, rather like butterflies but with wider bodies, seen mostly at night and attracted by light.) mölur
    2) (a clothes moth: The moths have been at my evening dress.) mölur
    - mothball
    - moth-eaten

    English-Icelandic dictionary > moth

См. также в других словарях:

  • large number — index plurality, quantity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Large Number Hypothesis — Die Large Number Hypothesis (engl., LNH, deutsch Hypothese der großen Zahlen) ist eine Vermutung in der theoretischen Physik. Sie wurde 1937 von Paul Dirac erhoben und beschäftigt sich mit der seltsamen Häufung von absoluten Verhältnissen in der… …   Deutsch Wikipedia

  • large number — noun a large indefinite number (Freq. 18) a battalion of ants a multitude of TV antennas a plurality of religions • Syn: ↑battalion, ↑multitude, ↑plurality, ↑pack …   Useful english dictionary

  • Large format lens — Large format lenses are photographic optics that provide an image circle large enough to cover large format film or plates. Large format lenses are typically used in large format cameras and view cameras.Photographic optics generally project a… …   Wikipedia

  • large — [ lardʒ ] adjective *** bigger than usual in size: The house had an exceptionally large yard. Large crowds gather each year in St. Peter s Square to see the Pope. A large man with a long ginger beard stood in the doorway. a. used in clothing… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • large-scale — large ,scale adjective only before noun * 1. ) involving a large number of people or things, or happening over a large area: The gang is believed to be involved in large scale international drug trafficking. We need to protect the village from… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • large attendance — large number of persons present …   English contemporary dictionary

  • Large numbers — This article is about large numbers in the sense of numbers that are significantly larger than those ordinarily used in everyday life, for instance in simple counting or in monetary transactions. The term typically refers to large positive… …   Wikipedia

  • Large deviations theory — In Probability Theory, the Large Deviations Theory concerns the asymptotic behaviour of remote tails of sequences of probability distributions. Some basic ideas of the theory can be tracked back to Laplace and Cramér, although a clear unified… …   Wikipedia

  • number — number1 W1S1 [ˈnʌmbə US bər] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(number)¦ 2¦(phone)¦ 3¦(in a set/list)¦ 4¦(for recognizing somebody/something)¦ 5¦(amount)¦ 6 numbers 7¦(music)¦ 8¦(magazine)¦ 9 have somebody s number 10 black/elegant etc …   Dictionary of contemporary English

  • large — [[t]lɑ͟ː(r)ʤ[/t]] ♦ larger, largest 1) ADJ GRADED A large thing or person is greater in size than usual or average. The Pike lives mainly in large rivers and lakes... In the largest room about a dozen children and seven adults are sitting on the… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»