-
21 origin
• origo• juontaa• juuri• alkuosoite• alku• alku-• alkuperä• alkuvaihe• alkulähde• alkupiste• alkujuuri• polveutuminen• synty• syntyperä• syntyminen* * *'ori‹in 1. noun(the place or point from which anything first comes; the cause: the origin(s) of the English language; the origin of the disagreement.) alkuperä- original2. noun1) (the earliest version: This is the original - all the others are copies.) originaali2) (a model from which a painting etc is made: She is the original of the famous portrait.) malli•- originally
- originate
- origins -
22 pidgin
• sekakieli* * *'pi‹ən(any of a number of languages which consist of a mixture of English, French, Portuguese etc and some non-European (especially African) language: Beach-la-mar is a pidgin spoken in parts of the southern Pacific Ocean; ( also adjective) pidgin English.) pidginkieli -
23 predominant
• johtava• ensiluokkainen• vallitseva• ylivoimainen* * *adjective (stronger, more numerous, more noticeable etc: The English language is predominant in America.) vallitseva -
24 speak
• puhutella• puhua• keskustella• haastaa• sanoa• lausua• pitää puhe* * *spi:kpast tense - spoke; verb1) (to say (words) or talk: He can't speak; He spoke a few words to us.) puhua2) ((often with to or (American) with) to talk or converse: Can I speak to/with you for a moment?; We spoke for hours about it.) keskustella3) (to (be able to) talk in (a language): She speaks Russian.) puhua4) (to tell or make known (one's thoughts, the truth etc): I always speak my mind.) kertoa5) (to make a speech, address an audience: The Prime Minister spoke on unemployment.) pitää puhe•- speaker- speaking
- spoken
- - spoken
- generally speaking
- speak for itself/themselves
- speak out
- speak up
- to speak of -
25 strange
• omituinen• omalaatuinen• outo• tottumaton• ihmeotus• ihmeellinen• tuntematon• vieras a.• vieras• eriskummallinen• epätavallinen• arvoituksellinen• merkillinen• muukalainen• kumma• kummallinen* * *strein‹1) (not known, seen etc before; unfamiliar or foreign: What would you do if you found a strange man in your house?; Whenever you're in a strange country, you should take the opportunity of learning the language.) vieras2) (unusual, odd or queer: She had a strange look on her face; a strange noise.) omituinen•- strangeness
- stranger
- strange to say/tell/relate
- strangely enough -
26 tongue
technology• ohjauslista• urospontti• uloke• pontata• kieli• kieleke• läppä* * *1) (the fleshy organ inside the mouth, used in tasting, swallowing, speaking etc: The doctor looked at her tongue.) kieli2) (the tongue of an animal used as food.) kieli3) (something with the same shape as a tongue: a tongue of flame.) lieska4) (a language: English is his mother-tongue / native tongue; a foreign tongue.) kieli -
27 translation
• tulkkaus• siirros• muutos• muunnos• muuntaminen• käännös (kiel.)• kääntäminen (atk)• kääntäminen• käännös• käännös(muunnos)* * *1) (the act of translating: The translation of poetry is difficult.) kääntäminen2) (a version of a book, something said etc, in another language: He gave me an Italian translation of the Bible.) käännös -
28 universal
• universaalinen• universalistinen• universaali• vallitseva• kaikinpuolinen• yleiskäyttöinen• yleis-• yleismaailmallinen• yleis• yleispätevä• yleinen* * *adjective (affecting, including etc the whole of the world or all or most people: English may become a universal language that everyone can learn and use.) yleismaailmallinen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Language survey — Language surveys are conducted around the world for a variety of reasons, by a variety of agencies and people. *measuring people’s ability to speak and understand another language (usually community based, not school based) (multilingualism)… … Wikipedia
language — [laŋ′gwij] n. [ME < OFr langage < langue, tongue < L lingua, tongue, language, altered (by assoc. with lingere, to lick) < OL dingua < IE * dṇg̑hwa > OE tunge, TONGUE] 1. a) human speech b) Archaic the ability to communicate by… … English World dictionary
Language education — Language Teaching redirects here. For the journal, see Language Teaching (journal). Linguistics … Wikipedia
Language revitalization — is the attempt by interested parties, including individuals, cultural or community groups, governments, or political authorities, to recover the spoken use of a language that is endangered, moribund, or no longer spoken. Language death is the… … Wikipedia
Language delay — is a failure to develop language abilities on the usual developmental timetable. Language delay is distinct from speech delay, in which the speech mechanism itself is the focus of delay. Thus, language delay refers specifically to a delay in the… … Wikipedia
Language contact — occurs when two or more languages or varieties interact. The study of language contact is called contact linguistics. Multilingualism has likely been common throughout much of human history, and today most people in the world are multilingual.[1] … Wikipedia
Language reform — is a type of language planning by massive change to a language. The usual tools of language reform are simplification and purification. Simplification makes the language easier to use by regularizing vocabulary and grammar. Purification makes the … Wikipedia
Language — Lan guage, n. [OE. langage, F. langage, fr. L. lingua the tongue, hence speech, language; akin to E. tongue. See {Tongue}, cf. {Lingual}.] [1913 Webster] 1. Any means of conveying or communicating ideas; specifically, human speech; the expression … The Collaborative International Dictionary of English
Language master — Language Lan guage, n. [OE. langage, F. langage, fr. L. lingua the tongue, hence speech, language; akin to E. tongue. See {Tongue}, cf. {Lingual}.] [1913 Webster] 1. Any means of conveying or communicating ideas; specifically, human speech; the… … The Collaborative International Dictionary of English
Language politics in Spain under Franco — Language politics in Francoist Spain centered on attempts in Spain under Franco to increase the dominance of the Spanish language over the other languages of Spain.The regime of Francisco Franco had Spanish nationalism as one of its bases. Under… … Wikipedia
Language customization — is the process of changing the dialogue or text of a program or video or film, from one language into another language. It can be done through transcription, translation, dubbing, subtitling or voiceover. With the booming demands for more… … Wikipedia